Instituto Nacional del Cáncer Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer
Imprima esta página
Cáncer de células renales: Tratamiento (PDQ®)     
Actualizado: 05/21/2008
Versión Profesional De Salud
Información general

Nota: estimado del número de casos nuevos y defunciones a causa del cáncer del riñón (células renales y pelvis renal) en los Estados Unidos en 2008:[1]

  • Casos nuevos: 54.390.
  • Mortalidad: 13.010.

El cáncer de células renales, también llamado adenocarcinoma renal o hipernefroma, a menudo puede curarse si se diagnostica y se trata cuando todavía está localizado al riñón y al tejido circundante inmediato. La probabilidad de curación está directamente relacionada con el estadio o grado de diseminación del tumor. Aun cuando los ganglios linfáticos regionales o los vasos sanguíneos están afectados por el tumor, un número significativo de pacientes puede lograr supervivencia prolongada y probable curación.[2] Cuando hay metástasis a distancia, la supervivencia sin enfermedad es precaria; sin embargo, algunos pacientes seleccionados sobrevivirán después de resección quirúrgica de todo el tumor conocido. Porque una mayoría de pacientes son diagnosticados cuando el tumor está todavía relativamente localizado y es susceptible de extirpación quirúrgica, aproximadamente el 40% de todos los pacientes con cáncer renal sobrevive por cinco años. Algunos pacientes con enfermedad avanzada local o metastásica pueden presentar cursos indolentes que duran varios años. Ocasionalmente, también se presenta una recidiva tardía del tumor muchos años después del tratamiento inicial.

El cáncer de células renales es uno de los pocos tumores en los cuales hay casos bien documentados de regresión espontánea del tumor sin terapia, pero esto se presenta muy rara vez y quizás no produzca supervivencia a largo plazo. La resección quirúrgica es el tratamiento fundamental para esta enfermedad. Aun en los pacientes con tumor diseminado, las terapias locorregionales pueden desempeñar una función importante en el alivio de síntomas del tumor primario o de la producción ectópica de hormonas. La terapia sistémica ha mostrado sólo eficacia limitada.

(Para mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre el Tratamiento del Tumor de Wilms y otros tumores hepáticos infantiles 1 y sobre el Tratamiento del Cáncer de células de transición de la pelvis renal y del uréter 2.)

Bibliografía

  1. American Cancer Society.: Cancer Facts and Figures 2008. Atlanta, Ga: American Cancer Society, 2008. Also available online. 3 Last accessed July 24, 2008. 

  2. Sene AP, Hunt L, McMahon RF, et al.: Renal carcinoma in patients undergoing nephrectomy: analysis of survival and prognostic factors. Br J Urol 70 (2): 125-34, 1992.  [PUBMED Abstract]



Lista de Enlaces

1http://cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/wilms/HealthProfessional
2http://cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/celulas-de-transicion/HealthProfessio
nal
3http://www.cancer.org/downloads/STT/2008CAFFfinalsecured.pdf