Debido a la situación actual de financiación del gobierno federal, es posible que la información que se encuentra en este sitio web no haya sido procesada aún o no esté actualizada.

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud (el hospital de investigación de NIH) está abierto. Para más detalles acerca del estado de sus operaciones, visite, por favor, cc.nih.gov.

Se pueden encontrar actualizaciones sobre el estado operativo del gobierno y la reanudación de las operaciones normales en https://www.opm.gov.

Preguntas para el doctor acerca del tratamiento

  • Control de tamaño de fuente
  • Imprimir
  • Enviar por correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest

Estas son algunas preguntas que usted podría hacer a su doctor antes de decidir qué tratamiento seguir.

Preguntas sobre el tratamiento contra el cáncer

  • ¿Qué tratamientos hay para mi tipo de cáncer?
  • ¿Cuáles son los beneficios y riesgos de cada uno de estos tratamientos?
  • ¿Qué tratamiento recomienda usted? ¿Por qué cree usted que es el más indicado para mí?
  • ¿Cuándo debo comenzar el tratamiento?
  • ¿Necesitaré estar en el hospital para recibir el tratamiento? Si así fuera, ¿por cuánto tiempo debo permanecer en el hospital?
  • ¿Qué probabilidades de recuperación tengo con este tratamiento?
  • ¿Cómo sabremos si el tratamiento está funcionando?

Preguntas sobre la consulta a un especialista y la obtención de una segunda opinión

  • ¿Necesitaré a un especialista (o más de uno) para tratarme el cáncer?
  • ¿Puede ayudarme a encontrar a otro médico que me dé una segunda opinión sobre el mejor tratamiento para mí?

Preguntas sobre estudios clínicos

  • ¿Me convendría participar en un estudio clínico (estudio de investigación)?
  • ¿Dónde consigo información sobre estudios clínicos para mi tipo y estadio (etapa) de cáncer?

Preguntas sobre cirugía

  • ¿Es la cirugía una opción para mí? Si así fuera, ¿qué tipo de cirugía me recomienda?
  • ¿Cuánto tiempo permaneceré en el hospital?
  • Si siento dolor, ¿cómo me lo controlarán?

Preguntas sobre otros tipos de tratamiento (como radioterapia o quimioterapia)

  • ¿Dónde debo hacerme el tratamiento?
  • ¿Cómo se administra el tratamiento?
  • ¿Cuánto tiempo durará cada sesión del tratamiento?
  • ¿Cuántas sesiones necesitaré?
  • ¿Debería acompañarme un familiar o un amigo a las sesiones del tratamiento?

Preguntas sobre los efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer

  • ¿Qué efectos secundarios podría causar el tratamiento?
  • ¿Qué efectos secundarios podrían presentarse durante una sesión del tratamiento o entre sesiones?
  • ¿Hay algún efecto secundario en particular que deba comunicarle de inmediato?
  • ¿Causa el tratamiento algún efecto de larga duración?
  • ¿El tratamiento afectará mi capacidad de tener hijos?
  • ¿Cómo puedo evitar o tratar los efectos secundarios?

Preguntas sobre medicamentos y otros productos que probablemente esté tomando

  • ¿Debo decirle qué medicamentos estoy tomando actualmente?
  • ¿Debo decirle qué complementos alimenticios (tales como vitaminas, minerales, hierbas, aceite de pescado, etc.) estoy tomando?
  • ¿Podría algún medicamento o complemento interferir en el funcionamiento del tratamiento?