In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Depresión (PDQ®)

Versión Paciente
Actualizado: 18 de febrero de 2014

Sedación paliativa



La sedación se debe considerar para brindar comodidad.

Los pacientes de cáncer avanzado o cerca de la etapa final de la vida pueden tener:

  • Mucho sufrimiento emocional y dolor físico.
  • Respiración dificultosa y dolorosa.
  • Confusión (especialmente cuando los sistemas corporales empiezan a fallar).

La sedación se puede administrar para aliviar estas afecciones. Esto se llama sedación paliativa. La decisión de usar la sedación paliativa puede ser difícil tanto para la familia como para el paciente. El paciente y la familia pueden obtener apoyo del equipo de atención de la salud y los profesionales de la salud mental cuando se utiliza la sedación paliativa.

Las elecciones sobre la atención y el tratamiento en la etapa final de la vida se deberán realizar cuando usted todavía es capaz de hacerlo.

Sus pensamientos y sentimientos acerca de la sedación en la etapa final de la vida pueden depender de su propia cultura y creencias. Algunos pacientes que se ponen ansiosos al enfrentar el final de la vida pueden querer que los seden. Otros pacientes pueden desear no someterse a procedimientos, incluso la sedación, justo antes de morir. Es importante que usted les informe a sus familiares y proveedores de atención de la salud cuáles son sus deseos sobre la sedación en la etapa final de la vida. Cuando usted hace conocer sus deseos acerca de la sedación con suficiente tiempo, los médicos y los familiares pueden estar seguros de que están haciendo lo que usted querría.