Publicaciones del Instituto Nacional del Cáncer

El NCI proporciona publicaciones acerca del cáncer, incluso los folletos y las hojas informativas que se mencionan en este folleto. Muchas de las publicaciones están disponibles tanto en inglés como en español.

Usted puede pedir estas publicaciones por teléfono, Internet o por correo. También puede leerlas en línea o imprimirlas.

• Por teléfono: Las personas en Estados Unidos y sus territorios pueden pedir estas y otras publicaciones del NCI al llamar al Servicio de Información sobre el Cáncer al 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).
• Por Internet: Muchas de las publicaciones del NCI pueden verse, bajarse y pedirse en http://www.cancer.gov/publications en Internet. Las personas en Estados Unidos y sus territorios pueden usar este sitio de Internet para pedir copias impresas. Este sitio de Internet también explica cómo las personas fuera de Estados Unidos pueden hacer sus pedidos de folletos del NCI por correo o por facsímile.
• Por correo: Las publicaciones del Instituto Nacional del Cáncer pueden pedirse por escrito a la siguiente dirección:
  

  Publications Ordering Service
  National Cancer Institute
  P.O. Box 24128
  Baltimore, MD 21227

Cambios cervicales y pruebas de Papanicolaou

• Cáncer cervical: cómo puede protegerse ¹ (también en inglés ²)
• Prueba de Papanicolaou: preguntas y respuestas ³ (también en inglés ⁴)
• Pap Tests: Things to Know ⁵
• Pap Tests: A Healthy Habit for You

VPH (virus del papiloma humano)

• Los virus del papiloma humano y el cáncer ⁶ (también en inglés ⁷)
• Las vacunas contra los virus del papiloma humano: preguntas y respuestas ⁸ (también en inglés ⁹)

Estudios clínicos

• Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer: conozca los estudios clínicos ¹⁰ (también en inglés ¹¹)

Cómo encontrar a un médico, grupos de apoyo u otras organizaciones

• Cómo encontrar a un doctor o un establecimiento de tratamiento si usted tiene cáncer ¹² (también en inglés ¹³)
• Cómo encontrar recursos en su comunidad si usted tiene cáncer ¹⁴ (también en inglés ¹⁵)
• Organizaciones nacionales que brindan servicios a las personas con cáncer y a sus familias ¹⁶ (también en inglés ¹⁷)

Tratamiento del cáncer y cuidados de apoyo

• La radioterapia y usted ¹⁸ (también en inglés ¹⁹)
• La radioterapia externa: Información para pacientes que reciben radioterapia ²⁰ (también en inglés ¹⁹)
• Información para pacientes que reciben radioterapia interna: La braquiterapia (Un tipo de radioterapia interna) ²¹ (también en inglés ²²)
• La quimioterapia y usted ²³ (también en inglés ²⁴)
• Consejos de alimentación para pacientes con cáncer: Antes, durante y después del tratamiento ²⁵ (también en inglés ²⁶)
• Control del dolor: Apoyo para las personas con cáncer ²⁷ (también en inglés ²⁸)

Cómo sobrellevar el cáncer

• Información para pacientes que reciben radioterapia: Consejos para las mujeres sobre los cambios sexuales y de fertilidad ²⁹ (también en inglés)
• Taking Time: Support for People with Cancer ³⁰

La vida después del tratamiento del cáncer

• Siga adelante: la vida después del tratamiento del cáncer ³¹ (también en inglés ³²)
• Cuidados de seguimiento después del tratamiento del cáncer: preguntas y respuestas (también en inglés)
• Facing Forward: Ways You Can Make a Difference in Cancer ³³

Cáncer avanzado o recurrente

• Coping with Advanced Cancer ³⁴
• When Cancer Returns ³⁵

Medicina complementaria

• Thinking About Complementary and Alternative Medicine: A Guide for People With Cancer ³⁶

Para quienes atienden a sus enfermos

• Cómo cuidarse mientras usted cuida a su ser querido: Apoyo para personas que cuidan a un ser querido con cáncer ³⁷ (también en inglés ³⁸)
• When Someone You Love Is Being Treated for Cancer: Support for Caregivers ³⁹
• When Someone You Love Has Advanced Cancer: Support for Caregivers ⁴⁰
• Facing Forward: When Someone You Love Has Completed Cancer Treatment ⁴¹