Instituto Nacional del Cáncer Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer
Buscar
Página principal El cáncer Tipos de cáncer Apoyo y recursos Noticias Nuestro Instituto
Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer de colon y recto
In English En español
    Publicación: 12/17/2004



Introducción






El colon y el recto






El proceso del cáncer






¿Quién tiene el riesgo?






Exámenes selectivos de detección






Síntomas







Diagnóstico






Estadificación






Tratamiento






Efectos secundarios del tratamiento






Nutrición






Rehabilitación






Cuidados de seguimiento






Apoyo para personas con cáncer colorrectal






La promesa de la investigación






Glosario






Recursos del Instituto Nacional del Cáncer






Recursos del Centro Nacional de Información






Folletos del Instituto Nacional del Cáncer



Opciones
Imprimir página  Imprimir página
Imprimir documento  Imprimir documento
Ver documento  Ver documento
Enviar este documento  Enviar este documento
Ver/Imprimir en formato PDF  Ver/Imprimir en formato PDF
Solicite una copia gratuita  Solicite una copia gratuita
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Usted puede dejar de fumar
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Diagnóstico

Si una persona tiene signos o síntomas de cáncer colorrectal, el médico necesita determinar si se deben a cáncer o a alguna otra causa. El médico pregunta los antecedentes médicos personales y familiares, y puede hacer un examen físico. Es posible que la persona se haga una de las pruebas descritas en la sección: "Exámenes selectivos de detección".

Si el examen físico y los resultados de las pruebas no sugieren que hay cáncer, el médico puede decidir que ya no son necesarios otros exámenes y que no se necesita un tratamiento. Sin embargo, el médico puede recomendar un programa para hacerse exámenes.

Si los exámenes muestran un área anormal (como un pólipo), es posible que sea necesaria una biopsia para buscar células cancerosas. Con frecuencia, el tejido anormal se puede extirpar durante la colonoscopia o la sigmoidoscopia. Un patólogo revisa el tejido y busca células cancerosas usando un microscopio.

Se podrán hacer estas preguntas al médico antes de tener una biopsia:
  • ¿Cómo se hará la biopsia?
  • ¿Tendré que ir al hospital para la biopsia?
  • ¿Cuánto tiempo tomará? ¿Estaré despierto? ¿Dolerá?
  • ¿Existe algún riesgo? ¿Qué posibilidades hay de infección o de hemorrragia después de la biopsia?
  • ¿Cuánto tardaré en recuperarme? ¿Cuándo podré regresar a una dieta normal?
  • ¿Cuándo sabré los resultados?
  • Si tengo cáncer, ¿quién hablará conmigo sobre los siguientes pasos? ¿Cuándo?

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov