Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Enviar por correo electrónico

El gobierno de Biden-Harris inaugura una iniciativa para mejorar los desenlaces del cáncer en áreas de bajos ingresos

  • Publicación:
Calle de una ciudad empobrecida con edificios en deterioro.

Las áreas de pobreza persistente se definen como aquellas donde, durante los últimos 30 años, el 20 % o más de la población vive por debajo del nivel de pobreza federal.

Fuente: iStock

En el día de hoy, el gobierno de Biden-Harris otorgó 50 millones de dólares para establecer la Iniciativa contra la Pobreza Persistente, cuyo propósito es aliviar los efectos acumulativos de la pobreza persistente en los desenlaces del cáncer. Los fondos se destinarán a fortalecer la capacidad de investigación, fomentar la investigación sobre la prevención del cáncer y promover la realización de programas comunitarios. La Iniciativa contra la Pobreza Persistente es el primer programa grande que aborda los factores estructurales e institucionales de la pobreza persistente que se relacionan con el cáncer. El Instituto Nacional del Cáncer (NCI), organismo integrante de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), coordinará la iniciativa. Con estas subvenciones, se crearán cinco nuevos Centros para la Investigación sobre el Control del Cáncer en Áreas de Pobreza Persistente. Estos centros promoverán el avance de las prioridades clave de la Misión contra el Cáncer (Cancer Moonshot℠) del gobierno: reducir la inequidad en los factores estructurales que conducen al cáncer y prevenir más cánceres antes de que se formen por medio de la disminución del consumo de tabaco y el acceso a alimentos saludables para todas las personas.

Las áreas de pobreza persistente se definen como aquellas donde, durante los últimos 30 años, el 20 % o más de la población vive por debajo del nivel de pobreza federal. Quienes viven en estas áreas presentan una mayor incidencia del cáncer, tienen retrasos en el diagnóstico y el tratamiento del cáncer y es más probable que mueran por cáncer que las personas que no viven en la pobreza. Sin embargo, hay poca investigación sobre las formas de mejorar los desenlaces del cáncer en las áreas de pobreza persistente. 

“La pobreza persistente es un fenómeno que ocurre por el lugar y la comunidad, que refleja el fracaso de las estructuras e instituciones sociales, incluso del sistema de atención de salud”, explicó la doctora Shobha Srinivasan, asesora superior sobre desigualdades en salud y equidad en salud de la División de Control del Cáncer y Ciencias Demográficas del NCI. “Llevar a cabo investigaciones para comprender los vínculos entre las instituciones (como los sistemas sociales, económicos y de salud) y la pobreza persistente es el único modo de fundamentar los cambios en las condiciones y los determinantes sociales de la salud que, a la larga, mejorarán la salud general, el control del cáncer y los desenlaces del cáncer”.

Cada centro trabajará con determinadas comunidades de bajos ingresos para realizar intervenciones estructurales sobre el control y la prevención del cáncer, la atención de seguimiento y la supervivencia, y para medir la eficacia de las mismas. Los centros se dedicarán a investigar áreas como la disminución de la obesidad, las mejoras en la nutrición, el aumento de la actividad física, el apoyo a las personas para que dejen de fumar, y las mejoras en las condiciones de vida a través de ingresos complementarios. Además, los centros ayudarán a capacitar a investigadores al comienzo de su carrera para que trabajen con comunidades desatendidas en investigaciones con intervenciones multinivel.

"Al involucrar a la comunidad y convertirla en una parte esencial de esta iniciativa, estamos construyendo un modelo sustentable”, señaló la doctora Srinivasan. “De esta forma, la idea del cambio estructural se integra mucho más en el sistema”.

La puesta en marcha de la Iniciativa contra la Pobreza Persistente complementa muchas otras prioridades del gobierno, como las actividades para acabar con el hambre y disminuir la enfermedad relacionada con la alimentación. Por otra parte, es esencial a fin de cumplir las metas claras que el presidente Biden y la primera dama definieron al volver a impulsar la Misión contra el Cáncer en 2022: prevenir más de 4 millones de muertes por cáncer para el año 2047 y mejorar la experiencia de las personas que se ven afectadas por el cáncer.

Estas subvenciones se distribuirán a lo largo de cinco años a todos los centros, según la disponibilidad de los fondos.

  • Colaboración con Acres Homes para la Prevención del Cáncer: a cargo del Centro Oncológico MD Anderson de la Universidad de Texas en Houston, este centro trabajará sobre todo con las comunidades negras/afroamericanas e hispanas en el noroeste de Houston para evaluar intervenciones sobre nutrición y actividad física destinadas a prevenir la obesidad y el cáncer relacionado con la obesidad.
  • Centro para el Control del Cáncer en Áreas de Pobreza Persistente: a cargo de la Universidad de Alabama en Birmingham, este centro trabajará con las comunidades negras/afroamericanas en el condado de Jefferson (Alabama) para evaluar intervenciones cuyo propósito es disminuir las desigualdades por cáncer mediante la mejora del entorno de vida y la promoción de actividades saludables. El centro también probará intervenciones sobre alimentación y ejercicio para los sobrevivientes de cáncer. 
  • Centro Upstream: a cargo de la Universidad de Stanford en Palo Alto, este centro trabajará con las comunidades hispanas y asiáticas en los condados de Santa Clara y Yolo en el norte de California para evaluar la manera en que los programas estatales de ingreso básico garantizado (GBI) influyen en los desenlaces del cáncer. El centro también probará si el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) promueve la adopción de comportamientos saludables que se relacionan con una disminución del riesgo del cáncer colorrectal.
  • Centro para el Capital Social: a cargo del Centro Médico de Weill Cornell y la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York, este centro trabajará con las comunidades negras/afroamericanas, caribeñas e hispanas en el sur del Bronx, el área central en el norte de Brooklyn, Washington Heights y el oeste de Queens en la ciudad de Nueva York para probar la eficacia de los programas de educación sobre el cáncer y de abandono del tabaco para promover la salud multigeneracional.
  • HOPE & CAIRHE 2gether: a cargo del Instituto Oncológico Huntsman de la Universidad de Utah en la ciudad de Salt Lake, este centro trabajará sobre todo con las comunidades hispanas en Utah y las comunidades indígenas americanas en las áreas rurales de Montana, Oregón, Dakota del Sur y Wisconsin y probará intervenciones dirigidas al abandono del tabaco comercial y la prevención de la obesidad.

Para obtener más información en inglés sobre las inversiones del NCI en áreas desatendidas, consulte https://cancercontrol.cancer.gov/hdhe/research-emphasis/underserved-areas.

Acerca del Instituto Nacional del Cáncer: El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) dirige el Programa Nacional del Cáncer (NCP) y las iniciativas de los Institutos Nacionales de la Salud que tienen como fin disminuir la prevalencia del cáncer de forma drástica y mejorar la vida de los pacientes con cáncer y de sus familiares, mediante la investigación sobre la prevención y la biología del cáncer, la creación de intervenciones nuevas, y la capacitación y el acceso a mentores para los investigadores nuevos. Para obtener más información sobre el cáncer, visite el sitio web del NCI en cancer.gov/espanol o llame al Servicio de Información de Cáncer del NCI, al 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).

Acerca de los Institutos Nacionales de la Salud: Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) son el organismo nacional de investigación médica, integrado por 27 institutos y centros, y es un componente del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS). Los NIH son el organismo federal principal que lleva a cabo y apoya la investigación básica, clínica y médica aplicada e investiga las causas, los tratamientos y las curas de enfermedades comunes y raras. Para obtener más información sobre los NIH y sus programas, visite salud.nih.gov.

Si desea copiar algo de este texto, vea Derechos de autor y uso de imágenes y contenido sobre instrucciones de derechos de autor y permisos. En caso de reproducción digital permitida, por favor, dé crédito al Instituto Nacional del Cáncer como su creador, y enlace al producto original del NCI usando el título original del producto; por ejemplo, “El gobierno de Biden-Harris inaugura una iniciativa para mejorar los desenlaces del cáncer en áreas de bajos ingresos publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer.”