La promesa de la investigación del cáncer
Médicos en todo el país están llevando a cabo muchos tipos de estudios clínicos (estudios de investigación en los cuales la gente participa voluntariamente). Ellos están estudiando nuevas formas de tratar el cáncer cervical. Algunos están estudiando también terapias que pueden mejorar la calidad de vida de las mujeres durante o después del tratamiento del cáncer.
Los estudios clínicos están diseñados para responder preguntas importantes y para saber si los nuevos métodos son seguros y efectivos. La investigación ha llevado ya a adelantos en la prevención, diagnóstico y tratamiento del cáncer cervical. Los médicos continúan investigando nuevas y mejores maneras de tratar el cáncer cervical. Están probando nuevos tratamientos, incluyendo nuevos medicamentos, combinaciones y programas. Algunos estudios están combinando la quimioterapia, la cirugía y la terapia con radiación.
Médicos están estudiando también la cirugía para extirpar los ganglios linfáticos centinela. Un ganglio linfático centinela es el primer ganglio linfático al cual es probable que se disemine el cáncer. Hoy en día, los cirujanos tienen que extirpar muchos ganglios linfáticos y examinar cada uno de ellos para ver si hay cáncer. Pero si la investigación muestra que es posible identificar al ganglio linfático centinela (el ganglio linfático que tiene mayor probabilidad de tener cáncer), los médicos pueden evitar el hacer más operaciones para extirpar los demás ganglios linfáticos.
Aun cuando las personas en un estudio clínico no se beneficien directamente, ellas pueden contribuir de manera importante al ayudar a los médicos a saber más acerca del cáncer de cérvix y cómo controlarlo. Si bien los estudios clínicos pueden presentar algunos riesgos, los investigadores hacen todo lo posible para proteger a sus pacientes.
Si le interesa participar en un estudio clínico, hable con su doctor. Le sugerimos que lea el impreso del Instituto Nacional del Cáncer Si tiene cáncer…lo que debería saber sobre estudios clínicos. Esta publicación describe cómo se llevan a cabo los estudios clínicos y explica sus beneficios y riesgos posibles.
El sitio web del Instituto Nacional del Cáncer incluye una sección sobre estudios clínicos en http://www.cancer.gov/espanol/cancer/estudiosclinicos. Incluye información general sobre estudios clínicos. La información detallada, en inglés, sobre estudios específicos de cáncer de cérvix en curso se puede obtener en español en el teléfono: 1-800-422-6237. Especialistas en información pueden contestar preguntas y proporcionar información sobre los estudios clínicos.
