In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

La nutrición en el tratamiento del cáncer (PDQ®)

Versión Paciente
Actualizado: 18 de enero de 2012

Nutrición y estilo de vida de los sobrevivientes de cáncer

Puntos importantes de esta sección


Los sobrevivientes de cáncer tienen necesidades nutricionales especiales

Todas las personas necesitan una alimentación saludable y ejercicio para mantener la buena salud y ayudar a prevenir las enfermedades. Los sobrevivientes de cáncer tienen necesidades de salud especiales, especialmente por los riesgos de que se presenten efectos tardíos y que el cáncer vuelva. En los estudios se observó que una alimentación saludable ayuda a prevenir efectos tardíos como la obesidad, la enfermedad cardíaca y el síndrome metabólico. Los investigadores también estudian si ciertos hábitos de alimentación y ejercicio de los sobrevivientes de cáncer pueden impedir que el cáncer vuelva o impedir que se formen nuevos cánceres.

Los hábitos de alimentación y estilo de vida saludables pueden mejorar la calidad de vida de los sobrevivientes de cáncer.

Las encuestas muestran que muchos sobrevivientes de cáncer no siguen las pautas para prevenir el cáncer y tienen comportamientos de estilo de vida que pueden aumentar su riesgo de padecer de efectos tardíos o empeorarlos. Los programas educacionales pueden ayudar a los sobrevivientes de cáncer a aprender a modificar comportamientos para mantenerse más sanos. Es más probable que los programas que cubren aspectos de alimentación, ejercicio y manejo del estrés ayuden a los sobrevivientes de cáncer a hacer cambios duraderos.

Los efectos de la alimentación y el estilo de vida sobre el cáncer continúa en estudio.



Glossary Terms



Glosario

alimentación (DY-et)
Lo que una persona come y bebe.
cáncer (KAN-ser)
Nombre dado a las enfermedades en las que hay células anormales que se multiplican sin control y pueden invadir los tejidos cercanos. Las células de cáncer también se pueden diseminar hasta otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo y el sistema linfático. El carcinoma es un cáncer que empieza en la piel o en los tejidos que revisten o cubren los órganos internos. El sarcoma es un cáncer que empieza en el hueso, el cartílago, la grasa, el músculo, los vasos sanguíneos u otro tejido conjuntivo o de sostén. La leucemia es un cáncer que comienza en un tejido donde se forman las células sanguíneas, como la médula ósea, y hace que se produzca un gran número de células sanguíneas anormales y que estas entren en la sangre. El linfoma y el mieloma múltiple son cánceres que empiezan en las células del sistema inmunitario. Los cánceres del sistema nervioso central empiezan en los tejidos del cerebro y la médula espinal. También se llama neoplasia maligna.
efectos tardíos (layt eh-FEKTS)
Efectos secundarios de un tratamiento contra el cáncer que aparecen meses o años después de terminar el tratamiento. Entre los efectos tardíos, se incluyen problemas físicos y mentales, y cánceres secundarios.
obesidad (oh-BEE-sih-tee)
Afección caracterizada por una cantidad de grasa corporal anormalmente alta y poco saludable.
prevención (pree-VEN-shun)
En medicina, medidas tomadas para reducir las probabilidades de contraer una enfermedad o afección. Por ejemplo, la prevención de cáncer incluye evitar los factores de riesgo (como tabaquismo, obesidad, falta de ejercicio y exposición a la radiación) y aumentar los factores protectores (como realizar actividad física en forma regular, mantener un peso normal y seguir un régimen saludable de alimentación).
síndrome metabólico (MEH-tuh-BAH-lik SIN-drome)
Afección caracterizada por un exceso de grasa alrededor del abdomen, concentraciones altas de glucosa (azúcar) en la sangre cuando no se toman alimentos, concentraciones altas de triglicéridos (tipo de grasa) en la sangre, concentraciones bajas de lipoproteínas de alta densidad (tipo de proteína que transporta las grasas) en la sangre y presión arterial alta. Las personas con síndrome metabólico tienen un aumento del riesgo de contraer diabetes mellitus, así como enfermedades del corazón y los vasos sanguíneos. También se llama síndrome metabólico X.
sobreviviente (ser-VY-ver)
Persona que permanece viva y sigue funcionando después de superar dificultades graves o enfermedades potencialmente mortales. En el ámbito del cáncer, una persona se considera sobreviviente desde el momento del diagnóstico hasta la etapa final de la vida.
tensión (stres)
Respuesta del cuerpo a la presión física, mental, o emocional. Puede hacer que una persona se sienta frustrada, enojada o ansiosa, y puede causar cambios químicos poco saludables en el cuerpo. En el largo plazo, la tensión que no se trata puede conducir a muchos tipos de problemas de salud mentales y físicos.