Investigators discover new gene that affects clearance of hepatitis C virus