English
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237
  • Ver el documento completo
  • Imprimir
  • Enviar por correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest

Cáncer de laringe: Tratamiento (PDQ®)

Modificaciones a este sumario (05/02/2014)

Los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer se revisan con regularidad y se actualizan en la medida en que se obtiene nueva información. Esta sección describe los cambios más recientes introducidos en este sumario a partir de la fecha arriba indicada.

Información general sobre el cáncer de la laringe

Se revisó el texto para indicar que las lesiones localmente avanzadas se tratan con una modalidad combinada que incluye radiación y quimioterapia con cirugía o sin esta, cuyo objetivo es la conservación de la laringe en personas seleccionadas de manera adecuada (se citó a Forastiere et al. como referencia 8).

Aspectos generales de las opciones de tratamiento

Esta sección fue objeto de amplia revisión.

Cáncer de laringe en estadio I

Se añadió a Lucioni et al. como referencia 8.

Cáncer de laringe en estadio III

Se añadió a Forastiere et al. como referencia 1.

Se añadió texto a la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio III a fin de incluir quimioterapia de inducción seguida de quimioterapia y radiación simultáneas.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio III a fin de incluir la radioterapia definitiva sola en pacientes que no son aptos para quimioterapia y cirugía simultáneas para rescate de fracasos de la radiación.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio III a fin de incluir la cirugía con radioterapia posoperatoria o sin esta (se citó al Laryngeal Cancer Study Group del Departamento de Asuntos de los Veteranos como referencia 9).

Se añadió texto a la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio III a fin de incluir la quimioterapia de inducción, seguida de quimioterapia y radioterapia simultáneas.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio III a fin de incluir la radioterapia definitiva sola para los pacientes que no son aptos para quimioterapia y cirugía simultáneas para rescate de fracasos de radiación.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio III a fin de incluir cirugía con radioterapia posoperatoria o sin esta.

Cáncer de laringe en estadio IV

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio IV a fin de incluir la quimioterapia administrada de forma simultánea con radioterapia para pacientes que necesitaran laringectomía total para controlar la enfermedad, incluidos aquellos con enfermedad T4a sin gran masa tumoral (se citó a Forastiere et al. como referencia 1).

Se añadió texto a la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio IV a fin de incluir quimioterapia de inducción, seguida de quimioterapia y radiación simultáneas.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio IV a fin de incluir radioterapia definitiva sola en pacientes que no son aptos para quimioterapia y cirugía simultáneas para rescate de fracasos de la radiación.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de supraglotis en estadio IV a fin de incluir la opción de cirugía y radioterapia posoperatoria con quimioterapia simultánea o sin esta para los pacientes con enfermedad T4 de gran masa tumoral, con base en las características patológicas adversas (se citó a Bernier et al. como referencia 9).

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio IV para incluir quimioterapia administrada de forma simultánea con radioterapia en pacientes que necesitaran un laringectomía total para controlar la enfermedad, incluida la enfermedad T4a sin gran masa tumoral.

Se añadió texto a la lista de opciones de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio IV a fin de incluir la quimioterapia de inducción, seguida de quimioterapia y radiación simultáneas.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio IV a fin de incluir la radioterapia definitiva sola en pacientes que no son aptos para quimioterapia y cirugía simultáneas para rescate de fracasos de radiación.

Se revisó el texto en la lista de opciones de tratamiento estándar para el cáncer de glotis en estadio IV a fin de incluir la opción de cirugía y radioterapia posoperatoria con quimioterapia simultánea o sin esta, con base en las características patológicas adversas.

Este sumario está redactado y mantenido por el Consejo Editorial sobre Tratamientos de Adultos del PDQ, que es editorialmente independiente del NCI. El sumario refleja una revisión independiente de la bibliografía y no representa una declaración de políticas del NCI o de los NIH. Para mayor información sobre las políticas de los sumarios y la función de los consejos editoriales del PDQ que mantienen los sumarios del PDQ, consultar en Información sobre este sumario del PDQ y la página sobre Banco de datos de información de cáncer (PDQ®).

  • Actualización: 2 de mayo de 2014