Opciones de tratamiento para el ependimoma infantil

Ependimoma infantil recién diagnosticado
Ependimoma infantil recidivante

En cada sección de tratamiento se incluye una lista en inglés de los ensayos clínicos que se realizan actualmente. Puede ocurrir que no haya una lista de ensayos clínicos para algunos tipos o estadios del cáncer. Consultar con el médico de su niño sobre ensayos clínicos que no aparecen en la lista, pero que pueden ser apropiados para su niño.

Un niño con un ependimoma recién diagnosticado es quien no recibió tratamiento para el tumor. El niño puede haber sido tratado para aliviar los síntomas que causa el tumor.

El tratamiento habitual de un ependimoma infantil es cirugía para extirpar el tumor. Se puede administrar más tratamiento después de la cirugía. El tratamiento que se realiza después de la cirugía depende de los siguientes aspectos:

• Edad del niño.
• Cantidad de tumor que se extirpó.
• Si las células cancerosas se diseminaron hasta otras partes del cerebro o la médula espinal.

Tratamiento de los niños de 3 años y más

Si el tumor se extirpa por completo mediante cirugía y las células cancerosas no se diseminaron dentro del cerebro y la médula espinal, el tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Radioterapia dirigida al lecho del tumor (el área donde se extirpó el tumor). Esta puede ser radioterapia conformal.
• Participación en un ensayo clínico de radioterapia seguida de quimioterapia.

Si queda una parte del tumor después de la cirugía, pero las células cancerosas no se diseminaron dentro del cerebro y la médula espinal, el tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Una segunda cirugía para extirpar tanto como sea posible de lo que queda del tumor.
• Radioterapia dirigida al lecho del tumor.
• Participación en un ensayo clínico de quimioterapia administrada antes y después de la radioterapia.

Si las células cancerosas se diseminaron dentro del cerebro y la médula espinal, el tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Radioterapia dirigida a todo el cerebro y la espina vertebral.
• Participación en un ensayo clínico de radioterapia y quimioterapia.

Tratamiento de niños menores de 3 años

Cuando el niño es menor de 3 años, el tratamiento puede incluir los siguientes procedimientos:

• Quimioterapia. Más tarde se puede administrar radioterapia.
• Radioterapia. Esta puede ser radioterapia conformal.

Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés newly diagnosed childhood ependymoma. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otras características, como la ubicación donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.

El tratamiento de los ependimomas infantiles recidivantes puede incluir los siguientes procedimientos:

• Cirugía.
• Radioterapia, como la radioterapia estereotáctica.
• Quimioterapia, en caso de que no se usara cuando el tumor fue inicialmente diagnosticado.
• Ensayo clínico con un tratamiento nuevo.

Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés recurrent childhood ependymoma. Para encontrar resultados más específicos, se puede refinar la búsqueda usando otras características, como la ubicación donde se realiza el ensayo, el tipo de tratamiento o el nombre del medicamento que se utiliza. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.