Tumores del ovario de bajo potencial maligno en estadio temprano (estadios I y II)
Tumores del ovario de bajo potencial maligno en estadio tardío (estadios III y IV))
Tumores del ovario de bajo potencial maligno recidivantes

Después de cada sección de tratamiento se incluye un enlace a los ensayos clínicos en curso. Para algunos estadios, puede ser que no haya una lista de ensayos clínicos. Se debe consultar con el médico sobre ensayos clínicos que no están en las listas, pero que pueden ser apropiados para usted.

La cirugía es el tratamiento estándar para los tumores del ovario de bajo potencial maligno en estadio temprano. El tipo de cirugía generalmente depende de si la mujer planea tener hijos.

Para las mujeres que planean tener hijos, la cirugía consiste en uno de los siguientes procedimientos:

• Salpingooforectomía unilateral, o
• Ooforectomía parcial.

A fin de evitar la reaparición de la enfermedad, la mayoría de los médicos recomiendan extirpar el tejido ovárico restante cuando la mujer ya no planea tener hijos.

Para las mujeres que no planean tener hijos, el tratamiento puede ser histerectomía y salpingooforectomía bilateral.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar los términos en inglés stage I borderline ovarian surface epithelial-stromal tumor ¹ y stage II borderline ovarian surface epithelial-stromal tumor ². Para obtener resultados más precisos, sea más específico en su búsqueda agregando factores tales como la ubicación del ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se puede obtener información general en español sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI ³.

El tratamiento para los tumores del ovario de bajo potencial maligno en estadio tardío puede ser histerectomía, salpingooforectomía bilateral y omentectomía. También se puede realizar una disección de ganglio linfático.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar los términos en inglés stage III borderline ovarian surface epithelial-stromal tumor ⁴ y stage IV borderline ovarian surface epithelial-stromal tumor ⁵. Para obtener resultados más precisos, sea más específico en su búsqueda agregando factores tales como la ubicación del ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se puede obtener información general en español sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI ³.

El tratamiento de los tumores del ovario de bajo potencial maligno recidivantes puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía.
• Cirugía seguida de quimioterapia.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés recurrent borderline ovarian surface epithelial-stromal tumor ⁶. Para obtener resultados más precisos, sea más específico en su búsqueda agregando factores tales como la ubicación del ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se puede obtener información general en español sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI ³.

Glosario

Cáncer que ha recurrido (volvió), por lo general después de un tiempo durante el cual el cáncer no pudo detectarse. El cáncer puede volver al mismo lugar del tumor original (primario) o a otra parte del cuerpo. También se llama recidiva.

Procedimiento para extirpar o reparar una parte del cuerpo, o para determinar la presencia de una enfermedad presente. Una operación.

Procedimiento quirúrgico en el que se extraen los ganglios linfáticos y se examinan para determinar si contienen cáncer. En una disección regional de ganglios linfáticos, se extirpan algunos de los ganglios linfáticos en el área del tumor; en una disección radical de ganglios linfáticos, se extirpa la mayoría o todos los ganglios linfáticos en el área tumoral. También se llama linfadenectomía.

Tipo de estudio de investigación que comprueba si un enfoque médico nuevo funciona bien en las personas. Estos estudios prueban nuevos métodos de detección, prevención, diagnóstico o tratamiento de una enfermedad. También se llama estudio clínico.

Extensión del cáncer en el cuerpo. Por lo general, la estadificación se basa en el tamaño del tumor, si los ganglios linfáticos contienen cáncer y si el cáncer se ha diseminado desde el lugar original hasta otras partes del cuerpo.

Cirugía para extirpar el útero y, a veces, solo una parte de este. Cuando se extirpan el útero y el cuello uterino, se llama histerectomía total. Cuando se extirpa solo el útero, se llama histerectomía parcial.

Cirugía para extirpar todo el epiplón o parte del mismo.

Cirugía para extraer parte de un ovario o parte de ambos ovarios.

Relacionado con los ovarios, las glándulas reproductivas femeninas en las que se forman los óvulos (huevos). Los ovarios están ubicados en la pelvis, uno a cada lado del útero.

Tratamiento con medicamentos que destruyen las células cancerosas.

Operación quirúrgica mediante la que se extirpan ambos ovarios y ambas trompas de Falopio.

Cirugía para extirpar el ovario y la trompa de Falopio de un lado del cuerpo.

Grupo o capa de células que funcionan juntas para cumplir una función específica.

En el campo de la medicina, el tratamiento que los expertos acuerdan que es apropiado, aceptado y ampliamente usado. Los proveedores de atención de la salud están obligados a proporcionar el mejor tratamiento a los pacientes. También se llama estándar de atención y norma de tratamiento.

Afección en la cual las células que se pueden volver cancerosas forman una capa delgada de tejido que cubre un ovario (glándula reproductora de la mujer en donde se producen los óvulos). En esta afección, las células tumorales se diseminan con escasa frecuencia fuera del ovario. También se llama tumor de ovario de malignidad dudosa.