Boletin
 
24 de mayo de 2011 • Volumen 3 - Edición 6

Opciones

  • Imprimir página
  • Imprimir documento
  • Ver documento
  • Enviar este documento

Informe del Panel presidencial sobre el cáncer centra su atención en la necesidad de entender mejor la diversidad en las poblaciones

> Artículo en inglés

A finales de abril, el Panel presidencial sobre el cáncer publicó su informe anual del 2009–2010, titulado La transformación demográfica y cultural de los Estados Unidos: implicaciones para el cáncer (en inglés). El informe identifica la urgente necesidad de ampliar las investigaciones y mejorar la comprensión de los factores que afectan el riesgo de cáncer y los resultados en las poblaciones diversas. En el documento, el panel también hace un llamado para obtener estándares más altos de competencia cultural entre los profesionales de la salud, con el fin de abordar mejor las barreras idiomáticas y culturales que pueden tener un efecto negativo en la calidad de la atención de los pacientes.

El Panel presidencial sobre el cáncer se estableció en cumplimiento de la Ley Nacional sobre el Cáncer de 1971. Es una entidad independiente que tiene como objetivo la vigilancia del Programa Nacional del Cáncer y la preparación de un informe anual al presidente que indique las barreras presentes para la ejecución del programa.

Los miembros del panel son designados por el presidente y sus integrantes actuales son el doctor LaSalle D. Leffall, Jr., de la Universidad Howard y la doctora Margaret L. Kripke, del Centro Oncológico M. D. Anderson de la Universidad de Texas. Aunque el panel recibe del NCI apoyo logístico y de personal, no realiza investigaciones científicas y sus conclusiones y recomendaciones no se deben considerar como políticas o puntos de vista del NCI.

< Sección anterior  |  Siguiente sección >