FDA-approved antidepressant may combat deadly form of lung cancer, study finds