Sugar helps scientists find and assess prostate tumors