In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Aspectos relacionados con la sexualidad y la reproducción (PDQ®)

Versión Paciente
Actualizado: 27 de marzo de 2012

Tratamiento de los problemas sexuales de los pacientes de cáncer

Muchos pacientes sienten temor o ansiedad sobre su primera experiencia sexual después del tratamiento del cáncer. Estos estados pueden hacer que los pacientes eviten la intimidad con la pareja, las caricias y la actividad sexual. La pareja también puede sentir temor y ansiedad en iniciar actividades que se consideren como mecanismo de presión para llegar a la intimidad o que puedan causar molestias físicas. Los pacientes y sus parejas deben hablar sobre sus preocupaciones con el médico y otro profesional de la salud calificado. Es muy importante la comunicación sincera de los sentimientos, las preocupaciones y las preferencias.

En general, hay una gran variedad modalidades de tratamiento para los pacientes con disfunción sexual después del cáncer. Los pacientes pueden aprender a adaptarse a los cambios en el funcionamiento sexual con la ayuda de libros, folletos, recursos en Internet, o videos y discos compactos. Los profesionales de la salud que se especializan en disfunciones sexuales pueden proporcionar estos recursos e información sobre organizaciones nacionales de ayuda y apoyo. Algunos pacientes pueden necesitar algún tipo de intervención médica como terapia de reemplazo hormonal, medicamentos, dispositivos médicos o cirugía. La rehabilitación del pene puede resultar útil para los hombres sometidos a cirugía por un cáncer de próstata. Aquellos con problemas más graves pueden necesitar orientación sexual de manera individual, con su pareja o en grupo. Es necesario realizar más estudios e investigación para comparar la eficacia de los distintos tratamientos que combinan enfoques médicos y psicológicos para personas con cáncer.



Glossary Terms



Glosario

ansiedad (ang-ZY-eh-tee)
Sentimientos de miedo, pavor e incomodidad que podrían presentarse como consecuencia de un estado de tensión. Una persona con ansiedad, podría sudar, sentirse tenso y con desasosiego, y presentar rápidos latidos del corazón. Cuando la ansiedad extrema se presenta con frecuencia podría ser síntoma de un trastorno por ansiedad.
cáncer (KAN-ser)
Nombre dado a las enfermedades en las que hay células anormales que se multiplican sin control y pueden invadir los tejidos cercanos. Las células de cáncer también se pueden diseminar hasta otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo y el sistema linfático. El carcinoma es un cáncer que empieza en la piel o en los tejidos que revisten o cubren los órganos internos. El sarcoma es un cáncer que empieza en el hueso, el cartílago, la grasa, el músculo, los vasos sanguíneos u otro tejido conjuntivo o de sostén. La leucemia es un cáncer que comienza en un tejido donde se forman las células sanguíneas, como la médula ósea, y hace que se produzca un gran número de células sanguíneas anormales y que estas entren en la sangre. El linfoma y el mieloma múltiple son cánceres que empiezan en las células del sistema inmunitario. Los cánceres del sistema nervioso central empiezan en los tejidos del cerebro y la médula espinal. También se llama neoplasia maligna.
cáncer de próstata (PROS-tayt KAN-ser)
Cáncer que se forma en los tejidos de la próstata (una glándula del aparato reproductor masculino que se encuentra debajo de la vejiga y adelante del recto). El cáncer de próstata se presenta, por lo general, en hombres de edad avanzada.
cirugía (SER-juh-ree)
Procedimiento para extirpar o reparar una parte del cuerpo, o para determinar la presencia de una enfermedad presente. Una operación.
disfunción (dis-FUNK-shun)
Estado anormal de funcionamiento.
dispositivo médico (MEH-dih-kul dee-VISE)
Instrumento, herramienta, máquina, implemento de prueba o implante que se usan para prevenir, diagnosticar o tratar la enfermedad u otras afecciones. Los dispositivos médicos van desde los depresores hasta los marcapasos del corazón y el equipo de imaginología.
eficacia (EH-fih-kuh-see)
En el campo de la medicina, la capacidad de una intervención (por ejemplo, la administración de un medicamento o una cirugía) de producir el efecto beneficioso que se desea lograr.
intervención (IN-ter-VEN-shun)
En el campo de la medicina, un tratamiento o una acción que se realiza para prevenir o tratar una enfermedad, o para mejorar la salud de otras formas.
medicamento (drug)
Cualquier sustancia que no sea alimento que se usa para prevenir, diagnosticar, tratar o aliviar los síntomas de una enfermedad o afección. También se refiere a una sustancia que altera el estado de ánimo o una función corporal, o que puede formar hábito o causar adicción; especialmente un narcótico. En este caso, se llama droga.
modalidad (moh-DA-lih-tee)
Método de tratamiento. Por ejemplo, la cirugía y la quimioterapia son modalidades de tratamiento.
orientación (KOWN-suh-ling)
Proceso por el cual un consejero profesional ayuda a una persona a enfrentar el sufrimiento mental o emocional, y a comprender y resolver problemas personales.
pene (PEE-nis)
Órgano reproductivo externo del hombre. Contiene un tubo llamado uretra, que lleva el semen y la orina al exterior del cuerpo.
psicológico (SY-koh-LAH-jih-kul)
Relacionado con el funcionamiento de la mente y la forma en que los pensamientos y los sentimientos afectan el comportamiento.
rehabilitación (REE-huh-BIH-lih-TAY-shun)
En medicina, proceso para recuperar las capacidades mentales o físicas perdidas a consecuencia de una lesión o una enfermedad, con la finalidad de funcionar de manera normal o casi normal.
terapia de reemplazo hormonal (HOR-mone reh-PLAYS-ment THAYR-uh-pee)
Hormonas (estrógeno, progesterona o ambas) administradas a las mujeres después de la menopausia para reemplazar las hormonas que los ovarios ya no producen. También se llama terapia hormonal para la menopausia y TRH.