Tumores pituitarios no funcionales
Tumores pituitarios que producen prolactina
Tumores pituitarios que producen HACT
Tumores pituitarios que producen hormona del crecimiento
Tumores pituitarios que producen hormona estimulante de la tiroides
Carcinomas pituitarios
Tumores pituitarios recidivantes

En cada sección de tratamiento se incluye una lista en inglés de los ensayos clínicos que se llevan a cabo actualmente. Puede ocurrir que para algunos tipos o estadios del cáncer no haya una lista de ensayos clínicos. Consultar con el médico sobre ensayos clínicos que no aparecen en el sumario, pero que pueden ser apropiados para el paciente.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía (si fuera posible, cirugía transesfenoidal) para extirpar el tumor, seguida por espera cautelosa (vigilancia estrecha del estado del paciente, sin brindarle tratamiento, hasta que los síntomas aparezcan o cambien). Se administra radioterapia si el tumor vuelve.
• Radioterapia sola.

Por lo general, el tratamiento para los tumores que elaboran hormona luteinizante y hormona folículo estimulante es cirugía transesfenoidal para extirpar el tumor.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Tratamiento con medicamentos para que el tumor deje de producir prolactina e impedir el crecimiento del tumor.
• Cirugía para extirpar el tumor (cirugía transesfenoidal o craneotomía) cuando el tumor no responde al tratamiento farmacológico o el paciente no puede tomar el medicamento.
• Radioterapia.
• Cirugía seguida de radioterapia.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía (por lo general, cirugía transesfenoidal) para extirpar el tumor, con radioterapia o sin esta.
• Radioterapia sola.
• Tratamiento con medicamentos para que el tumor deje de producir HACT.
• Participación en un ensayo clínico de radiocirugía estereotáctica.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía (por lo general, cirugía transesfenoidal o cirugía transesfenoidal endoscópica) para extirpar el tumor, con radioterapia o sin esta.
• Tratamiento con medicamentos para que el tumor deje de producir la hormona del crecimiento.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía (por lo general, cirugía transesfenoidal) para extirpar el tumor, con radioterapia o sin esta.
• Tratamiento con medicamentos para que el tumor deje de producir hormonas

El tratamiento de los carcinomas pituitarios es paliativo, para aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida. El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía (cirugía transesfenoidal o craneotomía) para extirpar el cáncer, con radioterapia o sin esta.
• Tratamiento con medicamentos para que el tumor deje de producir hormonas.
• Quimioterapia.

El tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Radioterapia.
• Participación en un ensayo clínico de radiocirugía estereotáctica.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés pituitary tumor ¹. Para obtener resultados más precisos, sea más específico en su búsqueda agregando factores tales como la ubicación del ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se puede obtener información general en español sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI ².

Glosario

Aprovechamiento general de la vida. Muchos estudios clínicos evalúan los efectos del cáncer y su tratamiento sobre la calidad de vida. Estos estudios miden los aspectos del sentido del bienestar de una persona y la capacidad de llevar a cabo diversas actividades.

Nombre dado a las enfermedades en las que hay células anormales que se multiplican sin control y pueden invadir los tejidos cercanos. Las células de cáncer también se pueden diseminar hasta otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo y el sistema linfático. El carcinoma es un cáncer que empieza en la piel o en los tejidos que revisten o cubren los órganos internos. El sarcoma es un cáncer que empieza en el hueso, el cartílago, la grasa, el músculo, los vasos sanguíneos u otro tejido conjuntivo o de sostén. La leucemia es un cáncer que comienza en un tejido donde se forman las células sanguíneas, como la médula ósea, y hace que se produzca un gran número de células sanguíneas anormales y que estas entren en la sangre. El linfoma y el mieloma múltiple son cánceres que empiezan en las células del sistema inmunitario. Los cánceres del sistema nervioso central empiezan en los tejidos del cerebro y la médula espinal. También se llama neoplasia maligna.

Cáncer que empieza en la piel o en los tejidos que revisten o cubren los órganos internos.

Procedimiento para extirpar o reparar una parte del cuerpo, o para determinar la presencia de una enfermedad presente. Una operación.

Tipo de cirugía en la cual se insertan instrumentos en parte del cerebro haciéndolos pasar por la nariz y el hueso esfenoideo (un hueso con forma de mariposa ubicado en la base del cráneo). La cirugía transesfenoidal se usa para extraer tumores de la glándula pituitaria.

Operación por la que se realiza una abertura en el cráneo.

Procedimiento en el que se usa un endoscopio para examinar el interior del cuerpo. Un endoscopio es un instrumento delgado con forma de tubo, con una luz y una lente para observar. También puede tener una herramienta para extraer tejido y observarlo bajo un microscopio para verificar si hay signos de enfermedad.

Tipo de estudio de investigación que comprueba si un enfoque médico nuevo funciona bien en las personas. Estos estudios prueban nuevos métodos de detección, prevención, diagnóstico o tratamiento de una enfermedad. También se llama estudio clínico.

Vigilancia estrecha del estado del paciente, sin brindarle tratamiento, hasta que los síntomas aparezcan o cambien. También se llama manejo expectante, observación, y vigilancia activa.

Hormona elaborada por la glándula pituitaria. La HACT actúa sobre la parte exterior de la glándula suprarrenal para controlar su liberación de las hormonas corticosteroideas. El cuerpo elabora más HACT durante momentos de tensión. También se llama corticotropina y hormona adrenocorticotrópica.

Una de las muchas sustancias químicas elaboradas por las glándulas del cuerpo. Las hormonas circulan en el torrente sanguíneo y controlan las acciones de ciertas células u órganos. Algunas hormonas también se pueden producir en el laboratorio.

Proteína elaborada por la glándula pituitaria que ayuda a controlar el crecimiento del cuerpo y el uso de la glucosa y la grasa del cuerpo. También se llama somatotropina.

LH-RH (por sus siglas en inglés). Hormona que estimula la producción de hormonas sexuales en los hombres y las mujeres. También se llama LH-RH.

Cualquier sustancia que no sea alimento que se usa para prevenir, diagnosticar, tratar o aliviar los síntomas de una enfermedad o afección. También se refiere a una sustancia que altera el estado de ánimo o una función corporal, o que puede formar hábito o causar adicción; especialmente un narcótico. En este caso, se llama droga.

Hormona elaborada por la glándula pituitaria (un órgano del tamaño de un guisante que está en el centro del cerebro). La prolactina hace que las mamas de la mujer elaboren leche durante el embarazo y después del mismo; además, produce muchos otros efectos en el cuerpo.

Tratamiento con medicamentos que destruyen las células cancerosas.

Tipo de radioterapia externa en la que se usa un equipo especial para poner en posición al paciente y dirigir una sola dosis grande de radiación hacia un tumor de modo preciso. Se usa para tratar tumores cerebrales y otros trastornos del cerebro que no se pueden tratar con la cirugía habitual. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. También se llama cirugía por radiación, radiocirugía, y radiocirugía estereotáxica.

Uso de radiación de alta energía proveniente de rayos X, rayos gamma, neutrones, protones y otras fuentes para destruir células cancerosas y reducir el tamaño de los tumores. La radiación puede venir de una máquina fuera del cuerpo (radioterapia de haz externo) o de un material radiactivo colocado en el cuerpo cerca de las células cancerosas (radioterapia interna). La radioterapia sistémica usa una sustancia radiactiva, como un anticuerpo monoclonal radiomarcado, que circula con la sangre hasta los tejidos de todo el cuerpo. También se llama irradiación y radioterapia.

Uso de radiación de alta energía proveniente de rayos X, rayos gamma, neutrones, protones y otras fuentes para destruir células cancerosas y reducir el tamaño de los tumores. La radiación puede venir de una máquina fuera del cuerpo (radioterapia de haz externo) o de un material radiactivo colocado en el cuerpo cerca de las células cancerosas (radioterapia interna). La radioterapia sistémica usa una sustancia radiactiva, como un anticuerpo monoclonal radiomarcado, que circula con la sangre hasta los tejidos de todo el cuerpo. También se llama irradiación y radioterapia.

Indicación de que una persona tiene una afección o una enfermedad. Algunos ejemplos de síntomas son el dolor de cabeza, la fiebre, la fatiga, las náuseas, los vómitos y el dolor.

Tratamiento.

Tratamiento que se brinda para aliviar los síntomas y disminuir el sufrimiento causado por el cáncer y por otras enfermedades potencialmente mortales. Las terapias paliativas se administran junto con otros tratamientos para el cáncer desde el momento del diagnóstico, durante el tratamiento, la supervivencia, la recaída o el avance de la enfermedad, así como en la etapa final de la vida.

Masa anormal de tejido que resulta cuando las células se multiplican más de lo debido o no mueren cuando debieran. Los tumores pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos).

Tumor que se forma en la glándula pituitaria. La pituitaria es un órgano del tamaño de una arveja ubicado en el centro del cerebro, encima de la parte posterior de la nariz. Elabora hormonas que afectan a otras glándulas y muchas funciones del cuerpo; en particular, el crecimiento. La mayoría de los tumores de la glándula pituitaria son benignos (no cancerosos).