English
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237
  • Imprimir
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest

Diccionario de cáncer


estadio III del carcinoma de células escamosas del esófago  listen 

  El estadio III se divide en los estadios IIIA, IIIB y IIIC, según el lugar al que se diseminó el cáncer. En el estadio IIIA, el cáncer: 1) está en las capas mucosa o submucosa,se puede haber diseminado a la capa muscular de la pared del esófago y se encuentra en 3 a 6 ganglios linfáticos cerca del tumor; o 2) se diseminó a la capa de tejido conjuntivo de la pared del esófago y se encuentra en 1 o 2 ganglios linfáticos cerca del tumor; o 3) se diseminó al diafragma, la pleura (el tejido que cubre los pulmones y reviste la pared interior de la cavidad torácica) o la bolsa que rodea el corazón. El cáncer se puede extirpar mediante cirugía. En el estadio IIIB, el cáncer se diseminó a la capa de tejido conjuntivo de la pared del esófago y se encuentra en 3 a 6 ganglios linfáticos cerca del tumor. En el estadio IIIC, el cáncer se diseminó: 1) al diafragma, la pleura o la bolsa que rodea el corazón. El cáncer se puede extirpar mediante cirugía. Se encuentra cáncer en 1 a 6 ganglios linfáticos cerca del tumor; o 2) a otros órganos cercanos, como la aorta, la tráquea o la espina vertebral, y el cáncer se puede extirpar mediante cirugía; o 3) a siete o más ganglios linfáticos cerca del tumor.

Ampliar
Cáncer de esófago de células escamosas en estadio IIIA (1); en la ilustración, se muestran el esófago y el estómago. En el recuadro de dos paneles, se muestran las capas de la pared del esófago: la mucosa, la submucosa, el músculo y el tejido conjuntivo. En el panel izquierdo, se muestra el cáncer en las capas de la mucosa, la submucosa, y en tres ganglios linfáticos. En el panel derecho, se muestra el cáncer en las capas de la mucosa, la submucosa, el músculo, el tejido conjuntivo y en un ganglio linfático.
Ampliar
Cáncer de esófago de células escamosas en estadio IIIA (2); en la ilustración, se muestran el esófago, la tráquea y el pulmón. En el recuadro superior, se muestra el cáncer que se diseminó del esófago al diafragma y la pleura; también se muestran la aorta, la pared torácica y una costilla. En el recuadro inferior, se muestra el cáncer que se diseminó del esófago a la membrana (bolsa) alrededor del corazón.
Ampliar
Cáncer de esófago de células escamosas en estadio IIIB; en la ilustración, se muestran el esófago y el estómago. En el recuadro, se muestra la pared del esófago con cáncer en las capas de la mucosa, la submucosa, el músculo y el tejido conjuntivo. También se muestra cáncer en cuatro ganglios linfáticos.
Ampliar
Cáncer de esófago de células escamosas en estadio IIIC (1); en la ilustración, se muestran el esófago, la tráquea y el pulmón. En el recuadro superior, se muestra el cáncer que se diseminó del esófago al diafragma y la pleura; también se muestran la aorta, la pared torácica y una costilla. En el recuadro inferior, se muestra el cáncer que se diseminó del esófago a la membrana (bolsa) alrededor del corazón. También se muestra el cáncer en los ganglios linfáticos cerca del esófago.
Ampliar
Cáncer de esófago de células escamosas en estadio IIIC (2); en la ilustración, se muestra el cáncer que se diseminó del esófago a la tráquea, la aorta y la espina vertebral. También se muestra el cáncer en los ganglios linfáticos cerca del esófago.