In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Lo que usted necesita saber sobre™

el cáncer de cérvix

  • Actualización: 24 de enero de 2013

Tratamiento

Las opciones de tratamiento para mujeres con cáncer cervical son:

  • Cirugía
  • Radioterapia
  • Quimioterapia
  • Una combinación de métodos

La selección de tratamiento depende principalmente del tamaño del tumor y de si el cáncer se ha diseminado. La selección puede también depender de si usted piensa embarazarse en el futuro.

Es posible que su doctor le recomiende ver a un especialista o que usted pida referencias. Usted querrá consultar a un ginecólogo oncólogo, es decir un médico que se especializa en tratar cáncer en la mujer. Otros especialistas que tratan el cáncer cervical son los ginecólogos, los médicos oncólogos y los oncólogos radiólogos. Su equipo de atención médica puede incluir también a una enfermera de oncología y a un dietista titulado.

Su equipo de atención médica puede describir sus opciones de tratamiento, los resultados esperados de cada tratamiento y los posibles efectos secundarios. Dado que los tratamientos del cáncer frecuentemente dañan células y tejidos sanos, los efectos secundarios son comunes. Estos efectos secundarios dependen de muchos factores, incluso del tipo de tratamiento. Los efectos secundarios pueden no ser los mismos para cada persona y pueden aun cambiar de una sesión de tratamiento a la otra. Antes de comenzar el tratamiento, pregunte a su equipo de atención médica sobre los efectos secundarios posibles y cómo el tratamiento puede alterar sus actividades normales. Usted y su equipo médico pueden trabajar juntos para elaborar un plan de tratamiento que satisfaga sus necesidades médicas y personales.

En cada estadio de la enfermedad hay cuidados médicos de apoyo disponibles para controlar el dolor y otros síntomas, para aliviar los efectos secundarios del tratamiento y para superar los problemas emocionales. Usted puede encontrar información para sobrellevar la situación en el sitio web del NCI en http://www.cancer.gov/espanol/cancer/ sobrellevar/pagina-central.

Usted puede también obtener información sobre los cuidados médicos de apoyo por medio del Servicio de Información sobre el Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer en el 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).

Tal vez usted querrá hablar con su médico sobre la posibilidad de participar en un estudio clínico. Los estudios clínicos son estudios de investigación que ponen a prueba nuevos tratamientos. Los estudios clínicos son una opción importante para mujeres en todas las etapas de cáncer cervical. Vea la sección Participación en la investigación del cáncer.

Antes de empezar el tratamiento, tal vez usted querrá hacer estas preguntas al médico:

  • ¿Cuál es el estadio o etapa de mi enfermedad? ¿Se ha diseminado el cáncer a otras partes del cuerpo? Si es así, ¿adónde?
  • ¿Me puede dar una copia del informe del patólogo?
  • ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento? ¿Cuál me recomienda? ¿Recibiré más de un tipo de tratamiento?
  • ¿Cuáles son los beneficios esperados de cada tipo de tratamiento?
  • ¿Cuáles son los riesgos y los efectos secundarios posibles de cada tratamiento? ¿Cómo se pueden controlar los efectos secundarios?
  • ¿Qué puedo hacer como preparación para el tratamiento?
  • ¿Tendré que quedarme en el hospital? Si es así, ¿por cuánto tiempo?
  • ¿Cuánto costará el tratamiento? ¿Cubre mi plan de seguro médico este tratamiento?
  • ¿Cómo afectará el tratamiento mis actividades normales?
  • ¿Debo preservar mis óvulos antes de comenzar el tratamiento?
  • ¿Qué puedo hacer para cuidarme durante la terapia?
  • ¿Qué posibilidades tengo de recuperarme completamente?
  • ¿Con qué frecuencia necesitaré hacerme exámenes después del tratamiento?
  • ¿Sería adecuado para mí un estudio clínico?