Cuadro 1. Sugerencias de preguntas para la evaluación de síntomas depresivos en adultos con cáncera
| Pregunta | Síntoma |
| Adaptado de Roth et al.[37] | |
| ¿Cómo cree que está enfrentando el cáncer? ¿Bien? ¿Mal? | Bienestar |
| Síntomas depresivos | |
| ¿Cómo está su humor desde el diagnóstico? ¿Deprimido? ¿Triste? ¿Qué tal durante el tratamiento? | Humor |
| ¿Llora algunas veces? ¿Con qué frecuencia? ¿Únicamente solo? | Humor |
| ¿Todavía hay cosas que le gusta hacer o ha perdido el gusto por las cosas que antes disfrutaba? | Anhedonia |
| ¿Cómo ve el futuro? ¿Brillante? ¿Negro? | Sin esperanza |
| ¿Piensa que puede influir en la atención que recibe o esa atención está totalmente bajo el control de otras personas? | Incapacidad |
| ¿Se preocupa sobre si es una carga para su familia y amigos durante el tratamiento del cáncer? | Culpa |
| ¿Piensa que los demás estarían mejor sin usted? | Inutilidad |
| Síntomas físicos (evaluar en el contexto de los síntomas relacionados con el cáncer) | |
| ¿Tiene dolor que no está controlado? | Dolor |
| ¿Cuánto tiempo pasa en cama? | Fatiga |
| ¿Se siente débil? ¿Se fatiga fácilmente? ¿Se siente descansado después de dormir? ¿Hay alguna relación entre la forma como se siente y algún cambio en el tratamiento o cómo se siente físicamente en otras circunstancias? | Fatiga |
| ¿Qué tal duerme? Tiene problema para dormirse? ¿Despierta temprano? ¿Se despierta con frecuencia? | Insomnio |
| ¿Cómo está su apetito? ¿Le sabe bien la comida? ¿Perdió o aumentó de peso? | Apetito |
| ¿Se interesa por el sexo? ¿Grado de actividad sexual? | Libido |
| ¿Piensa o se mueve más lentamente que de ordinario? | Lentitud |
Bibliografía
- Roth AJ, Holland JC: Psychiatric complications in cancer patients. In: Brain MC, Carbone PP, eds.: Current Therapy in Hematology-Oncology. 5th ed. St. Louis, Mo: Mosby-Year Book, Inc., 1995, pp 609-18.

