Debido a la situación actual de financiación del gobierno federal, es posible que la información que se encuentra en este sitio web no haya sido procesada aún o no esté actualizada.

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud (el hospital de investigación de NIH) está abierto. Para más detalles acerca del estado de sus operaciones, visite, por favor, cc.nih.gov.

Se pueden encontrar actualizaciones sobre el estado operativo del gobierno y la reanudación de las operaciones normales en https://www.opm.gov.

La radioterapia y usted: Apoyo para las personas con cáncer

  • Control de tamaño de fuente
  • Imprimir
  • Enviar por correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest
radioterapia y usted

La radioterapia y usted es para personas que ya están recibiendo o que van a recibir radioterapia contra el cáncer. Es posible que a sus familiares y amigos les interese también leer este folleto.

Este folleto es una guía que puede consultar durante su tratamiento de radioterapia. Contiene información sobre la radioterapia y sus efectos secundarios según la parte del cuerpo que esté recibiendo tratamiento. También describe qué puede hacer para controlar los efectos secundarios.

Este folleto incluye información sobre:

Preguntas y respuestas sobre la radioterapia. Respuestas a preguntas frecuentes, como por ejemplo, ¿qué es la radioterapia? y ¿cómo funciona contra las células cancerosas?

Radioterapia externa y radioterapia interna. Información sobre los dos tipos principales de radioterapia.

Efectos secundarios y qué hacer para controlarlos. Explica los efectos secundarios y otros problemas que la radioterapia podría causar, según la parte del cuerpo que esté recibiendo el tratamiento. También le explica formas en que usted puede controlar estos efectos secundarios.

Preguntas que podría hacer. Preguntas que podría hacerle a su doctor, su enfermera y las demás personas involucradas en su atención médica.

Listas de alimentos y líquidos. Sugerencias de alimentos y bebidas que pueden ayudarle con los efectos secundarios.

Hable con su doctor y enfermera acerca de la información en este folleto. Es posible que le sugieran que lea ciertas secciones o siga ciertos consejos. La radioterapia afecta a las personas de distintas maneras. Por eso es posible que le digan qué partes de este libro no serán de ayuda para usted.

La información de este folleto fue actualizada en octubre de 2016.