In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Lo que usted necesita saber sobre™

el cáncer de colon y recto

  • Publicación: 20 de mayo de 2008

La promesa de la investigación del cáncer

Investigación sobre la prevención
Investigación sobre detección y diagnóstico
Investigación sobre tratamiento

Médicos en todo el país llevan a cabo muchos tipos de estudios clínicos (estudios de investigación en los cuales la gente participa voluntariamente). Los médicos estudian formas nuevas de prevenir, detectar y tratar el cáncer colorrectal.

Los estudios clínicos están diseñados para responder preguntas importantes y para saber si el nuevo enfoque es seguro y efectivo. La investigación ha llevado ya a importantes adelantos, y los investigadores continúan buscando métodos más efectivos.

Las personas que participan en estudios clínicos pueden ser las primeras en beneficiarse si se demuestra que un enfoque nuevo es efectivo. Y, si los participantes no se benefician directamente, de todos modos hacen una contribución importante a la ciencia médica al ayudar a los médicos a saber más acerca de la enfermedad y cómo controlarla. Aunque los estudios clínicos pueden presentar algún riesgo, los investigadores hacen todo lo posible para proteger a sus pacientes.

Si le interesa participar en un estudio clínico, hable con su doctor. Quizás querrá leer la Guía para entender y participar en estudios clínicos del Instituto Nacional del Cáncer. En esta página web se describe cómo se llevan a cabo los estudios clínicos y se explican sus beneficios y riesgos posibles.

El sitio web del NCI incluye una sección sobre estudios clínicos en http://www.cancer.gov/espanol/cancer/estudios-clinicos. Contiene información general sobre estudios de investigación así como información detallada sobre estudios específicos que se están llevando a cabo sobre cáncer colorrectal. El Servicio de Información sobre el Cáncer en el teléfono 1–800–422–6237 puede responder preguntas y brindar información sobre los estudios clínicos.

Investigación sobre la prevención

Se está llevando a cabo investigación para probar si ciertos suplementos dietéticos o fármacos pueden ayudar a prevenir el cáncer colorrectal. Por ejemplo, investigadores en todo el país están estudiando la vitamina D y los suplementos de calcio, selenio y el fármaco celecoxib en personas que padecen pólipos.

Investigación sobre detección y diagnóstico

Los investigadores están probando nuevas formas de examinar pólipos y cáncer colorrectal. Investigadores auspiciados por el NCI están estudiando la colonoscopia virtual. Esto es un escanograma de tomografía computarizada del colon que forma imágenes de rayos X del interior del colon.

Investigación sobre tratamiento

Los investigadores están estudiando la quimioterapia y la terapia biológica. Ellos están estudiando nuevos fármacos, nuevas combinaciones y diferentes dosis. Además, los investigadores están buscando nuevas formas para disminuir los efectos secundarios del tratamiento.