UT Southwestern study finds spread of human melanoma cells in mice correlates with clinical outcomes in patients