English
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237
  • Imprimir
  • Enviar por correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest

Líneas Vitales: Cuidado y tratamiento

Esta página contiene artículos y videos sobre el cuidado y el tratamiento del cáncer. Lo invitamos a descargar y reimprimir los artículos y a publicar o reproducir los videos en sus publicaciones, programas o sitios web.

Fomento de concientización acerca de los estudios clínicos

En las comunidades de color, las palabras "estudio clínico" o "estudio de investigación" algunas veces causan preocupación que se origina por el recuerdo de estudios infames del pasado, tales como el Estudio de Sífilis en Tuskegee. Este artículo habla sobre la importancia de que los hispanos conozcan más sobre los estudios clínicos y ofrece información sobre los recursos del NCI y de los NIH.

Hispanos/Latinos (PDF – 72KB)

El cáncer en los ancianos

En muchos hogares estadounidenses viven bajo un mismo techo personas de diferentes edades. Esto también ocurre en las poblaciones minoritarias. El cáncer se presenta con frecuencia entre las personas de más edad, y con la edad aumentan los riesgos. Este artículo hace una presentación general de los problemas relacionados con el cáncer que pueden afectar a las personas ancianas.

Hispanos/Latinos (PDF - 72KB)

Pasos a considerar al enfrentarse a un diagnóstico de cáncer

Este artículo hace referencia a las formas de enfrentar un diagnóstico de cáncer e incluye información sobre los recursos educativos del Instituto Nacional del Cáncer.

Hispanos/Latinos (PDF - 64KB)

Al enfrentarse al cáncer, dedique tiempo para saber sobre los estudios clínicos: ¿son adecuados para usted?

Este artículo hace una presentación general de los estudios clínicos y dónde encontrar recursos educativos adicionales en el sitio web del NCI.

Hispanos/Latinos (PDF - 64KB)

Calidad de vida del paciente: prioridad en el tratamiento del cáncer

Este artículo ofrece un resumen sobre el cuidado paliativo o de alivio y explica cómo y por qué el cuidado paliativo para tratar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente puede y debe darse al paciente a lo largo de su enfermedad.

Poblaciones multiculturales (PDF - 87KB)


Importancia de los estudios clínicos

You will need Adobe Flash Player 8 or later and JavaScript enabled to view this video.

En la lucha contra el cáncer, los estudios clínicos pueden ofrecer una esperanza de tratamiento, pero los estudios clínicos no son para todos. Entérese en qué consisten y decida si son lo adecuado para usted.