Instituto Nacional del Cáncer Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer
Imprima esta página
El dolor relacionado con el cáncer
    Actualización: 02/14/2000
Diario para el control del dolor

La versión fácil de imprimir del Diario para el control del dolor se encuentra aquí disponible en el formato PDF. PDF se puede leer usando el programa de Adobe Acrobat Reader que se puede bajar de la Internet. Si usted no tiene Adobe Acrobat Reader, por favor oprima el botón que se encuentra abajo para bajar el programa. Siga las direcciones de instalación. Después de instalar el programa ustéd podrá ver el Diario para el control del dolor.

1

(Por favor oprima aquí para bajar el archivo Adobe Acrobat Reader.)

Utilice este diario para el control del dolor y la escala para medir la intensidad del dolor. (Oprima para aquí imprimir la tabla a continuación. 2)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ningún dolor
El peor dolor posible
Fecha Hora Clasificación del dolor (escala de 0 a 10)
Medicamento para el dolor (nombre, dosis, qué tan frecuente se toma) Otros métodos que se intentaron para aliviar el dolor Efectos secondarios del medicamento para el dolor
6 de junio (ejemplo) 8 am 6 Morfina 30 mg. cada 4 hrs. masaje constipación
           
           
           
           
           
           
           
           
           

Nombre del médico

Dirección

Teléfono

Nombre de la enfermera

Dirección

Teléfono

Nombre del farmacéutico

Dirección

Teléfono

Otros

Dirección

Teléfono

Preguntas



Lista de Enlaces

1http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
2http://www.cancer.gov/PDF/7b729d13-20c2-4e79-aaa4-3419c55b0232/spanish_pain_dia
ry.pdf