In English | En español
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237

Adaptación al cáncer: ansiedad y sufrimiento (PDQ®)

  • Actualizado: 6 de septiembre de 2011

Opciones

  • Imprimir página
  • Imprimir documento
  • Ver documento
  • Enviar este documento

Trastornos de la adaptación

Puntos importantes de esta sección


Los trastornos de la adaptación pueden causar serios problemas en la vida diaria.

Un trastorno de la adaptación se presenta cuando la reacción del paciente a una situación que causa tensión tiene las siguientes características:

  • La cantidad de sufrimiento es mayor que la esperada.
  • Afecta sus relaciones o causa problemas en el hogar o el trabajo.
  • Incluye síntomas de depresión y ansiedad, u otros problemas emocionales, sociales o de comportamiento.

Los trastornos de la adaptación pueden obedecer al diagnóstico de un cáncer, su tratamiento, la recidiva o los efectos secundarios del tratamiento.

Habitualmente, un trastorno de la adaptación empieza dentro de los tres meses de una situación que causa tensión y no dura más de seis meses después que se supera la situación. Algunos pacientes pueden experimentar un trastorno crónico de la adaptación porque tienen muchas causas de sufrimiento, una inmediatamente después de la otra.

Un trastorno de la adaptación se puede convertir en un trastorno mental más grave como en el caso de una depresión grave. Esto es más común en niños y adolescentes que en los adultos. (Para mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre Cuidado médico pediátrico de apoyo.)

La orientación puede ayudar a los pacientes con trastornos de la adaptación.

La orientación individual (cara a cara) y en grupo mostró que ayuda a los pacientes de cáncer con trastornos de la adaptación. La orientación puede incluir un tratamiento enfocado en los pensamientos, sentimientos y comportamientos del paciente. Los siguientes son métodos que pueden ayudar a los pacientes a hacer frente a sus problemas:

La orientación se puede combinar con medicinas contra la ansiedad o con antidepresivos.

Se debe tratar de recurrir a la orientación antes que a los medicinas. Algunos pacientes no pueden ser ayudados con orientación o sufren un problema más grave de salud mental, como ansiedad o depresión graves. Se puede ayudar a estos pacientes con medicinas contra la ansiedad o antidepresivos al mismo tiempo que reciben orientación. (Para mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre Depresión.)

Otras versiones de este sitio: Móvil Móvil | English

Síganos en Notificación de salida:

Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)

NIH…Transformación de Descubrimientos en Salud