Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

Infografía del panorama del Instituto Nacional del Cáncer

El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) dirige a la comunidad de investigación del cáncer a fin de acelerar el ritmo de los descubrimientos cientifícos y disminuir la carga del cáncer en los Estados Unidos y todo el mundo. El NCI es el organismo principal del gobierno federal para la investigación y la capacitación relacionada con el cáncer. Nuestra labor abarca una amplia variedad de disciplinas de investigación, desde las ciencias básicas hasta la epidemiología y los estudios clínicos. La mayor parte del presupuesto del NCI se usa para financiar la investigación en las universidades y centros de investigación en todo el país.

Mediante esta infografía, ofrecemos un panorama del NCI para que nos conozca mejor y sepa más acerca de nuestro trabajo.