M200      

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar sustancias en el cuerpo y unirse a ellas (como las células cancerosas). M200 se une a una proteína que se encuentra en las células que revisten algunos vasos sanguíneos tumorales. Es un tipo de inhibidor de la angiogénesis. También se llama volociximab.

ma huang      

Arbusto originario de China e India. Los tallos y las raíces se usan en la medicina tradicional como diurético y para el asma, la bronquitis y la tos. Asimismo, se ha promovido como descongestionante, suplemento para perder peso y suplemento para aumentar la energía. El ma huang puede causar presión arterial alta, aumento de la frecuencia cardíaca o muerte si se consume con ciertos medicamentos. A la vez, puede reducir los efectos de ciertos medicamentos usados para tratar el cáncer y otras enfermedades. La Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos ha prohibido la venta de suplementos dietéticos que contengan ma huang. El nombre científico es Ephedra sinica. También se llama efedra.

macrocalcificación      

Depósito pequeño de calcio en la mama que no se puede palpar, pero se puede ver en una mamografía. Habitualmente, la causa es el envejecimento, una lesión vieja o tejido inflamado y, por lo general, no se relaciona con el cáncer.

macrófago      

Tipo de glóbulo blanco que rodea los microorganismos y los destruye, extrae las células muertas y estimula la acción de otras células del sistema inmunitario.

macroglobulinemia      

Afección en la que la sangre contiene concentraciones altas de proteínas grandes y es demasiado espesa para fluir por los vasos sanguíneos pequeños. Un tipo es la macroglobulinemia de Waldenström, que es un tipo de cáncer.

macroglobulinemia de Waldenström      

Tipo de linfoma no Hodgkin de crecimiento lento (poco activo) que se caracteriza por concentraciones anormales de anticuerpos IgM en la sangre y un agrandamiento del hígado, el bazo o los ganglios linfáticos. También se llama linfoma linfoplasmacítico.

mafosfamida      

Forma de la ciclofosfamida que se puede administrar como infusión intratecal. La mafosfamida está en estudio como medicamento contra el cáncer. Es un alquilante.

magnesio      

En medicina, mineral que el cuerpo usa para ayudar a mantener los músculos, los nervios y los huesos. También se usa en el metabolismo de energía y en la síntesis de proteínas.

magnetic resonance perfusion imaging (en inglés)      

Tipo especial de imaginología por resonancia magnética (IRM) que usa un tinte inyectado para observar el flujo sanguíneo por los tejidos. También se llama imaginología por resonancia magnética con perfusión.

Magnevist      

Sustancia que se usa en la prueba de imaginología por resonancia magnética (IRM) para ayudar a obtener imágenes claras del cerebro, la columna vertebral, el corazón, el tejido blando de las articulaciones y el interior de los huesos. Magnevist está en estudio para el diagnóstico de cáncer. Es un tipo de sustancia de contraste. También se llama gadopentetato de dimeglumina y Gd-DTPA.

malato de sunitinib      

Medicamento que se usa para tratar ciertos tipos de tumores de páncreas. También se usa para tratar tumores del estroma gastrointestinal (TEGI) en algunos pacientes y para tratar el cáncer avanzado de riñón. Está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. El malato de sunitinib impide que las células cancerosas se multipliquen y podría prevenir la formación de nuevos vasos sanguíneos que los tumores necesitan para crecer. Es un tipo de inhibidor de la tirosina cinasa y un tipo de inhibidor de la angiogénesis. También se llama SU011248, SU11248, sunitinib, y Sutent.

maleato de cediranib      

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. El cediranib podría prevenir la formación de vasos sanguíneos nuevos que los tumores necesitan para crecer y destruir las células cancerosas. Es un tipo de antiangiogénico y un tipo de inhibidor del receptor de la tirosina cinasa del factor de crecimiento endotelial vascular (FCEV). También se llama AZD2171 y Recentin.

maleato de rosiglitazona      

Medicamento que ayuda a controlar la cantidad de glucosa (azúcar) en la sangre y que está en estudio para la prevención y el tratamiento de algunos tipos de cáncer. El maleato de rosiglitazona impide que las células crezcan y podría impedir la formación de vasos sanguíneos nuevos que los tumores necesitan para crecer. Es un tipo de tiazolidinediona y un tipo de antiangiogénico. También se llama Avandia.

maligno      

Canceroso. Las células malignas pueden invadir y destruir tejidos cercanos y diseminarse hasta otras partes del cuerpo.

malondialdehído      

Subproducto derivado del metabolismo de los lípidos (grasas) en el cuerpo. Se encuentra en muchos alimentos y puede estar presente en grandes cantidades en la comida rancia.

mama      

Órgano glandular ubicado en el pecho. La mama está formada por tejido conjuntivo, grasa y tejido mamario que contiene las glándulas que pueden producir la leche materna. También se llama glándula mamaria.

mamario      

Relacionado con la mama.

MammaPrint      

Prueba que ayuda a pronosticar si el cáncer de mama se ha diseminado a otras partes del cuerpo o ha regresado. La prueba analiza la actividad de 70 genes diferentes en el tejido canceroso de la mama de una mujer que tiene cáncer de mama en estadio temprano que no se ha diseminado a los ganglios linfáticos. Si hay riesgo alto de que el cáncer se disemine o regrese, esta prueba se puede usar para ayudar en la planificación del tratamiento con medicamentos contra el cáncer. También se llama análisis de 70 genes.

MammoSite      

Sistema que se usa para aplicar radioterapia interna a los pacientes de cáncer de mama después de la cirugía para extirpar su cáncer. MammoSite se dirige solo a la parte de la mama donde se encuentra el cáncer. Después de que un paciente se sometió a una lumpectomía para extirpar el cáncer, se introduce un catéter (tubo delgado) con un globo pequeño en el extremo y se coloca dicho globo en el espacio que quedó vació después de la cirugía. A continuación, el globo se llena de líquido y se deja en el lugar. A través del catéter, se colocan semillas radiactivas en el interior del globlo dos veces por día durante cinco días y las semillas se extraen después de cada aplicación. Una vez que termina el tratamiento, el catéter y el balón se eliminan. MammoSite es un tipo de braquiterapia intracavitaria y una terapia de irradiación parcial de la mama (TRPM). También se llama radiación mediante catéter con balón.

Mammotome      

Aparato que usa una sonda guiada por una computadora para realizar biopsias de mama. Una biopsia con Mammotome se puede hacer durante una visita ambulatoria con anestesia local; se extirpa solo una pequeña cantidad de tejido sano y no se necesitan suturas (puntos) ya que la incisión es muy pequeña.

mamografía      

Uso de una radiografía o una computadora para crear una imagen de la mama.

mamografía de detección      

Radiografía de las mamas que se toman para verificar la presencia de cáncer de mama en ausencia de signos o síntomas.

mamografía de diagnóstico      

Radiografía de las mamas que se utiliza para verificar la presencia de cáncer de mama después de que se encuentra un nódulo u otro signo o síntoma de cáncer.

mamografía digital      

Uso de una computadora, en lugar de una radiografía para crear una imagen de la mama.

mamograma      

Radiografía de la mama (seno).

mancha por micosis fungoides      

Area plana y roja en la piel de pacientes de micosis fungoides. Las manchas pueden parecer una erupción delgada y roja, y puede producir picazón. Son más comunes en el pecho, la ingle, las caderas, las nalgas y debajo de los brazos. Pueden tener aspecto de eczema o psoriasis.

manejo contingente      

En el campo de la medicina, un plan de tratamiento que brinda recompensas inmediatas por los cambios deseados en el comportamiento. Se basa en el principio de que si se premia un buen comportamiento, este tiene mayores probabilidades de repetirse. A menudo, se usa en el tratamiento del abuso de drogas y alcohol, y está en estudio como método para abandonar el hábito de fumar.

manejo expectante      

Vigilancia estrecha del estado del paciente, sin brindarle tratamiento, a menos que los síntomas aparezcan o cambien, o haya cambios en los resultados de las pruebas. El manejo expectante evita los problemas que pueden causar los tratamientos como la radiación o la cirugía. Se emplea para descubrir los primeros síntomas de una afección que empieza a empeorar. Durante el manejo expectante se pueden administrar a los pacientes ciertas pruebas y exámenes. A veces, se utiliza en casos de cáncer de próstata. También se llama terapia diferida.

manitol      

Medicamento usado para disminuir la inflamación del cerebro y para tratar la insuficiencia renal. El manitol también se puede usar para abrir la barrera hematoencefálica la cual permite que los medicamentos contra el cáncer entren en el cerebro, y para combatir los tumores cerebrales.

manzanilla      

Familia de plantas con flores parecidas a la margarita. Los dos tipos de manzanilla o camomila son la manzanilla alemana y la manzanilla romana o inglesa. Se usan en forma de té para calmar y relajar, dormir mejor y para aliviar problemas estomacales. El aceite esencial (líquido perfumado tomado de las plantas) de la manzanilla se usa en perfumes, champúes y lociones, y en aromatoterapia.

manzanilla alemana      

Planta cuyas flores similares a las margaritas se usan para hacer té, tranquilizar y relajar, mejorar el sueño y aliviar los problemas estomacales. La manzanilla alemana se ha estudiado en la prevención de la mucositis (llagas bucales) provocada por la quimioterapia y la radioterapia. También se ha usado en algunas culturas para tratar afecciones cutáneas, infecciones moderadas y otros trastornos. El nombre científico es Matricaria recutita.

manzanilla inglesa      

Tipo de planta de manzanilla (camomila) de flores blancas parecidas a las margaritas que se encuentra en Europa, América del Norte y la Argentina. Las flores secas se usan en tés para calmar y relajar, mejorar el sueño y para aliviar problemas estomacales. Su aceite esencial (líquido perfumado que se toma de las plantas) se usa en perfumes, champúes, cremas para la cara, lociones y aromatoterapia. Los nombres científicos son Chamaemelum nobile y Anthemis nobilis. También se llama manzanilla romana.

manzanilla romana      

Tipo de planta de manzanilla (camomila) de flores blancas parecidas a las margaritas que se encuentra en Europa, América del Norte y la Argentina. Las flores secas se usan en tés para calmar y relajar, mejorar el sueño y para aliviar problemas estomacales. Su aceite esencial (líquido perfumado que se toma de las plantas) se usa en perfumes, champúes, cremas para la cara, lociones y aromatoterapia. Los nombres científicos son Chamaemelum nobile y Anthemis nobilis. También se llama manzanilla inglesa.

mapatumumab      

Sustancia en estudio para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer. Se une a una proteína de la superficie de algunas células tumorales que se llama TRAIL R1. Podría destruir células tumorales. El mapatumumab es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anti-TRAIL R1-mAb y HGS-ETR1.

mapeo de ganglios linfáticos      

Uso de tintes y sustancias radiactivas para identificar los ganglios linfáticos que pueden contener células tumorales. También se llama mapeo linfático.

mapeo de ganglios linfáticos centinela      

Uso de tintes o sustancias radiactivas para identificar el primer ganglio linfático al que es probable que el cáncer se disemine desde el tumor primario. Las células cancerosas pueden aparecer primero en el ganglio centinela antes de diseminarse a otros ganglios linfáticos o a otras parted del cuerpo.

mapeo linfático      

Uso de tintes y sustancias radiactivas para identificar los ganglios linfáticos que pueden contener células tumorales. También se llama mapeo de ganglios linfáticos.

marcador      

Indicación diagnóstica de que se puede contraer una enfermedad.

marcador biológico      

Molécula biológica que se encuentra en la sangre, otros líquidos o tejidos corporales, es un signo de un proceso normal o anormal, o de una afección o enfermedad. Un marcador biológico puede usarse para determinar la respuesta del cuerpo a un tratamiento para una enfermedad o afección. También se llama marcador molecular y molécula distintiva.

marcador fiduciario      

Dispositivo médico u objeto pequeño que se coloca en el cuerpo o sobre el cuerpo para marcar un área para tratamiento con radioterapia o cirugía. Por ejemplo, se pueden poner semillas diminutas de oro en la próstata para marcar un tumor antes de la radioterapia. Esto permite al médico administrar dosis más altas de radiación al tumor y producir menos daño al tejido cercano sano.

marcador genético      

Alteración del ADN que puede indicar un aumento del riesgo de padecer de una enfermedad o trastorno específico.

marcador genético de sensibilidad      

Cambio específico en el ADN de una persona que hace más probable que contraiga ciertas enfermedades como el cáncer.

marcador molecular      

Molécula biológica que se encuentra en la sangre, otros líquidos o tejidos corporales, es un signo de un proceso normal o anormal, o de una afección o enfermedad. Un marcador molecular puede usarse para determinar la respuesta del cuerpo a un tratamiento para una enfermedad o afección. También se llama marcador biológico y molécula distintiva.

marcador tumoral      

Sustancia que se encuentra en los tejidos, la sangre u otros líquidos del cuerpo; puede ser un signo de cáncer o de ciertos trastornos benignos (no cancerosos). Las células normales y las células cancerosas elaboran la mayoría de los marcadores tumorales, pero las células cancerosas los elaboran en cantidades más grandes. Un marcador tumoral puede ayudar a diagnosticar el cáncer, planificar el tratamiento o determinar si el tratamiento es eficaz o si el cáncer volvió. Entre los ejemplos de marcadores biológicos se encuentra el CA-125 (en el cáncer de ovario), el CA 15-3 (en el cáncer de mama), el CEA (en el cáncer de colon) y el PSA (en el cáncer de próstata).

marcadores fiduciales de oro      

Semillas diminutas de oro, de tamaño parecido a un grano de arroz, que se colocan en el tumor o alrededor del mismo para indicar exactamente su lugar en el cuerpo. Los médicos entonces pueden ubicar directamente el tumor y administrar dosis mayores de la radiación con menos daño para el tejido cercano sano. También se llama marcadores fiduciales de semillas de oro, semillas de oro, y semillas marcadoras fiduciarias de oro.

marcadores fiduciales de semillas de oro      

Semillas diminutas de oro, de tamaño parecido a un grano de arroz, que se colocan en el tumor o alrededor del mismo para indicar exactamente su lugar en el cuerpo. Los médicos entonces pueden ubicar directamente el tumor y administrar dosis mayores de la radiación con menos daño para el tejido cercano sano. También se llama marcadores fiduciales de oro, semillas de oro, y semillas marcadoras fiduciarias de oro.

Marcaine      

Medicamento que se usa para aliviar el dolor mediante el bloqueo de las señales en los extremos de los nervios. Está en estudio para aliviar el dolor posterior a la cirugía para el cáncer. Es un tipo de anestésico local. También se llama bupivacaína, clorhidrato de bupivacaína, y Sensorcaine.

marcapasos      

Dispositivo electrónico que se implanta en el cuerpo para vigilar la frecuencia y el ritmo cardíaco. Le envía un estímulo eléctrico al corazón cuando este no late con normalidad. Funciona con pilas y tiene cables largos y finos que se conectan con el corazón. También se llama marcapasos artificial y marcapasos cardíaco.

marcapasos artificial      

Dispositivo electrónico que se implanta en el cuerpo para vigilar la frecuencia y el ritmo cardíaco. Le envía un estímulo eléctrico al corazón cuando este no late con normalidad. Funciona con pilas y tiene cables largos y finos que se conectan con el corazón. También se llama marcapasos y marcapasos cardíaco.

marcapasos cardíaco      

Dispositivo electrónico que se implanta en el cuerpo para vigilar la frecuencia y el ritmo cardíaco. Le envía un estímulo eléctrico al corazón cuando este no late con normalidad. Funciona con pilas y tiene cables largos y finos que se conectan con el corazón. También se llama marcapasos y marcapasos artificial.

marcha atáxica      

Caminar con torpeza, sin coordinación.

margen      

Borde del tejido eliminado durante la cirugía de cáncer. El margen se describe como negativo o limpio cuando el patólogo no encuentra células cancerosas en el borde del tejido, lo que indica que se extrajo todo el cáncer. El margen se describe como positivo, implicado o comprometido cuando el patólogo encuentra células cancerosas en el borde del tejido, lo que indica que no se extrajo todo el cáncer.

maribavir      

Sustancia que impide que los virus produzcan nuevos virus e infecten células. Está en estudio para la prevención de la infección por citomegalovirus en pacientes que recibieron un trasplante de células madre de un donante. Es un tipo de antivírico.

marihuana      

Hojas y parte superior de las flores secas de las plantas Cannabis sativa o Cannabis indica. La marihuana contiene sustancias químicas activas que se llaman canabioides que causa efectos similares a los estupefacientes en todo el cuerpo, incluso en el sistema nervioso central y el sistema inmunitario. La marihuana puede ayudar a tratar los síntomas del cáncer o los efectos secundarios del tratamiento de cáncer, como náuseas y vómitos, dolor, caquexia (pérdida de peso corporal y de masa muscular). También se llama Cannabis.

marimastat      

Medicamento contra el cáncer que pertenece al tipo de los inhibidores de la angiogénesis. El marimastat es un inhibidor de la metaloproteasa de matriz.

mARN      

Tipo de ARN que se encuentra en las células. Las moléculas mARN llevan la información genética que se necesita para elaborar las proteínas. Llevan la información desde el ADN en el núcleo de la célula al citoplasma donde se elaboran las proteínas. También se llama mensajera ARN.

Marqibo      

Forma del medicamento contra el cáncer sulfato de vincristina contenido en partículas muy pequeñas parecidas a la grasa. Puede causar menos efectos secundarios y ser más eficaz que la vincristina. Marqibo se usa para tratar a adultos con leucemia linfoblástica aguda que es negativa para el cromosoma Filadelfia que volvió o no mejoró con otro tratamiento. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Es un tipo de alcaloide vinca y un tipo de antimitótico. También se llama sulfato de vincristina en liposomas y sulfato de vincristina liposomal.

masa      

En el campo de la medicina, se refiere a un nudo en el cuerpo. Este puede obedecer al crecimiento anormal de células, un quiste, cambios hormonales o reacción inmunitaria. Una masa, que también se llama nódulo, puede ser benigna (no cancerosa) o maligna (cancerosa).

masa anexa      

Masa en el tejido cerca del útero, por lo general en el ovario o la trompa de Falopio. Las masas anexas incluyen los quistes ováricos, los embarazos ectópicos (tubárico) y los tumores benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos).

masa cubierta de espículas      

Bulto de tejido con espinas o puntos en la superficie.

masa molecular      

Suma de las masas atómicas de todos los átomos de una molécula, con base en una escala en la cual las masas atómicas del hidrógeno, el carbono, el nitrógeno y el oxígeno son 1, 12, 14 y 16, respectivamente. Por ejemplo, la masa molecular del agua, que tiene dos átomos de oxígeno y un átomo de hidrógeno, es 18 (es decir, 2 +16).

masa ósea      

Medida de la cantidad de minerales (por lo general, calcio y fósforo) que contiene cierto volumen de hueso. Las mediciones de la masa ósea se pueden usar para diagnosticar la osteoporosis, determinar si los tratamientos contra la osteoporosis son eficaces y calcular la probabilidad de que los huesos se quiebren. La disminución de la masa ósea se puede presentar en pacientes tratados por cáncer. También se llama densidad mineral ósea, densidad ósea, y DMO.

masa tumoral      

Se refiere al número de células, el tamaño del tumor o la cantidad de cáncer en el cuerpo. También se llama carga tumoral.

masaje de aromatoterapia      

Tipo de medicina complementaria y alternativa que usa el roce y el masaje de la piel con aceites vegetales que despiden aromas (olores) fuertes y placenteros para promover la relajación, el sentimiento de bienestar y la curación.

masoprocol      

Medicamento que se aplica sobre la piel para tratar crecimientos causados por la exposición al sol. Una forma de masoprocol que se toma por boca está en estudio para el el tratamiento de cáncer de próstata. El masoprocol es un antioxidante y puede bloquear ciertas enzimas que el tumor necesita para crecer. También se llama ácido nordihidroguaiarético, Actinex, y ANDG.

mastectomía      

Cirugía para extraer parte o toda la mama. Hay diferentes tipos de mastectomía que son distintas según la cantidad de tejido y ganglios linfáticos que se extirpan.

mastectomía parcial      

Cirugía para extirpar la parte de la mama que tiene cáncer y parte del tejido normal que la rodea. También se puede extirpar el revestimiento de los músculos que cubren el pecho justo debajo del cáncer y algunos de los ganglios linfáticos debajo del brazo. Es un tipo de cirugía para preservar la mama. También se llama mastectomía segmentaria.

mastectomía preventiva      

Cirugía para reducir el riesgo de padecer de cáncer de seno (mama) al extraer una o ambas mamas antes de que se presente la enfermedad. También se llama mastectomía profiláctica.

mastectomía profiláctica      

Cirugía para reducir el riesgo de padecer de cáncer de seno (mama) al extraer una o ambas mamas antes de que se presente la enfermedad. También se llama mastectomía preventiva.

mastectomía profiláctica bilateral      

Cirugía para extraer ambas mamas con el fin de reducir el riesgo de contraer cáncer de mama (seno).

mastectomía radical      

Cirugía para el cáncer de seno (mama) en la que se extrae la mama, los músculos del pecho y todos los ganglios linfáticos ubicados debajo del brazo. Durante muchos años, esta fue la operación de cáncer de mama usada más a menudo, pero es poco común en la actualidad. Los médicos consideran la mastectomía radical solo cuando el tumor se ha diseminado hasta los músculos del pecho. También se llama mastectomía radical de Halsted.

mastectomía radical de Halsted      

Cirugía para el cáncer de seno (mama) en la que se extrae la mama, los músculos del pecho y todos los ganglios linfáticos ubicados debajo del brazo. Durante muchos años, esta fue la operación de cáncer de mama más a menudo, pero es poco común en la actualidad. Los médicos consideran la mastectomía radical solo cuando el tumor se ha diseminado a los músculos del pecho. También se llama mastectomía radical.

mastectomía radical modificada      

Cirugía del cáncer de seno (mama) en la que se extraen la mama, la mayoría o todos los ganglios linfáticos debajo del brazo y el recubrimiento de los músculos del pecho. A veces, el cirujano también extrae parte de los músculos de la pared torácica.

mastectomía segmentaria      

Cirugía para extirpar la parte de la mama que tiene cáncer y parte del tejido normal que la rodea. También se puede extirpar el revestimiento de los músculos que cubren el pecho justo debajo del cáncer y algunos de los ganglios linfáticos debajo del brazo. Es un tipo de cirugía para preservar la mama. También se llama mastectomía parcial.

mastectomía simple      

Cirugía para extirpar toda la mama. También se pueden extirpar algunos ganglios linfáticos abajo del brazo. También se llama mastectomía total.

mastectomía total      

Cirugía para extirpar toda la mama. También se pueden extirpar algunos ganglios linfáticos abajo del brazo. También se llama mastectomía simple.

mastectomía tumescente      

Tipo de operación para extirpar la mama. La mama se inyecta con una mezcla líquida de sales y pequeñas cantidades de dos medicamentos. Estos medicamentos son la lidocaína, para adormecer el área y epinefrina para estrechar los vasos sanguíneos y reducir los sangrados. La mastectomía tumescente, por lo general se usa en el tratamiento del cáncer de mama en las ancianas.

mastitis      

Afección por la que la mama se inflama. Por lo general la causa es una infección y se observa más a menudo en madres que dan el pecho.

mastocito      

Tipo de glóbulo blanco.

mastocitoma      

Crecimiento o masa de mastocitos (un tipo de glóbulo blanco). Los tumores de mastocitos pueden afectar la piel, el tejido subcutáneo y el tejido muscular. También se llama tumor de mastocitos.

mastocitosis sistémica      

Enfermedad poco frecuente en la que hay demasiados mastocitos (tipo de célula del sistema inmunitario) en la piel, los huesos, las articulaciones, los ganglios linfáticos, el hígado, el bazo y el aparato digestivo. Los mastocitos segregan productos químicos como la histamina que pueden causar enrojecimiento (cara caliente y roja), picazón, retortijones abdominales, dolor muscular, náuseas, vómitos, diarrea, presión arterial baja y conmoción.

materia fecal      

Material de desecho que descargan los intestinos. La materia fecal está compuesta de alimentos que no se digirieron, bacterias, moco y células del revestimiento de los intestinos. También se llama heces.

material de contraste      

Tinte u otra sustancia que permite observar áreas anormales del interior del cuerpo. Se administra por inyección en una vena, mediante enema o por la boca. El material de contraste puede usarse con los rayos X, la exploración por tomografía computada, la IRM u otras pruebas de imaginología.

maternal      

Relacionado con la madre, proveniente de la madre o relacionado a través de la madre.

matriz      

Órgano pequeño, hueco y con forma de pera en la pelvis de una mujer. Este es el órgano donde se desarrolla el feto. También se llama útero.

Matulane      

Medicamento que se usa para tratar el linfoma de Hodgkin en estadio avanzado y que está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Matulane impide que las células elaboren proteínas y daña el ADN. Podría destruir células cancerosas. Es un tipo de antineoplásico y un tipo de alquilante. También se llama clorhidrato de procarbazina.

matuzumab      

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas. El matuzumab se une al receptor del factor de crecimiento epitelial (EGFR, por sus siglas en inglés) de las células de un tumor y bloquea las señales de crecimiento. También se llama EMD 72000.

Maxamine      

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cancer y otras afecciones. Cuando se usa en combinación con la interleucina-2, Maxamine puede ayudar a que algunas células inmunitarias encuentren y destruyan células tumorales. Es un tipo de modificador de la respuesta biológica. También se llama diclorhidrato de histamina.

MC1R      

Proteína que se encuentra en las células de la piel y el ojo que elaboran melanina (un pigmento que da color a la piel y ayuda a protegerla del daño que causa la luz ultravioleta). Las personas con ciertos cambios en el gen para el MC1R corren un riesgo más alto de contraer melanoma (cáncer de piel que empieza en los melanocitos). También se llama receptor de melanotropina y receptor tipo 1 de melacortina.

MCA      

Formas de tratamiento que se usan además de (complementaria) o en vez de (alternativa) los tratamientos estándares. Estas prácticas en general no se consideran enfoques médicos estándares. Los tratamientos estándares pasan por un proceso de investigación largo y cuidadoso para comprobar que son seguros y eficaces, pero no se sabe mucho de la mayor parte de tipos de MCA. La MCA puede incluir tomar suplementos alimentarios, megadosis de vitaminas, preparados de hierbas, tés especiales, acupuntura, terapia de masaje, terapia con imanes, curación espiritual y meditación. También se llama medicina complementaria y alternativa.

MDL 101,731      

Medicamento que es un tipo de inhibidor de la ribonucleótido reductasa.

MDX-010      

Medicamento que se usa para tratar el melanoma que se diseminó hasta otras partes del cuerpo o que no se puede extirpar mediante cirugía. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. MDX-010 se une a una sustancia que se llama CTLA-4, que se encuentra en la superficie de las células T (un tipo de glóbulo blanco). MDX-010 puede bloquear la CTLA-4 y ayudar al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama ipilimumab y Yervoy.

MDX-060      

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de algunos linfomas. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas.

MEDI-507      

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de ciertos trastornos linfoproliferativos y de la psoriasis. También se llama siplizumab.

MEDI-522      

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer y otras afecciones. MEDI-522 se une a una proteína de la superficie de los vasos sanguíneos y podría impedir la formación de los vasos sanguíneos nuevos que los tumores necesitan para crecer. También podría impedir que el cáncer se disemine. Es un tipo de antiangiogénico, un tipo de inhibidor de metástasis y un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama Abegrin, anticuerpo monoclonal humano MEDI-522, y etaracizumab.

media      

Término estadístico. Es el valor promedio de un conjunto de mediciones. La media es la suma de un conjunto de números divididos por la cantidad de números que forman el conjunto.

media de supervivencia      

El tiempo promedio de duración desde el momento del diagnóstico o el comienzo del tratamiento de una enfermedad, como el cáncer, en el que los pacientes de una enfermedad todavía están vivos. En un ensayo clínico, la medida de la duración de la media de supervivencia permite determinar si el tratamiento es eficaz.

mediana      

Término estadístico. Es el valor medio de un conjunto de mediciones.

mediana de supervivencia      

Tiempo que pasa desde el diagnóstico o el principio del tratamiento de una enfermedad, como el cáncer, en el cual la mitad de los pacientes diagnosticados con la enfermedad todavía están vivos. En un ensayo clínico, la mediana de supervivencia es una forma de medir la eficacia de un tratamiento nuevo. También se llama mediana de supervivencia general.

mediana de supervivencia general      

Tiempo que pasa desde el diagnóstico o el principio del tratamiento de una enfermedad, como el cáncer, en el cual la mitad de los pacientes diagnosticados con la enfermedad todavía están vivos. En un ensayo clínico, la mediana de supervivencia general es una forma de medir la eficacia de un tratamiento nuevo. También se llama mediana de supervivencia.

mediastino      

Área entre los pulmones. Los órganos ubicados en esta área son el corazón y sus vasos sanguíneos grandes, la tráquea, el esófago, el timo, los bronquios y los ganglios linfáticos, pero no los pulmones.

mediastino anterior      

Área situada en la parte del frente del pecho entre los pulmones. También se llama espacio prevascular.

mediastinoscopia      

Procedimiento en el que se usa un mediastinoscopio para examinar los órganos ubicados en el área entre los pulmones y los ganglios linfáticos cercanos. Un mediastinoscopio es un instrumento parecido a un tubo delgado con una luz y una lente para mirar. También puede tener una herramienta para extraer tejido y revisarlo bajo un microscopio, y observar si hay signos de enfermedad. El mediastinoscopio se inserta en el pecho a través de una incisión por encima del esternón. Por lo general, este procedimiento se realiza para obtener una muestra del tejido de los ganglios linfáticos del lado derecho del pecho.

mediastinoscopio      

Instrumento delgado parecido a un tubo que se usa para examinar los tejidos y los ganglios linfáticos del área ubicada entre los pulmones. Esos tejidos incluyen el corazón y sus vasos sanguíneos mayores, la tráquea, el esófago y los bronquios. El mediastinoscopio tiene una luz y una lente para observar, y también puede tener una herramienta para extirpar tejido. Se inserta en el pecho a través de un corte encima del esternón.

mediastinotomía anterior      

Procedimiento por el cual se introduce una sonda en el tórax para ver los tejidos y los órganos en el área entre los pulmones, y entre el esternón y el corazón. La sonda se introduce a través de una incisión cerca del esternón. Por lo general, este procedimiento se usa para obtener una muestra de tejido de los ganglios linfáticos del lado izquierdo del pecho. También se llama procedimiento de Chamberlain.

Medicaid      

Programa de seguro de salud para personas que no pueden costear la atención médica común. El programa es administrado por el gobierno federal, los gobiernos estatales y locales de los Estados Unidos. Las personas que reciben Medicaid pueden tener que pagar una cantidad pequeña por los servicios que reciben.

medicamento      

Cualquier sustancia que no sea alimento que se usa para prevenir, diagnosticar, tratar o aliviar los síntomas de una enfermedad o afección. También se refiere a una sustancia que altera el estado de ánimo o una función corporal, o que puede formar hábito o causar adicción; especialmente un narcótico. En este caso, se llama droga.

medicamento adjunto      

En el tratamiento contra el cáncer, es la sustancia que se usa además del tratamiento principal.

medicamento antiinflamatorio no esteroideo      

Medicamento que disminuye la fiebre, la hinchazón, el dolor y el enrojecimiento. También se llama AINE.

medicamento contra la ansiedad      

Medicamento que se usa para tratar los síntomas de ansiedad, como los sentimientos de temor, terror, incomodidad y tensión muscular, que se pueden presentar como reacción a la tensión. La mayoría de los medicamentos contra la ansiedad bloquean la acción de ciertas sustancias químicas del sistema nervioso. También se llama ansiolítico.

medicamento en fase de investigación clínica      

Sustancia que se evaluó en un laboratorio y que obtuvo la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) para probarlo en seres humanos. La FDA puede aprobar un medicamento en fase de investigación clínica para usarlo en una enfermedad o afección, pero todavía lo puede considerar en fase de investigación clínica para otras enfermedades o afecciones. También se llama medicamento en fase experimental y sustancia en fase de investigación.

medicamento en fase experimental      

Sustancia que se evaluó en un laboratorio y que obtuvo la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) para probarlo en seres humanos. La FDA puede aprobar un medicamento en fase experimental para usarlo en una enfermedad o afección, pero todavía lo puede considerar en fase de investigación clínica para otras enfermedades o afecciones. También se llama medicamento en fase de investigación clínica y sustancia en fase de investigación.

medicamento esteroideo      

Tipo de medicamento usado para aliviar la hinchazón y la inflamación. Algunos medicamentos esteroideos también podrían tener efectos anticancerosos.

medicamento fotosensibilizador      

Medicamento que se usa en la terapia fotodinámica. Cuando las células cancerosas lo absorben y se exponen a la luz, el medicamento se vuelve activo y destruye las células cancerosas. También se llama fotosensibilizador.

medicamento micromolecular      

Sustancia capaz de penetrar fácilmente las células, ya que cuenta con una masa molecular baja. Una vez está dentro de la célula, puede afectar otras moléculas, como las proteínas y provocar la muerte de las células cancerosas. Esto es diferente a los medicamentos con masa molecular alta, como los anticuerpos monoclonales, que no pueden penetrar las células con facilidad. Muchas de las terapias dirigidas son medicamentos de moléculas pequeñas o inhibidores de las moléculas pequeñas.

medicamento quimioterapéutico      

Medicamento usado para tratar el cáncer.

medicamento radiactivo      

Medicamento que contiene una sustancia radiactiva y se utiliza para el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades, incluso del cáncer. También se llama radiofármaco.

medicamento sulfa      

Tipo de antibiótico usado para tratar infecciones. También se llama sulfonamida.

Medicare      

Programa federal de seguro de salud de los Estados Unidos para personas de 65 años y más, y para personas con ciertas discapacidades. Medicare paga por las internaciones en hospitales, los servivios médicos y algunos medicamentos recetados, pero las personas que reciben Medicare deben pagar una parte del costo de su atención de salud.

medicina      

Palabra que se refiere a las prácticas y procedimientos que se usan para prevenir, tratar o aliviar los síntomas de enfermedades o condiciones anormales.

medicina alopática      

Sistema por el cual los médicos y otros profesionales de atención de la salud (por ejemplo, enfermeros, farmacéuticos y terapeutas) tratan los síntomas y las enfermedades por medio de medicamentos, radiación o cirugía. También se llama biomedicina, medicina convencional, medicina corriente, medicina occidental, y medicina ortodoxa.

medicina alternativa      

Tratamientos que se usan en lugar de los tratamientos estándar. Los tratamientos estándar se basan sobre los resultados de la investigación científica y en la actualidad se aceptan y se usan ampliamente. Se realizó menos investigaciones para la mayoría de los tipos de medicina alternativa. La medicina alternativa incluye regímenes de alimentación especiales, megadosis de vitaminas, preparados con hierbas, tés especiales y terapia con imanes. Por ejemplo, se puede usar un régimen de alimentación especial en lugar de medicamentos contra el cáncer como una forma de tratamiento del cáncer.

medicina ayurvédica      

Sistema médico originario de la India que se usó durante miles de años. La meta es limpiar el cuerpo y restaurar el equilibrio entre el cuerpo, la mente y el espíritu. Se utilizan regímenes de alimentación, hierbas medicinales, ejercicios, meditación, fisioterapia y otros métodos. Es un tipo de tratamiento de Medicina Complementaria y Alternativa (MCA). También se llama Ayurveda.

medicina complementaria      

Tratamientos que se usan junto con tratamientos estándares, pero que no se consideran estándar. Los tratamientos estándar se basan en la investigación científica y en el presente se aceptan y son ampliamente utilizados. Para la mayoría de los tipos de medicina complementaria se realizaron menos investigaciones. La medicina complementaria incluye acupuntura, terapia de masaje, hipnosis y meditación. Por ejemplo, se puede usar acupuntura junto con ciertos medicamentos para ayudar a reducir el dolor que causa el cáncer, o las náuseas y vómitos.

medicina complementaria y alternativa      

Formas de tratamiento que se usan además de (complementaria) o en vez de (alternativa) los tratamientos estándares. Estas prácticas en general no se consideran enfoques médicos estándares. Los tratamientos estándares pasan por un proceso de investigación largo y cuidadoso para comprobar que son seguros y eficaces, pero no se sabe mucho de la mayor parte de tipos de MCA. La MCA puede incluir tomar suplementos alimentarios, megadosis de vitaminas, preparados de hierbas, tés especiales, acupuntura, terapia de masaje, terapia con imanes, curación espiritual y meditación. También se llama MCA.

medicina convencional      

Sistema por el cual los médicos y otros profesionales de atención de la salud (por ejemplo, enfermeros, farmacéuticos y terapeutas) tratan los síntomas y las enfermedades por medio de medicamentos, radiación o cirugía. También se llama biomedicina, medicina alopática, medicina corriente, medicina occidental, y medicina ortodoxa.

medicina corriente      

Sistema por el cual los médicos y otros profesionales de la atención de la salud (por ejemplo, enfermeros, farmacéuticos y terapeutas) tratan los síntomas y las enfermedades por medio de medicamentos, radiación o cirugía. También se llama biomedicina, medicina alopática, medicina convencional, medicina occidental, y medicina ortodoxa.

medicina herbaria      

Tipo de medicina que usa las raíces, ramas, hojas, flores o semillas de plantas para mejorar la salud, y prevenir y tratar las enfermedades.

medicina homeopática      

Enfoque alternativo de la medicina con base en la creencia de que las sustancias naturales preparadas de una manera especial y usadas muy frecuentemente en pequeñas cantidades restauran la salud. De acuerdo con estas creencias, para que un remedio sea eficaz, debe causar los mismos síntomas que se están tratando en el paciente. También se llama homeopatía.

medicina individualizada      

Forma de la medicina que usa la información de los genes, proteínas y ambiente de una persona para prevenir, diagnosticar y tratar la enfermedad. También se llama medicina personalizada.

medicina integradora      

Tipo de atención médica que combina el tratamiento médico convencional (estándar) con terapias complementarias y alternativas (MCA) que demostraron ser seguras y eficaces. Las terapias de la MCA tratan la mente, el cuerpo y el espíritu.

medicina molecular      

Rama de la medicina que desarrolla métodos de diagnóstico y tratamiento de una enfermedad mediante la comprensión del funcionamiento de los genes, las proteínas y otras moléculas celulares. La medicina molecular se basa en investigaciones que muestran el mecanismo por el cual ciertos genes, moléculas y funciones celulares dejan de ser normales en enfermedades como el cáncer.

medicina nuclear      

Rama de la medicina en la que se usa pequeñas cantidades de sustancias radiactivas para crear imágenes del interior del cuerpo y para tratar enfermedades. En el caso del cáncer, la sustancia radiactiva se puede usar con una máquina especial (como un escáner de TEP) para encontrar un cáncer, ver cuán lejos se diseminó o determinar si el tratamiento está siendo eficaz. También se pueden usar sustancias radiactivas para tratar ciertos tipos de cáncer, como el cáncer de tiroides y el linfoma.

medicina occidental      

Sistema por el cual los médicos y otros profesionales de la atención de la salud (por ejemplo, enfermeros, farmacéuticos y terapeutas) tratan los síntomas y las enfermedades por medio de medicamentos, radiación o cirugía. También se llama biomedicina, medicina alopática, medicina convencional, medicina corriente, y medicina ortodoxa.

medicina oriental      

Sistema médico en uso durante miles de años para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades. Se basa en la creencia que el qi (energía vital del cuerpo) fluye a lo largo de meridianos (canales) del cuerpo y mantiene en equilibrio la salud espiritual, emocional, mental y física de una persona. La medicina oriental trata de recuperar el equilibrio del cuerpo y la armonía entre las fuerzas naturales opuestas del ying y el yang, que pueden bloquear el qi y causar enfermedad. La medicina oriental incluye acupuntura, régimen de alimentación, terapia con hierbas, meditación, ejercicio físico y masaje. También se llama medicina tradicional china y MTC.

medicina ortodoxa      

Sistema por el cual los médicos y otros profesionales de la atención de la salud (por ejemplo, enfermeros, farmacéuticos y terapeutas) tratan los síntomas y las enfermedades por medio de medicamentos, radiación o cirugía. También se llama biomedicina, medicina alopática, medicina convencional, medicina corriente, y medicina occidental.

medicina personalizada      

Forma de la medicina que usa la información de los genes, proteínas y ambiente de una persona para prevenir, diagnosticar y tratar la enfermedad. También se llama medicina individualizada.

medicina reproductiva      

Rama de la medicina que se especializa en preservar la fecundidad, diagnosticar y tratar la infertilidad y otros problemas reproductivos. La medicina reproductiva también se ocupa de temas relacionados con la pubertad, la menopausia, la anticoncepción (regulación de la fecundidad) y ciertos problemas sexuales.

medicina tradicional china      

Sistema médico en uso durante miles de años para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades. Se basa en la creencia que el qi (energía vital del cuerpo) fluye a lo largo de meridianos (canales) del cuerpo y mantiene en equilibrio la salud espiritual, emocional, mental y física de una persona. La medicina tradicional china trata de recuperar el equilibrio del cuerpo y la armonía entre las fuerzas naturales opuestas del ying y el yang, que pueden bloquear el qi y causar enfermedad. La medicina tradicional china incluye acupuntura, régimen de alimentación, terapia con hierbas, meditación, ejercicio físico y masaje. También se llama medicina oriental y MTC.

medicinas      

Medicamento legal que se usa para prevenir, tratar o aliviar los síntomas de una enfermedad o una afección anormal.

médico      

Doctor en medicina.

médico de atención primaria      

Médico que administra la atención de salud de una persona con el transcurso del tiempo. Un médico de atención primaria puede brindar una gama amplia de atención, incluida la prevención y el tratamiento, puede discutir las opciones de tratamientos de cáncer y puede enviar a un paciente a que consulte con un especialista.

médico especializado en fisioterapia y rehabilitación      

Médico que se especializa en el campo de la medicina física (la prevención y tratamiento de las enfermedades o las lesiones con métodos físicos, como el ejercicio y las máquinas). También se llama especialista en medicina física.

medio hermano      

Persona que tiene en común uno de sus padres (padre o madre) con otra.

meditación      

Práctica de la mente y el cuerpo por la cual una persona enfoca su atención en algo, como un objeto, una palabra, una frase o la respiración, para reducir al mínimo pensamientos o sentimientos que distraen o causan tensión. La meditación puede ayudar a relajar el cuerpo y la mente, y mejorar el estado general de salud y el bienestar. Se usa para a aliviar el estrés, el dolor, la ansiedad y la depresión y ayuda a aliviar los síntomas relacionados con enfermedades, como el cáncer y el sida. Es un tipo de medicina complementaria y alternativa (MCA).

Meditación Trascendental      

Técnica mental usada para promover la relajación, reducir la tensión y mejorar la calidad de vida. Meditación Trascendental es la marca registrada de la Maharishi Foundation Ltd. También se llama MT.

medroxiprogesterona      

Medicamento hormonal contra el cáncer que también se usa para prevenir el cáncer. Es un tipo de progestina.

M-EDTA      

Sustancia en estudio para el tratamiento de infecciones bacterianas causadas por catéteres (tubos flexibles usados para administrar líquidos al cuerpo o para extraer líquidos del cuerpo). Es una combinación de minociclina, un antibiótico que impide el crecimiento de bacterias, y EDTA, una sustancia que impide la formación de coágulos de sangre. La M-EDTA extrae los metales que las bacterias usan para formar biopelículas (capas delgadas que se adhieren a las superficies). También se llama minociclina EDTA.

médula espinal      

Columna de tejido nervioso que va desde la base del cráneo hacia abajo. Está rodeada por tres membranas protectoras y está encerrada dentro de las vértebras (huesos de la espalda). La médula espinal y el cerebro forman el sistema nervioso central; los nervios de la médula espinal llevan la mayoría de los mensajes que se envían entre el cerebro y el resto del cuerpo.

médula ósea      

Tejido suave y esponjoso que se encuentra en el centro de la mayoría de los huesos. Produce los glóbulos blancos, los glóbulos rojos y las plaquetas.

médula ósea autóloga      

En caso de trasplante, se refiere a la médula ósea propia de la persona que la recibe. La médula ósea es el tejido blando y esponjoso, ubicado en el centro de la mayoría de los huesos grandes, que produce glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas.

médula suprarrenal      

Parte interna de la glándula suprarrenal (un órgano pequeño situado encima de cada riñón). La médula suprarrenal produce sustancias químicas como la epinefrina (adrenalina) y la norepinefrina (noradrenalina) que participan en la transmisión de impulsos nerviosos.

meduloblastoma      

Tumor maligno de cerebro que comienza en la parte inferior del cerebro y que se puede diseminar hasta la columna vertebral u otras partes del cuerpo. Los meduloblastomas son un tipo de tumor neuroectodérmico primitivo (TNEP).

Megace      

Medicamento usado para bloquear los estrógenos y suprimir los efectos del estrógeno y los andrógenos. Se usa para tratar el cáncer de mama y el cáncer de endometrio, y está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. También se usa para mejorar el apetito de los pacientes con cáncer. Megace es un tipo de hormona llamada progestina. También se llama megestrol.

megacolon agangliónico      

Afección por la que faltan ciertas células nerviosas en las capas musculares de ciertas partes del intestino grueso. Esto causa estreñimiento o bloqueo grave del intestino grueso. El estreñimiento aparece cuando las heces se vuelven duras, secas y difíciles de evacuar y las evacuaciones intestinales suceden con menor frecuencia que la normal. Otros síntomas incluyen hinchazón del abdomen, vómitos, diarrea sanguinolenta, gases, falta de energía y dificultad para aumentar de peso. El megacolon agangliónico está presente desde el nacimiento, pero los síntomas pueden no aparecer hasta más tarde en la vida de un niño. Esta afección se relaciona con un aumento del riesgo de cáncer de tiroides y neuroblastoma. También se llama enfermedad de Hirschsprung.

megestrol      

Medicamento usado para bloquear los estrógenos y suprimir los efectos del estrógeno y los andrógenos. Se usa para tratar el cáncer de mama y el cáncer de endometrio, y está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. También se usa para mejorar el apetito de los pacientes con cáncer. El megestrol es un tipo de hormona llamada progestina. También se llama Megace.

meiosis      

Forma especial de división celular en la que cada célula hija recibe la mitad de la cantidad de ADN que tiene la célula madre. La meiosis tiene lugar en los mamíferos durante la formación del huevo y los espermatozoides.

mejoría objetiva      

Mejoría que un profesional médico puede medir (por ejemplo, cuando un tumor se hace más chico o cuando hay menos células cancerosas en la sangre).

mejoría subjetiva      

Mejoría expresada por el paciente, pero que el profesional de la salud no puede medir (por ejemplo, "Me siento mejor").

melanina      

Sustancia que da su color a la piel y los ojos, y ayuda a protegerlos del daño de la luz ultravioleta.

melanocito      

Célula de la piel y los ojos que produce y contiene un pigmento llamado melanina.

melanoma      

Forma de cáncer que empieza en los melanocitos (las células que elaboran el pigmento melanina). Puede empezar como un lunar (melanoma cutáneo), pero también puede comenzar en otros tejidos pigmentados como en el ojo o en los intestinos.

melanoma amelanótico      

Tipo de cáncer de piel en el que las células no producen el pigmento melanina. Con frecuencia, las lesiones de la piel son irregulares y pueden ser rosadas, rojas o tener color marrón claro, tostado o gris en los bordes.

melanoma desmoplásico      

Forma poco frecuente de melanoma maligno caracterizado por lesiones sin pigmentos en las áreas del cuerpo expuestas al sol; con mayor frecuencia en la cabeza y el cuello.

melanoma en estadio 0      

Se encuentran melanocitos anormales (células que elaboran la melanina, el pigmento que le da color a la piel) en la epidermis (la capa externa de la piel). Estos melanocitos anormales pueden volverse cancerosos y diseminarse hasta el tejido normal cercano. También se llama melanoma in situ.

melanoma en estadio I      

El estadio I se divide en estadios IA y IB. En el estadio IA, el tumor no mide más de un milímetro de grosor y no presenta ulceración (rotura de la piel). En el estadio IB, 1) el tumor no mide más de un milímetro de grosor y presenta ulceración, o 2) el tumor mide más de un milímetro, pero no más de dos milímetros de grosor y no presenta ulceración.

melanoma en estadio II      

El estadio II se divide en los estadios IIA, IIB y IIC. En el estadio IIA, se presenta una de las siguientes situaciones: 1) el tumor mide más de 1 milímetro, pero no más de 2 milímetros de grosor, con ulceración (rotura de la piel), o 2) el tumor mide más de 2 milímetros, pero no más de 4 milímetros de grosor, sin ulceración. En el estadio IIB, se presenta una de las siguientes situaciones: 1) el tumor mide más de 2 milímetros, pero no más de 4 milímetros de grosor, con ulceración o 2) el tumor mide más de 4 milímetros de grosor, sin ulceración. En el estadio IIC, el tumor mide más de 4 milímetros de grosor, con ulceración.

melanoma en estadio III      

El tumor puede tener cualquier grosor, con ulceración (rotura en la piel) o sin esta y se presenta una o más de las siguientes situaciones: 1) el cáncer se diseminó hasta uno o más ganglios linfáticos; 2) los ganglios linfáticos pueden estar unidos entre sí (apelmazados); 3) el cáncer puede estar en un vaso linfático entre el tumor primario y los ganglios linfáticos cercanos, o 4) se encuentran tumores muy pequeños sobre la piel o debajo de esta a no más de 2 centímetros de distancia del lugar donde comenzó el cáncer.

melanoma en estadio IV      

El cáncer se diseminó hasta otras partes del cuerpo, como el pulmón, el hígado, el cerebro, el hueso, el tejido blando, el tubo gastrointestinal (GI) o lugares de la piel muy lejos de donde comenzó el cáncer.

melanoma in situ      

Se encuentran melanocitos anormales (células que elaboran la melanina, el pigmento que le da color a la piel) en la epidermis (la capa externa de la piel). Estos melanocitos anormales pueden volverse cancerosos y diseminarse hasta el tejido normal cercano. También se llama melanoma en estadio 0.

melanoma intraocular      

Cáncer poco frecuente de melanocitos (células que producen el pigmento melanina) que se encuentra en el ojo. También se llama melanoma ocular.

melanoma maligno de partes blandas      

Tumor de tejido blando que comienza en un tendón (tejido fuerte, fibroso, similar a un cordón que conecta el músculo con el hueso o con otra estructura). Un melanoma maligno de partes blandas tiene ciertos marcadores que también se encuentran en un melanoma maligno (tipo de cáncer de piel). Habitualmente se presenta en una pierna o un brazo. También se llama sarcoma de células claras de tejido blando.

melanoma ocular      

Cáncer poco frecuente de melanocitos (células que producen el pigmento melanina) que se encuentra en el ojo. También se llama melanoma intraocular.

melatonina      

Hormona elaborada por la glándula pineal (órgano diminuto ubicado cerca del centro del cerebro). La melatonina ayuda a controlar el ciclo de sueño del cuerpo y es un antioxidante. También se produce en el laboratorio y se vende como un suplemento.

melfalán      

Medicamento que se usa para tratar el mieloma múltiple y el cáncer epitelial de los ovarios. Además, está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Es un tipo de alquilante. También se llama Alkeran.

membrana      

Capa muy fina de tejido que cubre una superficie.

membrana corioalantoica      

Membrana de los huevos de gallina que ayuda a los embriones de pollo a obtener el oxígeno y el calcio suficientes para su desarrollo. El calcio viene de la cáscara del huevo.

membrana mesentérica      

Membrana peritoneal que fija los intestinos a la pared abdominal, cerca de la espalda.

membrana mucosa      

Revestimiento interior húmedo de algunos órganos y cavidades del cuerpo (como la nariz, la boca, los pulmones y el estómago). Las glándulas de la membrana mucosa producen el moco (líquido espeso y resbaloso). También se llama mucosa.

membrana plasmática      

Membrana exterior de una célula.

membrana serosa      

Recubrimiento exterior de los órganos y las cavidades del cuerpo del abdomen y el pecho, incluso el estómago. También se llama serosa.

membrana sinovial      

Capa de tejido conjuntivo que recubre las cavidades de las articulaciones, las envolturas del tendón y las bolsas llenas de líquido entre tendones y huesos. La membrana sinovial produce el líquido sinovial, que actúa como lubricante.

MEN-10755      

Medicamento contra el cáncer; es un tipo de antibiótico antitumoral.

meníngeo      

Relacionado con las meninges, las tres capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal.

meninges      

Las tres capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal.

meningioma      

Tipo de tumor que se forma en las meninges (tres capas finas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal). Por lo general, los meningiomas crecen lentamente.

meningioma maligno      

Tumor poco frecuente, de crecimiento rápido, que se forma en una de las capas internas de las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal). El meningioma maligno a menudo se disemina hasta otras áreas del cuerpo.

meningitis      

Inflamación de las meninges (tres capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal). Por lo general, la meningitis es causada por una infección bacteriana o vírica, pero a veces es causada por cáncer, alergias a los medicamentos u otras enfermedades inflamatorias.

meningitis carcinomatosa      

Problema grave que se puede presentar cuando las células de un cáncer se diseminan desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protejen el cerebro y la médula espinal). Puede ocurrir en muchos tipos de cáncer, pero es más común en el caso del melanoma y los cánceres de mama, pulmón y aparato digestivo. El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama carcinoma leptomeníngeo, carcinomatosis meníngea, meningitis neoplásica, metástasis leptomeníngea, y metástasis meníngea.

meningitis leucémica      

Problema grave que se puede presentar en casos de leucemia. En el caso de la meningitis leucémica, las células cancerosas se diseminaron desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal). El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama leptomeningitis leucémica y leucemia meníngea.

meningitis linfomatosa      

Problema grave que se puede presentar en casos de linfoma. En el caso de la meningitis linfomatosa, las células cancerosas se diseminaron desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal). El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama leptomeningitis linfomatosa.

meningitis neoplásica      

Problema grave que se puede presentar cuando las células de un cáncer se diseminan desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protejen el cerebro y la médula espinal). Puede ocurrir en muchos tipos de cáncer, pero es más común en el caso del melanoma y los cánceres de mama, pulmón y aparato digestivo. El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama carcinoma leptomeníngeo, carcinomatosis meníngea, meningitis carcinomatosa, metástasis leptomeníngea, y metástasis meníngea.

menopausia      

Época en la vida de una mujer cuando los ovarios dejan de producir hormonas y se detienen los períodos menstruales. Por lo general, la menopausia natural se presenta a los 50 años de edad. Se dice que una mujer está en la menopausia cuando no ha tenido su menstruación durante 12 meses seguidos. Los síntomas incluyen sofocos, cambios del estado de ánimo, sudores nocturnos, sequedad vaginal, problemas para concentrarse y esterilidad.

menopausia prematura      

Afección en la cual los ovarios dejan de funcionar y se detiene la menstruación antes de los 40 años de edad. Por lo general, la menopausia natural se presenta alrededor de los 50 años. Se dice que una mujer está en la menopausia cuando no tuvo su menstruación durante 12 meses seguidos. Los síntomas incluyen sofocos, cambios del estado de ánimo, sudores nocturnos, sequedad vaginal, problemas para concentrarse y esterilidad. La menopausia prematura puede ser un efecto de algunos tratamientos para el cáncer, la cirugía para extirpar los ovarios y ciertas enfermedades o afecciones genéticas. También se llama insuficiencia ovárica prematura, insuficiencia ovárica primaria, y menopausia temprana.

menopausia quirúrgica      

Describe la interrupción de los períodos menstruales de una mujer debida a una cirugía para extirpar los ovarios. Los síntomas de la menopausia incluyen sofocos, cambios en el estado de ánimo, sudores nocturnos, sequedad vaginal, problemas para concentrarse y esterilidad.

menopausia temprana      

Afección en la cual los ovarios dejan de funcionar y se detiene la menstruación antes de los 40 años de edad. Por lo general, la menopausia natural se presenta alrededor de los 50 años. Se dice que una mujer está en la menopausia cuando no tuvo su menstruación durante 12 meses seguidos. Los síntomas incluyen sofocos, cambios del estado de ánimo, sudores nocturnos, sequedad vaginal, problemas para concentrarse y esterilidad. La menopausia temprana puede ser un efecto de algunos tratamientos para el cáncer, la cirugía para extirpar los ovarios y ciertas enfermedades o afecciones genéticas. También se llama insuficiencia ovárica prematura, insuficiencia ovárica primaria, y menopausia prematura.

menorragia      

Sangrado menstrual anormalmente abundante.

mensajera ARN      

Tipo de ARN que se encuentra en las células. Las moléculas mensajeras ARN llevan la información genética que se necesita para elaborar las proteínas. Llevan la información desde el ADN en el núcleo de la célula al citoplasma donde se elaboran las proteínas. También se llama mARN.

menstruación      

Descarga periódica de sangre y tejido del útero. La menstruación se presenta cada 28 días desde la pubertad hasta la menopausia cuando la mujer no está embarazada.

mentol      

Sustancia que proviene de los aceites de menta o se produce en el laboratorio. Se usa para aliviar la picazón y para tratar problemas de las vías respiratorias superiores. El mentol causa una sensación de frescura cuando se come o se coloca sobre la piel, y actúa como un analgésico suave. Se encuentra en atomizadores nasales, pastillas para la tos, inhaladores, cremas y lociones. También se usa para dar sabor a muchos alimentos y productos de higiene bucodental.

MEPACT      

Medicamento en estudio para el tratamiento de adultos jóvenes con cáncer de hueso que ha empeorado o ha reaparecido. MEPACT activa ciertos tipos de células sanguíneas y ayuda al sistema inmunitario a eliminar las células cancerosas. Es un tipo de inmunoestimulante. También se llama L-MTP-PE, mifamurtida, y muramil tripéptido fosfatidiletanolamina.

mepesuccinato de omacetaxina      

Medicamento que se usa para tratar ciertos tipos de leucemia mielógena crónica (LMC) que no mejoró después del tratamiento con otros medicamentos contra el cáncer. También está en estudio para tratar otros tipos de cáncer. El mepesuccinato de omacetaxina impide la acción de ciertas proteínas que participan en la formación de células cancerosas y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de alcaloide vegetal. También se llama homoharringtonina y Synribo.

mercaptopurina      

Medicamento que se usa para tratar la leucemia linfática aguda. Es un tipo de antimetabolito. También se llama Purinethol.

mercurio      

Metal venenoso de color blanco plateado que es líquido a temperaturas ordinarias. Se usa generalmente en termómetros y amalgamas, y se ha usado como ingrediente en algunos medicamentos homeopáticos y, en cantidades muy pequeñas, como conservador en las vacunas víricas.

meridiano      

En la medicina china tradicional, uno de los 20 canales que forman un red a través de la cual fluye el qi (energía vital del cuerpo) y que conecta los puntos de acupuntura del cuerpo.

mesenquimatoso      

Se refiere a las células que se desarrollan en el tejido conjuntivo, los vasos sanguíneos y el tejido linfático.

mesilato de dolasetrón      

Medicamento que se usa para tratar las náuseas y vómitos causados por el tratamiento de cáncer. Es un tipo de antagonista del receptor de la serotonina y un tipo de antiemético. También se llama Anzemet.

mesilato de doxazosina      

Medicamento que se usa para tratar la presión arterial alta y los problemas urinarios causados por una próstata agrandada. Relaja el tejido muscular de los vasos sanguíneos y la próstata. El mesilato de doxazosina es un tipo de alfabloqueante. También se llama Cardura y doxazosina.

mesilato de eribulina      

Medicamento que se usa para tratar el cáncer de mama metastásico de pacientes que ya fueron tratados con otra quimioterapia. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. El mesilato de eribulina puede evitar el crecimiento de las células cancerosas al impedir la multiplicación celular. Pertenece a la familia de los antitubulínicos. También se llama E7389 y Halaven.

mesilato de imatinib      

Medicamento que se usa para tratar diferentes tipos de leucemia y otros cánceres de la sangre, tumores del estroma gastrointestinal, tumores de la piel llamados dermatofibrosarcomas protuberantes y una afección poco frecuente llamada mastocitosis sistémica. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. El mesilato de imatinib bloquea la proteína que produce el oncogén bcr/abl. Es un tipo de inhibidor de la tirosina cinasa. También se llama Gleevec y STI571.

mesilato de nelfinavir      

Medicamento que interfiere con la capacidad de un virus de hacer copias de sí mismo.

mesilato de obatoclax      

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de cáncer. Es una forma de obatoclax que bloquea la actividad de ciertas proteínas que las células necesitan para vivir y que puede destruir las células cancerosas. Es un tipo de inductor de la citoptosis.

mesilato de saquinavir      

Medicamento que es un tipo de inhibidor de la proteasa. Interfiere con la capacidad de un virus de hacer copias de sí mismo.

mesilato de SNX-5422      

Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer. El mesilato de SNX-5422 bloquea una proteína que las células necesitan para crecer y puede destruir las células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la proteína 90 de choque térmico.

mesilato de talabostat      

Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer, como ciertos tipos de cáncer de pulmón, páncreas y cerebro. El mesilato de talabostat puede ayudar al sistema inmunitario a bloquear el crecimiento de las células cancerosas. Asimismo, podría aumentar el crecimiento de glóbulos sanguíneos nuevos. Es un tipo de inhibidor enzimático. También se llama PT-100 y talabostat.

mesna      

Medicamento que ayuda a proteger los riñones y la vejiga de los efectos tóxicos de los medicamentos contra el cáncer tales como la ifosfamida y la ciclofosfamida.

mesonefroma      

Tipo de tumor poco frecuente, generalmente del aparato genital femenino, en el que el interior de las células parece vacío cuando se observan bajo un microscopio. También se llama adenocarcinoma de células claras y carcinoma de células claras.

mesotelina      

Proteína que se encuentra en la superficie de ciertos tipos de células normales y de células cancerosas. La mesotelina puede ayudar a que estas células se mantengan unidas y envíen señales. En algunas células cancerosas se encuentra una cantidad de mesotelina mayor que la normal, incluso en las células del mesotelioma del cáncer de páncreas y del cáncer de ovario.

mesotelioma      

Tumor benigno (no canceroso) o maligno (canceroso) que afecta el revestimiento del pecho o el abdomen. La exposición a partículas de asbestos en el aire aumenta el riesgo de contraer un mesotelioma maligno.

mesotelioma maligno      

Tipo poco común de cáncer en el que se encuentran células malignas en el revestimiento del pecho o el abdomen. La exposición a partículas de amianto en el aire aumenta el riesgo de contraer un mesotelioma maligno.

mesotelioma maligno en estadio I      

El estadio I se divide en los estadios IA y IB. En el estadio IA, el cáncer se encuentra en un lado del pecho, en el revestimiento de la pared torácica y también se puede encontrar en el revestimiento de la cavidad torácica entre los pulmones o el revestimiento del diafragma. El cáncer no se diseminó hasta el revestimiento del pulmón. En el estadio IB, el cáncer se encuentra en un lado del pecho, en el revestimiento de la pared torácica y en el revestimiento que cubre el pulmón. El cáncer también se puede encontrar en el revestimiento de la cavidad torácica entre los pulmones o el revestimiento del diafragma.

mesotelioma maligno en estadio II      

El cáncer se encuentra en un lado del pecho, en el revestimiento de la pared torácica, el revestimiento de la cavidad torácica entre los pulmones, el revestimiento del diafragma y el revestimiento del pulmón. Además, el cáncer se diseminó hacia el diafragma o el pulmón.

mesotelioma maligno en estadio III      

El cáncer 1) se encuentra en un costado del pecho, en el revestimiento de la pared torácica. El cáncer se puede haber diseminado hasta el revestimiento de la pared torácica entre los pulmones, el revestimiento del diafragma, el revestimiento del pulmón, el diafragma o el pulmón. El cáncer se diseminó hasta los ganglios linfáticos del lugar donde el pulmón se une con el bronquio, a lo largo de la tráquea y el esófago, entre el pulmón y el diafragma o debajo de la tráquea; o 2) se encuentra en un lado del pecho, en el revestimiento de la pared torácica, el revestimiento de la cavidad torácica entre los pulmones, el revestimiento del diafragma y el revestimiento del pulmón. El cáncer se diseminó hacia uno de los siguientes sitios: el tejido entre las costillas y el revestimiento de la pared torácica, la grasa de la cavidad entre los pulmones, los tejidos blandos de la pared torácica o la bolsa que cubre el corazón. El cáncer se puede haber diseminado hasta los ganglios linfáticos del lugar donde el pulmón se une con el bronquio, a lo largo de la tráquea y el esófago, entre el pulmón y el diafragma o debajo de la tráquea.

mesotelioma maligno en estadio IV      

El cáncer no se puede extirpar mediante cirugía y se encuentra en uno o ambos lados del cuerpo. El cáncer se puede haber diseminado hasta los ganglios linfáticos de cualquier lugar del pecho o encima de la clavícula. El cáncer se diseminó en una o más de las siguientes maneras: 1) a través del diafragma hacia el peritoneo (la capa delgada de tejido que reviste el abdomen y cubre la mayor parte de los órganos del abdomen); 2) el tejido que reviste el pecho en el lado opuesto del cuerpo en el que está el tumor; 3) hasta la pared torácica y se puede encontrar en la costilla; 4) hacia los órganos del centro de la cavidad torácica; 5) hacia la espina vertebral; 6) hacia la bolsa alrededor del corazón o hacia el músculo cardíaco, o 7) partes distantes del cuerpo como el cerebro, la espina vertebral, la tiroides o la próstata.

metaanálisis      

Proceso mediante el que se analizan datos de diferentes estudios realizados sobre el mismo tema. Los resultados de un metaanálisis habitualmente son más fuertes que los resultados de cualquier estudio por sí solo.

metabólico      

Relacionado con el metabolismo (el conjunto de todos los cambios químicos que ocurren en una célula o un organismo para producir la energía y los materiales básicos necesarios para importantes procesos vitales).

metabolismo      

Cambios químicos que se presentan en una célula u organismo. Estos cambios producen la energía y los materiales que las células y los organismos necesitan para crecer, reproducirse y mantenerse sanos. El metabolismo también ayuda a eliminar sustancias tóxicas.

metabolismo aeróbico      

Proceso químico en que el oxígeno se usa para producir energía a partir de los carbohidratos (azúcares). También se llama metabolismo oxidativo, respiración aeróbica, y respiración celular.

metabolismo celular      

La suma de todos los cambios químicos que tienen lugar en la célula a fin de proporcionar energía y componentes básicos a los procesos esenciales de esta, incluso la síntesis de moléculas nuevas y la descomposición y eliminación de otras moléculas.

metabolismo oxidativo      

Proceso químico en que el oxígeno se usa para producir energía a partir de los carbohidratos (azúcares). También se llama metabolismo aeróbico, respiración aeróbica, y respiración celular.

metabolito      

Sustancia que el cuerpo elabora o usa cuando descompone los alimentos, los medicamentos o sustancias químicas; o su propio tejido (por ejemplo, la grasa o el tejido muscular). Este proceso, que se llama metabolismo, produce energía y los materiales necesarios para el crecimiento, la reproducción y el mantenimiento de la salud. También ayuda a eliminar las sustancias tóxicas.

metahemoglobina      

Forma de hemoglobina que se encuentra en pequeñas cantidades en la sangre. A diferencia de la hemoglobina normal, la metahemoglobina no puede transportar oxígeno. Hay lesiones, ciertos medicamentos, sustancias químicas o alimentos que pueden hacer que se elabore una cantidad más alta que la normal de metahemoglobina. Esto produce una afección que se llama metahemoglobinemia.

metahemoglobinemia      

Afección por la que se encuentra en la sangre una cantidad mayor que la normal de metahemoglobina. La metahemoglobina es una forma de hemoglobina que no puede transportar oxígeno. En el caso de la metahemoglobinemia, los tejidos no pueden conseguir suficiente oxígeno. Los síntomas pueden incluir dolor de cabeza, mareo, fatiga, falta de aliento, náuseas, vómitos, latidos cardíacos rápidos, pérdida de coordinación muscular y piel de color azul. La causa de la metahemoglobinemia puede ser una lesión o por la exposición a ciertos medicamentos, sustancias químicas o alimentos. También puede ser una afección hereditaria.

metálico      

Relacionado con metal. Algunos tratamientos para el cáncer pueden alterar el sentido del gusto y hacer que los alimentos tengan gusto metálico.

metaloproteinasa de matriz      

Miembro de un grupo de enzimas que pueden descomponer las proteínas, como el colágeno, que se encuentran normalmente en los espacios entre las células de los tejidos (es decir, proteínas de la matriz extracelular). Dado que estas enzimas necesitan cinc o átomos de calcio para trabajar adecuadamente, se llaman metaloproteasas. Las metaloproteasas de matriz participan en la curación de heridas, la angiogénesis y la metástasis de las células tumorales.

metaplasia      

Cambio en la forma que toman algunas células que, por lo general, no es normal en las células del tejido al que pertenecen.

metaplasia mieloide agnógena      

Enfermedad evolutiva, crónica en la que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se produce en órganos tales como el hígado y el bazo, en vez de la médula ósea. Esta enfermedad se caracteriza por el agrandamiento del bazo y anemia evolutiva. También se llama mieloesclerosis con metaplasia mieloide, mielofibrosis idiopática, mielofibrosis idiopática crónica, y mielofibrosis primaria.

metasincrónico      

Que se presenta casi al mismo tiempo.

metastasectomía      

Cirugía para extraer una o más metástasis (tumores formados con células que se han diseminado desde el tumor primario). Cuando se extraen todas las metástasis, se llama metastasectomía completa.

metastasectomía completa      

Cirugía para extirpar todas las metástasis (tumores que se forman con células que se han diseminado desde el tumor primario).

metastásico      

Relacionado con la metástasis, que es la diseminación del cáncer desde el sitio primario (el lugar donde empezó) hasta otras partes del cuerpo.

metástasis      

Diseminación del cáncer de una parte del cuerpo a otra. Un tumor formado por células que se han diseminado se llama "tumor metastásico" o "metástasis". El tumor metastásico contiene células que son como aquellas del tumor original (primario).

metástasis a distancia      

Se refiere al cáncer que se ha diseminado desde el tumor original (primario) hasta órganos o nódulos linfáticos lejanos. También se conoce como cáncer distante.

metástasis cerebral      

Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) al cerebro.

metástasis de pulmón      

Cáncer que se ha diseminado del tumor original (primario) al pulmón.

metástasis del sistema nervioso central      

Metástasis del sistema nervioso central (SNC). Cáncer que se ha diseminado desde el tumor original (primario) hasta el sistema nervioso central (SNC). También se llama metástasis del SNC.

metástasis del SNC      

Cáncer que se ha diseminado desde el tumor original (primario) hasta el sistema nervioso central (SNC). También se llama metástasis del sistema nervioso central.

metástasis en la médula ósea      

Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) a la médula ósea.

metástasis en tránsito      

Tipo de metástasis en la que el cáncer de piel se disemina a través de un vaso linfático y comienza a crecer a más de dos centímetros del tumor primario antes de llegar al ganglio linfático más cercano.

metástasis hepática      

Cáncer que se ha diseminado desde el tumor original (primario) al hígado.

metástasis leptomeníngea      

Problema grave que se puede presentar cuando las células de un cáncer se diseminan desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protejen el cerebro y la médula espinal). Puede ocurrir en muchos tipos de cáncer, pero es más común en el caso del melanoma y los cánceres de mama, pulmón y aparato digestivo. El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama carcinoma leptomeníngeo, carcinomatosis meníngea, meningitis carcinomatosa, meningitis neoplásica, y metástasis meníngea.

metástasis meníngea      

Problema grave que se puede presentar cuando las células de un cáncer se diseminan desde el tumor original (primario) hasta las meninges (capas delgadas de tejido que cubren y protejen el cerebro y la médula espinal). Puede ocurrir en muchos tipos de cáncer, pero es más común en el caso del melanoma y los cánceres de mama, pulmón y aparato digestivo. El cáncer puede hacer que las meninges se inflamen. También se llama carcinoma leptomeníngeo, carcinomatosis meníngea, meningitis carcinomatosa, meningitis neoplásica, y metástasis leptomeníngea.

metástasis ósea      

Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) al hueso.

metastatizar      

Diseminarse de una parte del cuerpo a otra. Cuando las células cancerosas se metastatizan y forman tumores secundarios, las células del tumor metastásico son como las del tumor original (primario).

meteorismo      

Hinchazón del abdomen causada por la presencia de gas en los intestinos o la cavidad peritoneal. También se llama timpanismo.

metformina      

Ingrediente activo de un medicamento que se usa para tratar la diabetes mellitus (una afección por la que el cuerpo no puede controlar la concentración de azúcar en la sangre). También está en estudio para el tratamiento del cáncer. Disminuye la cantidad de glucosa (un tipo de azúcar) que el hígado libera hacia el torrente sanguíneo y aumenta el uso que hace el cuerpo de la glucosa. La metformina es un tipo de antidiabético.

metil-5-aminolevulinato      

Medicamento usado en la terapia fotodinámica. Las células del tumor lo absorben y, cuando se expone a la luz, se vuelve activo y destruye las células cancerosas.

metilación      

Reacción química por la cual una molécula pequeña que se llama grupo metilo se agrega a otras moléculas. La metilación de las proteínas o los ácidos nucleicos puede afectar la forma en que estos actúan en el cuerpo.

metilasa de ADN      

Enzima (una proteína que acelera las reacciones químicas en el cuerpo) que une grupos metílicos al ADN. Un grupo metílico es un grupo químico que contiene una átomo de carbono y tres átomos de hidrógeno. También se llama metiltransferasa de ADN.

metilnaltrexona      

Ingrediente activo de un medicamento que se usa para aliviar ciertos efectos secundarios que causa el tratamiento con opioides (analgésicos similares a la morfina), como el estreñimiento (heces duras y secas), picazón y flujo bajo de orina. La metilnaltrexona se une a los receptores opioides fuera del cerebro y puede bloquear los efectos secundarios de los opioides sin afectar su capacidad de aliviar el dolor. La metilnaltrexona es un tipo de antagonista del receptor periférico de opioides.

metilprednisolona      

Restitución hormonal de corticosteroides.

metiltransferasa de ADN      

Enzima (una proteína que acelera las reacciones químicas en el cuerpo) que une grupos metílicos al ADN. Un grupo metílico es un grupo químico que contiene una átomo de carbono y tres átomos de hidrógeno. También se llama metilasa de ADN.

metoclopramida      

Medicamento que aumenta la motilidad (movimientos y contracciones) del estómago y el intestino superior. Se usa para tratar ciertos problemas del estómago y las náuseas y vómitos causados por la quimioterapia. Es un tipo de antiemético y facilitador de la motilidad. También se llama Reglan.

metodología      

En el campo de la medicina, las reglas y procedimientos usados para investigar y evaluar resultados.

métodos de contacto físico      

Tipo de tratamiento en la que un terapeuta mueve o manipula una o más partes del cuerpo del paciente. Se puede usar para tratar el dolor, la tensión, la ansiedad y la depresión, así como para brindar bienestar general. Entre los ejemplos están los tratamientos quiroprácticos, la fisioterapia y la terapia de masaje. También se llama práctica de manipulación del cuerpo y sanación manual.

metotrexato      

Medicamento que se usa para tratar ciertos tipos de cáncer, la artritis reumatoide y afecciones graves de la piel, como la psoriasis. El metotrexato impide que las células elaboren ADN y podría destruir las células cancerosas. Es un tipo de antimetabolito. También se llama ametopterina, MTX, y Rheumatrex.

metoxaleno      

Medicamento usado junto con luz UV para tratar la psoriasis, el vitiligo y los nódulos de la piel del linfoma de linfocitos T cutáneo. También está en estudio para el tratamiento de la enfermedad de injerto contra huésped. Pertenece al tipo de los psoralenos y furocoumarinas.

metoxipolietilenglicol-epoetina beta      

Sustancia en estudio para el tratamiento de la anemia en los pacientes que reciben quimioterapia. Es una forma de eritropoyetina (una sustancia producida en los riñones que estimula la producción de glóbulos rojos) que se ha alterado en el laboratorio. También se llama Ro 50-3821.

metronidazol      

Medicamento que se usa para tratar infecciones y que está en estudio para el tratamiento de cáncer. Es un tipo de antibacteriano, antiprotozoario y antihelmíntico. También se llama Flagyl.

Mevacor      

Medicamento que se usa para disminuir la cantidad de colesterol en la sangre. Asimismo, está en estudio para la prevención y el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Mevacor es un tipo de inhibidor de la HMG-CoA reductasa (estatina). También se llama lovastatina.

MG98      

Sustancia en estudio para el tratamiento de cáncer. Impide la producción de una proteína que se llama metiltransferasa de ADN que ayuda a controlar la expresión genética. Podría destruir las células cancerosas que necesitan de la metiltransferasa de ADN para crecer. Es un tipo de oligonucleótido no codificante.

MGCD0103      

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de cáncer. Bloquea enzimas que las células necesitan para multiplicarse y podría destruir células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la histona deacetilasa (HDAC). También se llama mocetinostat.

mialgia      

Dolor en un músculo o grupo de músculos.

miARN      

Tipo de ARN que se encuentra en las células y en la sangre. Los miARN son más pequeños que muchos otros tipos de ARN y se pueden unir a los ARN mensajeros (mARN) para impedirles que elaboren proteínas. Los miARN están bajo estudio para el diagnóstico y el tratamiento delcáncer. También se llama microARN.

miastenia gravis      

Enfermedades en la cual los anticuerpos producidos por el sistema inmunitario de una persona impiden ciertas interacciones entre los nervios y los músculos. Causa debilidad en los brazos y las piernas, problemas de visión y párpados o cabeza caídos. También puede causar parálisis y problemas para tragar, hablar, subir escaleras, levantar cosas y levantarse desde una posición sentada. La debilidad muscular empeora durante la actividad y mejora después de períodos de descanso.

micela      

Partícula muy pequeña compuesta de sustancias solubles en agua que se juntan formando una bola. Estas partículas pueden transportar otras sustancias en su interior. En el campo de la medicina, las micelas se producen en el laboratorio y se usa para transportar medicamentos hasta los tejidos y las células del cuerpo.

micela polimérico cargado con paclitaxel      

Forma del medicamento contra el cáncer paclitaxel que se usa para tratar el cáncer de mama, el cáncer de ovario y el sarcoma de Kaposi relacionado con el SIDA. También se usa con otro medicamento en el tratamiento del cáncer de pulmón de células no pequeñas. El paclitaxel se mezcla con partículas muy pequeñas de una sustancia que hace más fácil que se disuelva en agua. Esto permite la administración de dosis más altas de paclitaxel. Es un tipo de medicamento antimitótico.

Micobutina      

Medicamento que se usa para prevenir la diseminación de una bacteria que se llama Mycobacterium avium en pacientes con VIH (el virus que causa SIDA) avanzado. Impide la acción de una enzima que la bacteria necesita para crecer. Es un tipo de antibiótico. También se llama rifabutina.

micofenolato mofetil      

Medicamento que se usa para tratar la enfermedad de injerto contra huésped (EICH) después de trasplantes de órganos. Asimismo, está en estudio para la prevención de la EICH después de trasplantes de células madre para tratar el cáncer y para el tratamiento de algunos trastornos autoinmunitarios. Micofenolato mofetil es un tipo de inmunosupresor. También se llama CellCept.

micosis fungoides      

Tipo de linfoma no Hodgkin que aparece primero sobre la piel y puede diseminarse a los ganglios linfáticos u otros órganos, como el bazo, el hígado o los pulmones.

micosis fungoides en placas      

En la micosis fungoides, un área de la piel que está más gruesa, levantada, roja y escamosa, y que produce picazón.

micosis fungoides y el síndrome de Sézary en estadio I      

El estadio I se divide en los estadios IA y IB. En el estadio IA, menos de 10% de la superficie de la piel está cubierta por parches, pápulas o placas. En el estadio IB, 10% o más de la superficie de la piel está cubierta con parches, pápulas o placas. En los estadios IA y IB, puede haber linfocitos anormales en la sangre, pero no son cancerosos.

micosis fungoides y el síndrome de Sézary en estadio II      

El estadio II se divide en los estadio IIA y IIB. En el estadio IIA, cualquier cantidad de la superficie de la piel está cubierta por parches, pápulas o placas. Los ganglios linfáticos están agrandados, pero el cáncer no se diseminó hasta ellos. En el estadio IIB, se encuentran uno o más tumores sobre la piel que miden un centímetro o más. Los ganglios linfáticos pueden estar agrandados pero el cáncer no se diseminó hasta ellos. En los estadios IIA y IIB, puede haber linfocitos anormales en la sangre, pero no son cancerosos.

micosis fungoides y el síndrome de Sézary en estadio III      

En el estadio III, casi toda la piel está enrojecida y puede haber parches, placas, pápulas o tumores. Los ganglios linfáticos pueden estar agrandados, pero el cáncer no se diseminó hasta ellos. Puede haber linfocitos anormales en la sangre, pero no son cancerosos.

micosis fungoides y el síndrome de Sézary en estadio IV      

El estadio IV se divide en los estadios IVA y IVB. En el estadio IVA, la mayor parte de la piel está enrojecida y cualquier cantidad de piel está cubierta con parches, pápulas, placas o tumores y se presenta una de las siguientes situaciones: 1) el cáncer se diseminó hasta los ganglios linfáticos y puede haber linfocitos cancerosos en la sangre; o 2) hay linfocitos cancerosos en la sangre y los ganglios linfáticos pueden estar agrandados, pero el cáncer no se diseminó hasta ellos. En el estadio IVB, la mayor parte de la piel está enrojecida y cualquier cantidad de piel está cubierta por parches, pápulas, placas o tumores. El cáncer se diseminó hasta otros órganos del cuerpo. Los ganglios linfáticos pueden estar agrandados y el cáncer puede haberse diseminado hasta ellos. Puede haber linfocitos cancerosos en la sangre.

Micostatín      

Medicamento que se usa para tratar las infecciones causadas por hongos (un tipo de microorganismos). Se elabora con ciertas cepas de bacterias y destruye los hongos al unirse a sus membranas. Micostatín es un tipo de antifúngico.

microambiente tumoral      

Células normales, moléculas y vasos sanguíneos que rodean y alimentan un tumor. Un tumor puede cambiar su microambiente y el microambiente puede afectar la forma en que el tumor crece y se disemina.

microARN      

Tipo de ARN que se encuentra en las células y en la sangre. Los MicroARN son más pequeños que muchos otros tipos de ARN y se pueden unir a los ARN mensajeros (mARN) para impedirles que elaboren proteínas. Los MicroARN están bajo estudio para el diagnóstico y el tratamiento delcáncer. También se llama miARN.

microbicida      

Cualquier sustancia o proceso que destruye gérmenes (bacterias, virus u otros microbios que pueden causar infecciones o enfermedades). También se llama germicida.

microcalcificación      

Depósito pequeño de calcio en la mama que no se puede sentir, pero que se puede detectar en una mamografía. Un conglomerado de estas partículas muy pequeñas del calcio puede indicar la presencia de cáncer.

microestadificación      

Técnica utilizada para ayudar a determinar el estadio (grado) de un melanoma y ciertos cánceres de células escamosas. Se examina una muestra de piel que contiene tejido con tumor bajo un microscopio para determinar el espesor del tumor o hasta qué profundidad creció el tumor en la piel o el tejido conjuntivo.

microflora      

Bacteria u otros organismos que viven dentro de los intestinos. Ayudan a digerir las comidas. Las vitaminas como el biotín y la vitamina K se elaboran en la microflora. También se llama flora gastrointestinal, flora intestinal, microflora gastrointestinal, y microflora intestinal.

microflora gastrointestinal      

Bacteria u otros organismos que viven dentro de los intestinos. Ayudan a digerir las comidas. Las vitaminas como el biotín y la vitamina K se elaboran en la microflora gastrointestinal. También se llama flora gastrointestinal, flora intestinal, microflora, y microflora intestinal.

microflora intestinal      

Bacteria u otros organismos que viven dentro de los intestinos. Ayudan a digerir las comidas. Las vitaminas como el biotín y la vitamina K se elaboran en la microflora intestinal. También se llama flora gastrointestinal, flora intestinal, microflora, y microflora gastrointestinal.

microgramo      

Un millonésimo de un gramo.

microlitro      

Medida del volumen de un líquido en el sistema métrico. Un microlitro es igual a una millonésima de litro. También se llama µL.

micromatriz      

Herramienta de laboratorio que se usa para analizar un número grande de genes o proteínas en una vez. En una micromatriz, las moléculas biológicas como el ADN, el ARN o la proteína se distribuyen sobre una superficie parecida a un portaobjetos de vidrio. Se agregan otras sustancias a estos portaobjetos para detectar estructuras específicas de las moléculas. Las micromatrices se están utilizando para ayudar a diagnosticar enfermedades como el cáncer y formular tratamientos para ellas.

micromatriz de la expresión genética del ADN      

Proceso que permite analizar miles de fragmentos de ADN a la vez, en un portaobjetos de vidrio. Se usa para identificar los genes (fragmentos de ADN) en células o tejidos específicos que se usan activamente para elaborar ARN, que luego puede usarse para elaborar proteínas.

micrometástasis      

Número pequeño de células cancerosas que se han diseminado desde el tumor primario a otras partes del cuerpo y que son muy pocas como para que una prueba de detección o diagnóstico las encuentre.

micromol      

Cantidad de una sustancia equivalente a una millonésima de mol (medida de la cantidad de una sustancia). También se llama µM.

micromolar      

Concentración de 1/1.000.000 (una millonésima) de peso molecular por litro (mo/L).

micronutriente      

Sustancia que el cuerpo necesita en pequeñas cantidades para crecer y mantenerse sano. Por ejemplo, las vitaminas y los minerales.

microorganismo      

Organismo que solo puede verse bajo un microscopio. Los microorganismos incluyen las bacterias, los protozoos, las algas y los hongos. Aunque los virus no se consideran organismos vivos, a veces se clasifican como microorganismos.

microsatélite      

Secuencia corta de ADN, generalmente de 1 a 4 pares de bases (una unidad de ADN), que se repiten juntas en una fila a lo largo de la molécula de ADN. Existe una variación del número de repeticiones de persona a persona. Hay cientos de lugares en el ADN humano que contienen microsatélites.

microscópico      

Demasiado pequeño para ser visto sin un microscopio.

microscopio      

Instrumento para observar células y otros objetos pequeños que no se pueden ver a simple vista.

microscopio con luz      

Microscopio (dispositivo para aumentar el tamaño de los objetos pequeños) con el que se iluminan directamente los objetos con una luz blanca.

microscopio de campo oscuro      

Microscopio (dispositivo usado para agrandar objetos pequeños) en el que los objetos se iluminan en un ángulo muy bajo desde el costado para que el fondo aparezca oscuro y los objetos se vean con más claridad contra ese fondo oscuro.

microscopio de fluorescencia      

Uso de un microscopio especial para ver objetos que emiten luz fluorescente. Por ejemplo, las células o los tejidos se pueden tratar con sustancias que contienen un tinte fluorescente. El tinte se ilumina cuando se observa bajo un microscopio con luz especial.

microscopio electrónico      

Microscopio (aparato usado para ampliar objetos pequeños) que usa electrones (en lugar de luz) para producir una imagen aumentada. Un microscopio electrónico muestra mejor los detalles más pequeños que cualquier otro tipo de microscopio.

microsfera      

Partícula muy pequeña, hueca y redonda elaborada con vidrio, cerámica, plástico u otros materiales. Las microsferas se inyectan en los vasos sanguíneos que alimentan el tumor y pueden destruir el tumor al bloquear el suministro de sangre. También pueden estar llenas de una sustancia que puede ayudar a destruir más células tumorales.

midazolam      

Medicamento que se usa para tratar la ansiedad y la tensión, y para relajar los músculos. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de las náuseas y vómitos causados por algunos tratamientos para el cáncer. Es un tipo de benzodiacepina. También se llama clorhidrato de midazolam y Versed.

midostaurin      

Sustancia en estudio para el tratamiento de la leucemia. Es un tipo de inhibidor de la proteína cinasa. También se llama N-benzoilo-estaurosporina y PKC412.

mielina      

Sustancia grasa que cubre y protege los nervios.

mieloablación      

Forma grave de mielosupresión. La mielosupresión es una afección en la que disminuye la actividad de la médula ósea, lo que hace que haya menos glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. Es un efecto secundario de algunos tratamientos para el cáncer. También se llama mielosupresión grave.

mieloblástico      

Relacionado con los mieloblastos (tipo de célula inmadura que se forma en la médula ósea).

mielodisplasia      

Células anormales de la médula ósea que puede llevar a la leucemia mielógena.

mieloesclerosis con metaplasia mieloide      

Enfermedad evolutiva, crónica en la que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se produce en órganos tales como el hígado y el bazo, en vez de la médula ósea. Esta enfermedad se caracteriza por el agrandamiento del bazo y anemia evolutiva. También se llama metaplasia mieloide agnógena, mielofibrosis idiopática, mielofibrosis idiopática crónica, y mielofibrosis primaria.

mielofibrosis      

Trastorno en el que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso.

mielofibrosis idiopática      

Enfermedad evolutiva, crónica en la que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se produce en órganos tales como el hígado y el bazo, en vez de la médula ósea. Esta enfermedad se caracteriza por el agrandamiento del bazo y anemia evolutiva. También se llama metaplasia mieloide agnógena, mieloesclerosis con metaplasia mieloide, mielofibrosis idiopática crónica, y mielofibrosis primaria.

mielofibrosis idiopática crónica      

Enfermedad evolutiva, crónica en la que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se produce en órganos tales como el hígado y el bazo, en vez de la médula ósea. Esta enfermedad se caracteriza por el agrandamiento del bazo y anemia evolutiva. También se llama metaplasia mieloide agnógena, mieloesclerosis con metaplasia mieloide, mielofibrosis idiopática, y mielofibrosis primaria.

mielofibrosis primaria      

Enfermedad evolutiva, crónica en la que la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se produce en órganos tales como el hígado y el bazo, en vez de la médula ósea. Esta enfermedad se caracteriza por el agrandamiento del bazo y anemia evolutiva. También se llama metaplasia mieloide agnógena, mieloesclerosis con metaplasia mieloide, mielofibrosis idiopática, y mielofibrosis idiopática crónica.

mielógeno      

Relacionado, producido o semejante a la médula ósea. A veces, se usa como sinónimo de mieloide; por ejemplo, la leucemia mieloide aguda y la leucemia mielógena aguda son la misma enfermedad.

mielograma      

Radiografía de la médula espinal después de administrar una inyección que contiene un tinte, entre el revestimiento de la médula espinal y el cerebro.

mieloide      

Relacionado, producido o semejante a la médula ósea. También se puede referir a ciertos tipos de células hematopoyéticas (que elaboran la sangre) que se encuentran en la médula ósea. A veces, se usa como sinónimo de mielógeno; por ejemplo, la leucemia mieloide aguda y la leucemia mielógena aguda son la misma enfermedad.

mieloma      

Cáncer que surge de las células plasmáticas, que son un tipo de glóbulos blancos.

mieloma de células plasmáticas      

Tipo de cáncer que empieza en las células plasmáticas (glóbulos blancos que producen anticuerpos). También se llama enfermedad de Kahler, mieloma múltiple, y mielomatosis.

mieloma latente      

Tipo de mieloma de crecimiento lento en el que hay células plasmáticas (tipo de glóbulo blanco) anormales que producen demasiada cantidad de un tipo de anticuerpo monoclonal (una proteína). Esta proteína se acumula en la sangre o se elimina por la orina. Por lo general, los pacientes de mieloma latente no tienen síntomas, pero se los debe vigilar con frecuencia para determinar si presentan signos de avance del mieloma latente hacia un mieloma múltiple completamente desarrollado.

mieloma múltiple      

Tipo de cáncer que comienza en las células plasmáticas (glóbulos blancos que producen anticuerpos). También se llama enfermedad de Kahler, mieloma de células plasmáticas, y mielomatosis.

mieloma múltiple en estadio II      

Cáncer en el que una cantidad moderada de células cancerosas se ha diseminado por todo el cuerpo.

mieloma múltiple en estadio III      

Un número relativamente grande de células cancerosas se han diseminado por todo el cuerpo. Se puede presentar una o más de las siguientes situaciones: 1) disminución del número de glóbulos rojos y causar anemia; 2) la cantidad de calcio en la sangre es muy alta porque los huesos se están dañando; 3) se encuentran más de tres tumores óseos (plasmacitomas); 4) se encuentran concentraciones altas de la proteína M en la sangre o la orina.

mielomatosis      

Tipo de cáncer que empieza en las células plasmáticas (glóbulos blancos que producen anticuerpos). También se llama enfermedad de Kahler, mieloma de células plasmáticas, y mieloma múltiple.

mielomonocito      

Tipo anormal de glóbulo blanco que se encuentra en la leucemia mielomonocítica crónica. Estas células son similares tanto a los monocitos como a los mielocitos (células inmaduras que se convierten en distintos tipos de células del sistema inmunitario).

mielosupresión      

Afección en la cual disminuye la actividad de la médula ósea; esto da lugar a que haya menos glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. La mielosupresión es un efecto secundario de algunos tratamientos de cáncer. Cuando la mielosupresión es grave, se llama mieloablación.

mielosupresión grave      

Forma grave de mielosupresión. La mielosupresión es una afección en la que disminuye la actividad de la médula ósea, lo que hace que haya menos glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. Es un efecto secundario de algunos tratamientos para el cáncer. También se llama mieloablación.

miembro 10A de la superfamilia del receptor del factor de necrosis tumoral      

Proteína en la superficie de ciertas células que se une a otra proteína que se llama TRAIL, que puede destruir algunas células cancerosas. Un aumento en la cantidad o actividad del miembro 10A de la superfamilia del receptor del factor de necrosis tumoral en las células cancerosas puede destruir más células. También se llama DR4, receptor de muerte 4, receptor TRAIL 1, y TRAIL-R1.

miembro 10B de la superfamilia del receptor del factor de necrosis tumoral      

Proteína de la superficie de ciertas células que se une a otra proteína que se llama TRAIL, que puede destruir células cancerosas. Un aumento de la cantidad o actividad del miembro 10B de la superfamilia del receptor del factor de necrosis tumoral en las células cancerosas puede destruir más células. También se llama DR5, receptor de muerte 5, receptor TRAIL 2, y TRAIL-R2.

mifamurtida      

Medicamento en estudio para el tratamiento de adultos jóvenes con cáncer de hueso que ha empeorado o ha reaparecido. La mifamurtida activa ciertos tipos de células sanguíneas y ayuda al sistema inmunitario a eliminar las células cancerosas. Es un tipo de inmunoestimulante. También se llama L-MTP-PE, MEPACT, y muramil tripéptido fosfatidiletanolamina.

Mifeprex      

Medicamento usado para interrumpir embarazos tempranos. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer y otras afecciones. Mifeprex bloquea la acción de la progesterona, una hormona que ayuda a crecer algunos cánceres. Es un tipo de antiprogesterona. También se llama mifepristona y RU 486.

mifepristona      

Medicamento usado para interrumpir embarazos tempranos. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer y otras afecciones. La mifepristona bloquea la acción de la progesterona, una hormona que ayuda a crecer algunos cánceres. Es un tipo de antiprogesterona. También se llama Mifeprex y RU 486.

milatuzumab      

Sustancia bajo estudio para el tratamiento del mieloma múltiple y varios tipos de cáncer. Se une a la proteína CD74 en la superficie de las células de mieloma y ciertos tipos de células. Podría ayudar a eliminar las células de cáncer. El milatuzumab es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama hLL1 y IMMU-110.

miligramo      

Medida de peso. Un miligramo es aproximadamente 450.000 veces más pequeño que una libra y 28.000 veces más pequeño que una onza.

mililitro      

Medida de volumen en el sistema métrico. Mil mililitros equivalen a un litro. También se llama cc, centímetro cúbico, y ml.

milímetro      

Medida de longitud del sistema métrico. Un milímetro es una milésima de un metro. Una pulgada tiene 25 milímetros.

milimol      

Cantidad de una sustancia igual a una milésima de mol (medida de la cantidad de una sustancia). También se llama mM.

mineral      

En el campo de la medicina, un mineral es un nutriente que el cuerpo necesita en pequeñas cantidades para mantenerse sano. Los nutrientes minerales incluyen los elementos calcio, magnesio e hierro.

minociclina EDTA      

Sustancia en estudio para el tratamiento de infecciones bacterianas causadas por catéteres (tubos flexibles usados para administrar líquidos al cuerpo o para extraer líquidos del cuerpo). Es una combinación de minociclina, un antibiótico que impide el crecimiento de bacterias, y EDTA, una sustancia que impide la formación de coágulos de sangre. La minociclina EDTA extrae los metales que las bacterias usan para formar biopelículas (capas delgadas que se adhieren a las superficies). También se llama M-EDTA.

mioinositol      

Nutriente del complejo de la vitamina B que el cuerpo necesita en pequeñas cantidades para funcionar y mantenerse sano. El mioinositol ayuda a que las células elaboren membranas y respondan a los mensajes que llegan de su ambiente. Tiene la misma composición química que la glucosa (la fuente principal de energía de los organismos vivos), pero los átomos se organizan de distinta forma. Se encuentra en los frijol, los guisantes, el arroz pardo, el salvado de trigo y las nueces. Es soluble en agua (se puede disolver en agua) y se debe tomar todos los días. El mioinositol está en estudio para prevenir el cáncer. También se llama inositol.

miometrio      

Capa muscular exterior del útero.

mirtazapina      

Medicamento que se usa para tratar la depresión. La mirtazapina aumenta la concentración de las sustancias químicas serotonina y norepinefrina en el cerebro, lo cual ayuda a mejorar el estado de ánimo. Es un tipo de antidepresivo. También se llama Remeron.

misoprostol      

Medicamento radioprotector. Es una prostaglandina.

Mithracin      

Medicamento que se usa para tratar algunos tipos de cáncer de testículo. Asimismo, se usa para tratar las cantidades anormalmente altas de calcio en la sangre o la orina. Mithracin se une al ADN e impide que las células elaboren ARN y proteínas. Es un tipo de antibiótico antineoplásico. También se llama mitramicina y plicamicina.

mitigar      

Hacer que algo sea más leve o menos doloroso.

mitocondria      

Estructuras pequeñas de una célula que se encuentran en el citoplasma (el líquido que rodea el núcleo). La mitocondria produce la mayor parte de la energía de la célula y cuentan con su propio material genético, que difiere del material genético del núcleo. Muchas enfermedades son el resultado de mutaciones (cambios) en el ADN de la mitocondria. Las mitocondrias son organelas celulares.

mitolactol      

Medicamento contra el cáncer. Es un alquilante.

mitomicina C      

Medicamento que se usa para tratar el cáncer de estómago y el cáncer de páncreas avanzados que no mejoraron con otro tratamiento. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. La mitomicina C se obtiene de una bacteria. Daña el ADN de las células y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de antibiótico contra el cáncer. También se llama Mitozytrex y Mutamycin.

mitosis      

Proceso por el cual una sola célula parental se divide para producir dos células hijas. Cada célula hija recibe un conjunto completo de cromosomas de la célula parental. Este proceso le permite al cuerpo crecer y reemplazar las células.

mitotano      

Medicamento contra el cáncer que se utiliza para tratar el cáncer de la corteza suprarrenal y los tumores pituitarios productores de ACTH (enfermedad de Cushing).

mitoxantrona      

Medicamento que se usa para tratar el cáncer de próstata avanzado que no responde a las hormonas, también se usa en la leucemia no linfocítica aguda en adultos y la esclerosis múltiple avanzada o crónica. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de otros cánceres. Es un antibiótico antitumoral. También se llama Novantrone.

Mitozytrex      

Medicamento que se usa para tratar el cáncer de estómago y el cáncer de páncreas avanzados que no mejoraron con otro tratamiento. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Mitozytrex se obtiene de una bacteria. Daña el ADN de las células y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de antibiótico contra el cáncer. También se llama mitomicina C y Mutamycin.

mitramicina      

Medicamento que se usa para tratar algunos tipos de cáncer de testículo. Asimismo, se usa para tratar las cantidades anormalmente altas de calcio en la sangre o la orina. La mitramicina se une al ADN e impide que las células elaboren ARN y proteínas. Es un tipo de antibiótico antineoplásico. También se llama Mithracin y plicamicina.

MK-0646      

Sustancia en estudio para el tratamiento de muchos tipos de cánceres. MK-0646 se adhiere a una proteína llamada receptor del factor de crecimiento tipo insulina (IGFR) en la superficie de las células. Esto puede prevenir que las células crezcan cuando el IGF está presente. También puede eliminar las células cancerosas. MK-0646 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anti-IGF1R anticuerpo monoclonal recombinado MK-0646.

MK0752      

Sustancia en estudio para el tratamiento de cáncer. Bloquea las señales entre las células en crecimiento y podría destruir las células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la transducción de señales.

ml      

Medida de volumen en el sistema métrico. Mil ml equivalen a un litro. También se llama cc, centímetro cúbico, y mililitro.

MLN1202      

Sustancia en estudio para el tratamiento de la ateroesclerosis (acumulación de grasa en las arterias). También está en estudio para el tratamiento de los cánceres que se diseminan hasta el hueso. MLN1202 se une a una proteína que se llama CCR2, que se encuentra en la superficie de ciertas células óseas, glóbulos blancos y células cancerosas. MLN1202 impide la acción de una sustancia que participa en el mantenimiento de la masa ósea sana. Podría ayudar a impedir que las células cancerosas se diseminen hasta el hueso y crezcan en este. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anticuerpo monoclonal MLN1202 anti-CCR2.

MLN2704      

Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer de próstata. Es un tipo de conjugado de anticuerpos. También se llama MLN591DM1.

MLN518      

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Podría detener el crecimiento de células cancerosas al bloquear ciertas enzimas. También podría prevenir la formación de vasos sanguíneos nuevos que los tumores necesitan para crecer. Es un tipo de inhibidor de la tirosina cinasa y un tipo de antiangiogénico. También se llama CT53518 y tandutinib.

MLN591DM1      

Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer de próstata. Es un tipo de conjugado de anticuerpos. También se llama MLN2704.

mM      

Cantidad de una sustancia igual a una milésima de mol (medida de la cantidad de una sustancia). También se llama milimol.

MMMT      

Tipo de tumor poco común que es una mezcla de células de carcinoma y de sarcoma. Por lo general, el MMMT se presenta en el útero. También se llama tumor de Müller mixto maligno.

MOAB Ch14.18      

Sustancia en estudio para el tratamiento de cáncer. Se une a una molécula que se llama GD2, que se encuentra en cantidades mayores que las normales en algunos tipos de células cancerosas. Esta sustancia ayuda al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anticuerpo monoclonal Ch14.18 y Ch14.18.

MoAb HuM195      

Sustancia en estudio para el tratamiento de los síndromes mielodisplásicos y algunos tipos de leucemia. Se una a la proteína CD33 en la superficie de algunas células madre y algunos glóbulos sanguíneos anormales. Ocasiona que el sistema inmunitario elimine estas células. MoAb HuM195 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anticuerpo monoclonal HumM195 y lintuzumab.

mocetinostat      

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de cáncer. Bloquea enzimas que las células necesitan para multiplicarse y podría destruir células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la histona deacetilasa (HDAC). También se llama MGCD0103.

moco      

Líquido espeso y resbaladizo producido por las membranas que revisten ciertos órganos del cuerpo; por ejemplo, la nariz, la boca, la garganta y la vagina.

modafinilo      

Medicamento en estudio para el tratamiento de la fatiga en los pacientes de cáncer. Es un estimulante.

modalidad      

Método de tratamiento. Por ejemplo, la cirugía y la quimioterapia son modalidades de tratamiento.

modalidad fisicomental      

Ejercicio de salud que combina el enfoque mental, el control de la respiración y los movimientos del cuerpo para ayudar a la relajación física y mental. Se puede utilizar para ayudar a controlar el dolor, la tensión, la ansiedad y la depresión y para la salud en general. Entre los ejemplos de la modalidad físicomental se incluyen la meditación, la hipnosis, las imágenes guiadas, el yoga y el tai chi. La modalidad físicomental es un tipo de medicina complementaria y alternativa. También se llama ejercicio físicomental.

modelo animal      

Animal que tiene una enfermedad que es la misma o similar a una enfermedad en los seres humanos. Los modelos animales se usan para estudiar el desarrollo y evolución de las enfermedades y para probar nuevos tratamientos antes de administrarlos a los seres humanos. Los animales a los que se les trasplanta cánceres humanos u otros tejidos se llaman modelos de xenoinjerto.

modelo de Claus      

Programa de computación que usa las estadísticas para predecir el riesgo de padecer de cáncer de mama (seno) basándose en los antecedentes (historial médico) de una persona.

modelo de Gail      

Programa de computación que utiliza antecedentes personales y familiares para calcular la probabilidad de que una mujer enferme de cáncer de mama. También se llama modelo de riesgo de Gail.

modelo de riesgo de Gail      

Programa de computación que utiliza antecedentes personales y familiares para calcular la probabilidad de que una mujer enferme de cáncer de mama. También se llama modelo de Gail.

modelo tumoral      

Células, tejidos o animales que se usan para estudiar el desarrollo y avance del cáncer, y para probar nuevos tratamientos antes de aplicarlos a los seres humanos. Los animales u otros tejidos con tumores humanos trasplantados se llaman modelos de xenoinjerto.

modificación del comportamiento      

Técnica que se usa para ayudar a las personas a cambiar la manera de reaccionar ante ciertos factores ambientales que les provocan una reacción negativa. Durante el tratamiento de cáncer, la modificación del comportamiento se puede usar para ayudar a los pacientes que sufrieron de náuseas durante tratamientos anteriores de cáncer a hacer frente a las náuseas que sienten cuando entran en la habitación donde se realiza la terapia al empezar una nueva ronda de tratamiento.

modificado génicamente      

Células que han sido alteradas para que contengan material genético distinto al que contenían originalmente.

modulador de RMF CBT-1      

Sustancia que se toma de las plantas y que está en estudio para el tratamiento de cáncer. Podría ayudar a los medicamentos a destruir las células que se han vuelto resistentes. Es un tipo de inhibidor de la resistencia que ofrecen algunas células a una combinación de medicamentos y un tipo de antagonista de la glucoproteína P. También se llama CBT-1.

modulador selectivo del receptor de estrógeno      

Medicamento que actúa como un estrógeno sobre algunos tejidos, pero bloquea el efecto del estrógeno sobre otros tejidos. El tamoxifeno y el raloxifeno son moduladores selectivos del receptor de estrógeno. También se llama MSRE.

modular      

Ajustar o cambiar.

moho      

Tipo de hongo. Algunos mohos pueden causar enfermedades en los seres humanos.

mola atípica      

Tipo de nevus (mola) cuya apariencia es diferente a la de una mola común. Con frecuencia, Una mola atípica es más grande y tiene bordes difíciles de ver. Su color no es uniforme y va desde el rosado hasta el marrón oscuro. Hay partes de la mola que pueden sobresalir de la superficie de la piel. Una mola atípica puede volverse en melanoma maligno (un tipo de cáncer de piel). También se llama nevo displásico.

mola hidatidiforme      

Tumor de crecimiento lento que se forma con células trofoblásticas (células del útero que ayudan a que el embrión se adhiera al útero y ayudan a formar la placenta) después de que un espermatozoide fertiliza un óvulo. Una mola hidatidiforme contiene muchos quistes (bolsas de líquido). Por lo general, es benigna (no cancerosa), pero se puede diseminar hasta los tejidos cercanos (mola invasora). Asimismo, puede transformarse en un tumor maligno llamado coriocarcinoma. La mola hidatidiforme es el tipo más común de tumor trofoblástico gestacional. También se llama embarazo molar.

mola hidatidiforme invasiva      

Tipo de cáncer que crece en la pared muscular del útero. Se forma después de la concepción (fecundación de un óvulo por un espermatozoide). Puede diseminarse a otras partes del cuerpo, como la vagina, la vulva y el pulmón. También se llama corioadenoma destruens.

molécula      

Partícula más pequeña de una sustancia que tiene todas las propiedades físicas y químicas de esa sustancia. Las moléculas están compuestas por uno o más átomos. Si contienen más de un átomo, los átomos pueden ser iguales (una molécula de oxígeno tiene dos átomos de oxígeno) o distintos (una molécula de agua tiene dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno). Las moléculas biológicas, como las proteínas y el ADN, pueden estar compuestas por muchos miles de átomos.

molécula distintiva      

Molécula biológica que se encuentra en la sangre, otros líquidos o tejidos corporales, es un signo de un proceso normal o anormal, o de una afección o enfermedad. Una molécula distintiva puede usarse para determinar la respuesta del cuerpo a un tratamiento para una enfermedad o afección. También se llama marcador biológico y marcador molecular.

molecular weight (en inglés)      

Suma de las masas atómicas de todos los átomos de una molécula, con base en una escala en la cual las masas atómicas del hidrógeno, el carbono, el nitrógeno y el oxígeno son 1, 12, 14 y 16, respectivamente. Por ejemplo, la masa molecular del agua, que tiene dos átomos de oxígeno y un átomo de hidrógeno, es 18 (es decir, 2 +16). También se llama masa molecular.

mometasona      

Medicamento que se usa en forma de crema para tratar ciertas afecciones de la piel y en forma de atomizador para tratar los problemas nasales causados por alergias. Está en estudio como una manera de tratar la inflamación de la piel causada por la radioterapia. La mometasona es un tipo de corticosteroide. También se llama Elocon, furoato de mometasona, y Nasonex.

monocito      

Tipo de célula inmunitaria que se elabora en la médula ósea y viaja por la sangre hasta los tejidos del cuerpo; allí se convierte en macrófago. Los macrófagos rodean los microorganismos y los destruyen, ingieren material extraño, eliminan las células muertas y estimulan las respuestas inmunitarias. Un monocito es un tipo de glóbulo blanco y un tipo de fagocito.

monómero      

Molécula que se puede unir con otros monómeros idénticos para formar una estructura mayor llamada polímero.

monóxido de carbono      

Gas venenoso que no tiene olor ni color. Lo emite la quema de combustible (como en el caso del escape de los automóviles o las chimeneas domésticas) y de productos del tabaco. El monóxido de carbono impide que los glóbulos rojos lleven suficiente oxígeno para que las células y los tejidos puedan vivir.

Montanide ISA-51      

Mezcla de aceite y agua que se combina con un antígeno específico para estimular la respuesta inmunitaria a este antígeno. Está en estudio en inmunoterapia y como forma de aumentar la respuesta inmunitaria a las vacunas contra el cáncer. Es un tipo de modulador inmunitario. También se llama adyuvante incompleto de Freund y AIF.

montelukast      

Ingrediente activo de un medicamento que se usa para tratar los síntomas del asma; por ejemplo, dificultad para respirar, sensación del pecho apretado, silbidos, tos y goteo en la nariz. El montelukast bloquea la acción de una sustancia que hace que las vías respiratorias de los pulmones se estrechen y causa otros síntomas de asma. Es un tipo de antagonista del receptor de leucotrieno y un tipo de antiasmático.

montelukast sódico      

Medicamento que se usa para tratar los síntomas del asma; por ejemplo, dificultad para respirar, sensación del pecho apretado, silbidos, la tos y goteo en la nariz. El montelukast sódico bloquea la acción de una sustancia que hace que las vías respiratorias de los pulmones se estrechen y causa otros síntomas de asma. Es un tipo de antagonista del receptor de leucotrieno y un tipo de antiasmático. También se llama Singulair.

MOPP      

Abreviatura del nombre de una quimioterapia combinada que se usa sola o con radioterapia para tratar el linfoma de Hodgkin. Contiene los medicamentos clorhidrato de clormetina, sulfato de vincristina (Oncovin), clorhidrato de procarbazina y prednisona. También se llama régimen MOPP.

MORAb-009      

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar sustancias del cuerpo y unirse a ellas, incluso a las células cancerosas. MORAb-009 se une a la mesotelina (una proteína elaborada por algunas células cancerosas) e impide que las células se multipliquen. También se llama anticuerpo monoclonal anti mesotelina MORAb-009.

moral      

Relacionado con las creencias sobre lo que es correcto o equivocado en la conducta de las personas. También se llama ético.

morbilidad      

Enfermedad o frecuencia en que se presenta una enfermedad en una población. La palabra morbilidad también se refiere a los efectos adversos que causa un tratamiento.

morfología      

Ciencia de la forma y la estructura de los organismos (plantas, animales y otras formas de vida).

Morinda citrifolia      

Arbusto tropical. Un extracto de su fruto está en estudio para el tratamiento de cáncer; asimismo, los extractos del fruto, la hojas o las raíces se han usado en algunas culturas para tratar otras enfermedades. También se llama noni.

mortalidad      

Condición de ser mortal (estar destinado a morir). La palabra mortalidad también se refiere a la tasa de defunciones o el número de defunciones en un grupo determinado de personas en un período determinado. Se puede notificar la mortalidad de las personas que padecen de cierta enfermedad, viven en una región del país o son de determinado sexo, edad o grupo étnico.

motexafin gadolinio      

Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer. Puede aumentar la sensibilidad de las células tumorales a la radioterapia, mejorar las imágenes del tumor con el uso de la imaginología por resonancia magnética (IRM) y destruir las células cancerosas. Es un tipo de complejo de metaloporfirina. También se llama gadolinio texapirina.

motexafin lutetium      

Sustancia en estudio para el tratamiento de cáncer en que se usa la terapia fotodinámica. Es un tipo de metalotexaferina. También se llama lutetium texaphyrin.

motilidad celular      

Capacidad de la célula para moverse.

motor      

En el campo de la medicina, relacionado con el movimiento de las partes del cuerpo.

Motrin      

Medicamento que se usa para tratar la fiebre, la hinchazón, el dolor y el enrojecimiento al impedir que el cuerpo elabore sustancias que causan inflamación. Es un tipo de antiinflamatorio no esteroideo (AINE). También se llama Advil y ibuprofeno.

movilización de células madre      

Proceso en que se usan ciertas substancias para provocar el movimiento de células madre desde la médula ósea hacia la sangre. Se toman muestras de las células madre y se almacenan. Posteriormente, se pueden utilizar para reemplazar la médula ósea durante un trasplante de células madre.

moxibustión      

En la medicina tradicional china, un tipo de terapia con calor en el que se quema una hierba sobre la piel o por encima de la piel para calentar y estimular un punto de acupuntura o un área afectada.

moxifloxacino      

Medicamento que se usa para tratar infecciones bacterianas. Es un tipo de fluoroquinolona. También se llama Avelox y hidrocloruro de moxifloxacino.

Mozobil      

Sustancia que se usa para los pacientes de linfoma no Hodgkin o mieloma múltiple antes de un trasplante de células madre autólogo. Mozobil se administra junto con el factor estimulante del crecimiento de colonias de granulocitos (FECG) para ayudar a que las células madre salgan de la médula ósea y pasen a la sangre. Después, se pueden extraer las células madre, almacenar y devolver al paciente. Mozobil es un tipo de antagonista del receptor de quemocina. También se llama AMD 3100 y plerixafor.

MP470      

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Podría impedir la acción de ciertas enzimas que participan en la formación de las células y la reparación del ADN. El impedir estas proteínas podría hacer que las células cancerosas se volvieran más sensibles a los medicamentos contra el cáncer y a la radioterapia. MP470 es un tipo de inhibidor de la tirosina cinasa. También se llama amuvatinib.

MS 209      

Sustancia en estudio por su capacidad para hacer que las células cancerosas respondan mejor a los medicamentos quimioterapéuticos a los que se volvieron resistentes. Es un tipo de antibiótico de quinolona.

MS-275      

Sustancia en estudio para el tratamiento de los cánceres de la sangre. Es un tipo de inhibidor de la deacetilasa de histona.

MSRE      

Medicamento que actúa como un estrógeno sobre algunos tejidos, pero bloquea el efecto del estrógeno sobre otros tejidos. El tamoxifeno y el raloxifeno son MSRE. También se llama modulador selectivo del receptor de estrógeno.

MT      

Técnica mental usada para promover la relajación, reducir la tensión y mejorar la calidad de vida. MT es la marca registrada de la Maharishi Foundation Ltd. También se llama Meditación Trascendental.

MTC      

Sistema médico en uso durante miles de años para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades. Se basa en la creencia que el qi (energía vital del cuerpo) fluye a lo largo de meridianos (canales) del cuerpo y mantiene en equilibrio la salud espiritual, emocional, mental y física de una persona. La MTC trata de recuperar el equilibrio del cuerpo y la armonía entre las fuerzas naturales opuestas del ying y el yang, que pueden bloquear el qi y causar enfermedad. La MTC incluye acupuntura, régimen de alimentación, terapia con hierbas, meditación, ejercicio físico y masaje. También se llama medicina oriental y medicina tradicional china.

mTOR      

Proteína que ayuda a controlar varias funciones celulares, incluso la multiplicación y la supervivencia de las células; se une con la rapamicina y otros medicamentos. El mTOR puede ser más activo en algunos tipos de células cancerosas que en las células normales. El bloqueo del mTOR puede causar la destrucción de las células cancerosas. Es un tipo de proteína serina-treonina cinasa. También se llama blanco de la rapamicina en los mamíferos.

MTX      

Medicamento que se usa para tratar ciertos tipos de cáncer, la artritis reumatoide y afecciones graves de la piel, como la psoriasis. MTX impide que las células elaboren ADN y podría destruir las células cancerosas. Es un tipo de antimetabolito. También se llama ametopterina, metotrexato, y Rheumatrex.

MUC-1      

Proteína que se encuentra en ciertas células epiteliales que revisten el interior y el exterior de las superficies del cuerpo. Se puede encontrar en cantidades más altas que las normales en pacientes de algunos tipos de cáncer, como cánceres de mama, ovario, pulmón y próstata o de otras afecciones. La medición de la cantidad de MUC-1 en la sangre puede ayudar a determinar si el tratamiento del cáncer es eficaz o si el cáncer volvió. MUC-1 es un tipo de marcador tumoral.

mucina/péptido      

Compuesto de proteína y azúcar que producen algunas células cancerosas.

mucinoso      

Que contiene o se parece a la mucina, el componente principal del moco.

mucosa      

Revestimiento interior húmedo de algunos órganos y cavidades del cuerpo (como la nariz, la boca, los pulmones y el estómago). Las glándulas de la mucosa producen el moco (líquido espeso y resbaloso). También se llama membrana mucosa.

mucosa bucal      

Revestimiento interno de las mejillas.

mucosa labial      

Recubrimiento interno de los labios.

mucositis      

Complicación producida por algunas terapias contra el cáncer en la que el revestimiento del aparato digestivo se inflama. Se observa a menudo en las llagas de la boca.

muela del juicio      

Última muela que aparece en la parte posterior de la mandíbula superior e inferior. Estas muelas aparecen entre los 17 y 23 años de edad, pero no todas las personas los tienen. También se llama tercer molar.

muérdago      

Planta semiparasitaria que crece en algunos tipos de árboles. Los extractos de muérdago están en estudio para el tratamiento de cáncer.

muerte celular programada      

Tipo de muerte celular en la que una serie de procesos moleculares en la célula conducen a su muerte. Este es un proceso en el que el cuerpo se deshace de células innecesarias o anormales. El proceso de muerte celular programada se puede bloquear en las células cancerosas. También se llama apoptosis.

muerte en la cuna      

Muerte instantánea e inesperada de un niño sano menor de un año de edad que, por lo general, ocurre mientras duerme. Se desconoce la causa de la muerte en la cuna. También se llama síndrome de muerte súbita del lactante y SMSL.

muerte por piedad      

Muerte fácil o sin dolor, o la terminación intencional de la vida de una persona que padece una enfermedad incurable o dolorosa, a solicitud de la misma. También se llama eutanasia.

muestra biológica      

Muestra de materiales como orina, sangre, tejido, células, ADN, ARN y proteínas de seres humanos, animales o plantas. Las muestras biológicas se almacenan en un depósito biológico y se usan para investigaciones de laboratorio. Si las muestras son humanas, la información médica también se puede almacenar con un consentimiento por escrito para usar las muestras en estudios de laboratorios.

muestra de biopsia      

Tejido que se toma del cuerpo y se observa bajo un microscopio para determinar si hay una enfermedad.

muestreo venoso      

Procedimiento en el que se toma una muestra de sangre de cierta vena y se verifica si tiene sustancias específicas liberadas por los órganos o tejidos cercanos. Una cantidad mayor que la normal de una sustancia, puede ser un signo de enfermedad en el órgano o tejido que la elabora.

muJ591      

Tipo de anticuerpo monoclonal usado para detectar o tratar el cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias que se producen en el laboratorio; pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas.

multidisciplinario      

En medicina, este término se utiliza para describir el enfoque de la planificación del tratamiento que incluye una cantidad de médicos y otros profesionales de la atención de la salud, que son expertos en distintas especialidades (disciplinas). En el caso del tratamiento del cáncer, las disciplinas principales son la oncología médica (tratamiento con medicamentos), la oncología quirúrgica (tratamiento con cirugía) y la radiooncología (tratamiento con radiación).

MultiHance      

Medicamento que se usa en las IRM para ayudar a obtener imágenes claras de los vasos sanguíneos del cerebro, la columna vertebral y los tejidos cercanos. También está en estudio como manera de encontrar áreas anormales en el hígado y otros órganos para ayudar a diagnosticar el cáncer. MultiHance es un tipo de material de contraste. También se llama gadobenato de dimeglumina.

multiplicación del ADN      

Proceso mediante el cual se copia el ADN de una célula antes de que esta se multiplique.

multiplicidad      

Gran número o variedad.

muramil tripéptido fosfatidiletanolamina      

Medicamento en estudio para el tratamiento de adultos jóvenes con cáncer de hueso que ha empeorado o ha reaparecido. El muramil tripéptido fosfatidiletanolamina activa ciertos tipos de células sanguíneas y ayuda al sistema inmunitario a eliminar las células cancerosas. Es un tipo de inmunoestimulante. También se llama L-MTP-PE, MEPACT, y mifamurtida.

muromonab-CD3      

Tipo de anticuerpo monoclonal utilizado para detectar y tratar el cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias que se producen en el laboratorio y que pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas.

MUSE      

Método que se usa para tratar la impotencia (incapacidad de tener una erección). Se introduce un supositorio muy pequeño en forma de bolita a través de la punta del pene hacia la uretra. El supositorio contiene el medicamento alprostadil, que aumenta el flujo de sangre hacia el pene y produce una erección. También se llama sistema uretral medicado para erección.

musicoterapia      

Tratamiento para el que se usa música para ayudar a aliviar el dolor o la tensión, y para mejorar el bienestar. Está en estudio para el tratamiento de varios problemas relacionados con el cáncer y otras afecciones.

Mustargen      

Medicamento que se usa para tratar el linfoma no Hodgkin, el linfoma de Hodgkin en estadio avanzado, leucemia crónica, micosis fungoide, y un tipo de cáncer de pulmón que se llama carcinoma broncogénico. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Mustargen daña las células del ADN y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de alquilante. También se llama clorhidrato de clormetina y mustina.

mustina      

Medicamento que se usa para tratar el linfoma no Hodgkin, el linfoma de Hodgkin en estadio avanzado, leucemia crónica, micosis fungoide, y un tipo de cáncer de pulmón que se llama carcinoma broncogénico. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. La mustina daña las células del ADN y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de alquilante. También se llama clorhidrato de clormetina y Mustargen.

mutación      

Cualquier cambio en la secuencia del ADN de una célula. Las mutaciones podrían ser el resultado de errores durante la multiplicación de las células o por la exposición a sustancias del ambiente que dañan el ADN. Las mutaciones pueden ser dañinas, beneficiosas o no tener ningún efecto. Si se presentan en las células que producen los óvulos o los espermatozoides, pueden heredarse; si las mutaciones se presentan en otros tipos de células, no se heredan. Ciertas mutaciones pueden producir cáncer u otras enfermedades.

mutación BRAF (V600E)      

Mutación específica (cambio) en el gen BRAF, que elabora la proteína que participa en el envío de señales en las células y en el crecimiento de las células. Esta mutación del gen BRAF se puede encontrar en varios tipos de cáncer, como el melanoma y el cáncer colorrectal. Puede aumentar el crecimiento y la diseminación de células cancerosas. Si se encuentra esta mutación BRAF en el tejido tumoral, ello puede ayudar a planificar el tratamiento del cáncer.

mutación de la línea germinal      

Cambio genético en las células reproductoras del cuerpo (óvulo o espermatozoide) que se incorpora en el ADN de cada célula del cuerpo de los descendientes. Las mutaciones de la línea germinal se transmiten de padres a hijos. También se llama mutación hereditaria.

mutación hereditaria      

Cambio genético en las células reproductoras del cuerpo (óvulo o espermatozoide) que se incorpora en el ADN de cada célula del cuerpo de los descendientes. Las mutaciones hereditarias se transmiten de padres a hijos. También se llama mutación de la línea germinal.

mutación somática      

Alteración del ADN que ocurre después de la concepción. Las mutaciones somáticas se pueden presentar en cualquiera de las células del cuerpo, excepto las células germinativas (esperma y huevo) y, por lo tanto, no pasan a los hijos. Estas alteraciones pueden causar cáncer u otras enfermedades (pero esto no siempre ocurre).

mutágeno      

Cualquier cosa que causa una mutación (cambio en el ADN de una célula). Los cambios que los mutágenos causan en el ADN pueden dañar las células y provocar una enfermedad, como el cáncer. Entre los ejemplos de mutágenos están las sustancias radiactivas, los rayos x, la radiación ultravioleta y ciertas sustancias químicas.

Mutamycin      

Medicamento que se usa para tratar el cáncer de estómago y el cáncer de páncreas avanzados que no mejoraron con otro tratamiento. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Mutamycin se obtiene de una bacteria. Daña el ADN de las células y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de antibiótico contra el cáncer. También se llama mitomicina C y Mitozytrex.

mutar      

Cambiar el material genético de una célula. Los cambios (mutaciones) pueden ser nocivos, beneficiosos o no tener efecto.

Mylosar      

Medicamento que se usa en el tratamiento de los síndromes mielodisplásicos y que está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Es un tipo de antimetabolito. También se llama azacitidina y Vidaza.

Mylotarg      

Anticuerpo monoclonal combinado con una sustancia tóxica que se usa para tratar ciertos tipos de leucemia mieloide aguda en pacientes de edad avanzada y que está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas, incluso a células cancerosas. Mylotarg es un tipo de medicamento con anticuerpos conjugados. También se llama gemtuzumab y ozogamicina gemtuzumab.

Back to Top