In English | En español

Instituto Nacional del Cáncer

de los Institutos Nacionales de la Salud de EE. UU.

Tumores trofoblásticos de la gestación: Tratamiento (PDQ®)

Versión Paciente

Actualizado: 30 de abril de 2012

Mola hidatidiforme

El tratamiento puede consistir en uno de los siguientes procedimientos:

Extracción de la mola empleando dilatación y curetaje (DyC) y evacuación por succión.
Cirugía para extraer el útero (histerectomía).

Después de la cirugía, el médico supervisa concienzudamente a la paciente valiéndose de exámenes de sangre regulares para asegurarse de que el nivel de la GCH-β baje a los niveles normales. Si la concentración sanguínea de la GCH-β aumenta o no baja al nivel normal, se hacen otros exámenes para determinar si el tumor se ha diseminado. El tratamiento entonces depende de si hay enfermedad no metastásica o enfermedad metastásica (vea las secciones de tratamiento sobre la enfermedad metastásica o no metastásica).

Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés hydatidiform mole ¹. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otras características, como la ubicación donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI ².

Glossary Terms

Glosario

cirugía (SER-juh-ree)

Procedimiento para extirpar o reparar una parte del cuerpo, o para determinar la presencia de una enfermedad presente. Una operación.

dilatación y curetaje (DIH-luh-TAY-shun … kyoo-reh-TAZH)

Procedimiento para extraer tejido del canal cervical o del revestimiento interno del útero. El cuello uterino se dilata (se hace más grande) y se introduce una cureta (instrumento en forma de cuchara) en el útero para extraer el tejido. También se llama DyC.

estudio químico de la sangre (blud KEH-mih-stree STUH-dee)

Procedimiento por medio del cual se observa una muestra de sangre para medir la cantidad de ciertas sustancias producidas en el cuerpo. Una cantidad anormal de una sustancia puede ser un signo de enfermedad en el órgano o tejido que la produce.

evacuación por succión (SUK-shun ee-VA-kyoo-A-shun)

Procedimiento de cirugía en el que se dilata (abre) el cuello uterino y se usa un aspirador para extirpar tejido del útero. También se llama aspiración al vacío y aspiración por succión.

gonadotropina coriónica humana ß (BAY-tuh-HYOO-mun KOR-ee-AH-nik goh-NA-doh-TROH-pin)

Hormona que se encuentra en la sangre y la orina durante el embarazo. También se puede encontrar en cantidades más altas que las normales en pacientes de algunos tipos de cáncer como los cánceres de testículo, ovario, hígado, estómago, pulmón y otros trastornos. La medición de la gonadotropina coriónica humana ß en la sangre u orina de los pacientes puede ayudar a diagnosticar el cáncer y determinar si el tratamiento es eficaz. La gonadotropina coriónica humana ß es un tipo de marcador tumoral. También se llama GCH-ß.

histerectomía (HIS-teh-REK-toh-mee)

Cirugía para extirpar el útero y, a veces, solo una parte de este. Cuando se extirpan el útero y el cuello uterino, se llama histerectomía total. Cuando se extirpa solo el útero, se llama histerectomía parcial.

lunar (mole)

Crecimiento benigno (no canceroso) en la piel formado por un racimo de melanocitos (células que elaboran melanina, que es la sustancia que le da color a la piel y los ojos). Por lo general, un lunar es oscuro y puede sobresalir de la piel. También se llama nevo.

metastásico (meh-tuh-STA-tik)

Relacionado con la metástasis, que es la diseminación del cáncer desde el sitio primario (el lugar donde empezó) hasta otras partes del cuerpo.

no metastásico (non-meh-tuh-STA-tik)

Cáncer que no se ha diseminado desde el sitio primario (lugar donde empezó) hasta otros lugares del cuerpo.

tumor (TOO-mer)

Masa anormal de tejido que resulta cuando las células se multiplican más de lo debido o no mueren cuando debieran. Los tumores pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos). También se llama neoplasia.

útero (YOO-teh-rus)

Órgano pequeño, hueco y con forma de pera en la pelvis de una mujer. Este es el órgano donde se desarrolla el feto. También se llama matriz.