In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Cáncer de orofaringe: Tratamiento (PDQ®)

Versión Paciente
Actualizado: 18 de julio de 2014

Opciones de tratamiento por estadio

Cáncer de orofaringe en estadio I
Cáncer de orofaringe en estadio II
Cáncer de orofaringe en estadio III
Cáncer de orofaringe en estadio IV



Cáncer de orofaringe en estadio I

El tratamiento del cáncer de orofaringe en estadio I puede incluir los siguientes procedimientos:

Consultar la lista del NCI de estudios o ensayos clínicos sobre cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que actualmente aceptan pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage I oropharyngeal cancer. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otros criterios, como el lugar donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Consulte con su médico sobre ensayos clínicos en los que pueda participar. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.

Cáncer de orofaringe en estadio II

El tratamiento del cáncer de orofaringe en estadio II puede incluir los siguientes procedimientos:

Consultar la lista del NCI de estudios o ensayos clínicos sobre cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que actualmente aceptan pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage II oropharyngeal cancer. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otros criterios, como el lugar donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Consulte con su médico sobre ensayos clínicos en los que pueda participar. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.

Cáncer de orofaringe en estadio III

El tratamiento del cáncer de orofaringe en estadio III puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Cirugía seguida de radioterapia. También se puede administrar quimioterapia al mismo tiempo que la radioterapia.
  • Radioterapia (radioterapia externa, con radioterapia interna o sin esta) para los cánceres de la base de la lengua o las amígdalas que no se pueden extirpar por medio de cirugía.
  • Quimioterapia administrada al mismo tiempo que la radioterapia.
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia seguida de cirugía o radioterapia.
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia administrada al mismo tiempo que la radioterapia.

Consultar la lista del NCI de estudios o ensayos clínicos sobre cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que actualmente aceptan pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage III oropharyngeal cancer. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otros criterios, como el lugar donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Consulte con su médico sobre ensayos clínicos en los que pueda participar. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.

Cáncer de orofaringe en estadio IV

El tratamiento del cáncer de orofaringe en estadio IV que se puede extirpar por medio de cirugía puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Cirugía seguida de radioterapia. También se puede administrar quimioterapia a pacientes con riesgo alto de que el cáncer vuelva.
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia seguida de cirugía.

El tratamiento del cáncer de orofaringe en estadio IV que no se puede extirpar por medio de cirugía puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Radioterapia (radioterapia externa con radioterapia interna o sin esta) para los cánceres que no se pueden extirpar por medio de cirugía, como los cánceres de la base de la lengua o las amígdalas.
  • Quimioterapia administrada al mismo tiempo que la radioterapia (cuando la cirugía causaría una pérdida funcional).
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia con radioterapia o radiosensibilizadores.
  • Participación en un ensayo clínico de terapia de hipertermia.
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia seguida de cirugía.

Después del tratamiento, es importante llevar a cabo exámenes cuidadosos de la cabeza y del cuello para ver si hay recidiva. Los exámenes se llevarán a cabo mensualmente durante el primer año, cada dos meses durante el segundo año, cada tres meses durante el tercer año y cada seis meses de allí en adelante.

Consultar la lista del NCI de estudios o ensayos clínicos sobre cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que actualmente aceptan pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage IV oropharyngeal cancer. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otros criterios, como el lugar donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Consulte con su médico sobre ensayos clínicos en los que pueda participar. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.