Aspectos generales del NCI

  • Control de tamaño de fuente
  • Imprimir
  • Enviar por correo electrónico
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest

Quiénes somos

  • El Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI) es la principal dependencia del gobierno federal dedicada a la investigación del cáncer y a la capacitación en esta área.
  • Somos parte de los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH), la cual es una de las 11 dependencias que componen el Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health and Human Services, HHS).
  • Estamos ubicados en la sede del NIH en 9000 Rockville Pike, Bethesda, MD 20892, y tenemos oficinas satélite en Rockville y en Frederick, Maryland.
  • Somos un equipo de casi 4 000 personas.

Esto es lo que hacemos

El NCI coordina el Programa Nacional del Cáncer, el cual realiza y apoya investigaciones, capacitación, divulgación de información de salud y otros programas relacionados con las causas, el diagnóstico, la prevención y el tratamiento del cáncer, la rehabilitación del cáncer y el cuidado continuo de pacientes con cáncer y sus familias. En detalle, esto es lo que hacemos:

  • Proporcionamos subvenciones para investigación y acuerdos de cooperación con el fin de coordinar y respaldar proyectos llevados a cabo por universidades, hospitales, fundaciones dedicadas a la investigación y organizaciones en todo el país y en el extranjero.
  • Llevamos a cabo investigaciones en nuestros propios laboratorios y clínicas.
  • Respaldamos la educación y la capacitación en ciencias fundamentales y disciplinas clínicas para la participación en programas de investigación básica y clínica, y programas de tratamiento relacionados con el cáncer. Esto lo hacemos a través de premios al reconocimiento profesional, subvenciones para capacitación y becas.
  • Apoyamos proyectos de investigación para el control del cáncer.
  • Respaldamos una red nacional de centros oncológicos.
  • Colaboramos con organizaciones de voluntarios y otras instituciones nacionales y extranjeras que participan en actividades de investigación del cáncer y de capacitación en esta área.
  • Fomentamos y coordinamos la investigación del cáncer realizada por compañías industriales, siempre que la compañía pruebe tener una aptitud particular para la investigación programática.
  • Reunimos y diseminamos información sobre la detección del cáncer, el diagnóstico, el tratamiento, la prevención, el control, los cuidados paliativos y la supervivencia.
  • Financiamos la construcción de laboratorios, clínicas e instalaciones relacionadas que sean necesarias para la investigación del cáncer a través del otorgamiento de subvenciones para construcción.
  • Respaldamos el Frederick National Laboratory for Cancer Research, el único centro de investigación y desarrollo financiado con fondos federales, dedicado exclusivamente a la investigación biomédica.

La página El papel que desempeña el NCI en la investigación del cáncer ofrece mayor información sobre muchas de estas actividades.

Nuestro presupuesto

Como dependencia del gobierno federal, el Instituto Nacional del Cáncer recibe sus fondos del Congreso de los Estados Unidos. La mayor parte de nuestro presupuesto se usa para financiar subvenciones y contratos en universidades, facultades de medicina, centros oncológicos, laboratorios de investigación y empresas privadas en Estados Unidos y cerca de otros 60 países en todo el mundo. Estos fondos también financian las investigaciones realizadas en la sede del Instituto ubicada en Bethesda, Maryland, y en los laboratorios y centros médicos de Estados Unidos y otros países.

Nuestra influencia

Gracias al trabajo de los científicos del NCI y de los investigadores del cáncer en Estados Unidos y en el resto del mundo, se logran verdaderos avances en la lucha contra el cáncer. En Estados Unidos, el índice general de casos nuevos de cáncer ha continuado un descenso iniciado en 1999, y el índice general de muertes por cáncer ha seguido disminuyendo por más de una década. Estas tendencias reflejan mejoras en el tratamiento del cáncer y avances en la tecnología que han propiciado la creación de mejores instrumentos para entender, detectar y diagnosticar el cáncer. Las personas con cáncer tienen una vida más prolongada y de mayor calidad que nunca antes. En 2012, había más de 14 millones de supervivientes de cáncer en Estados Unidos.

Nuestro futuro

La comunidad de investigadores del cáncer—bajo el liderazgo del NCI—está preparada para acelerar el ritmo de los descubrimientos científicos y reducir la carga que representa el cáncer en Estados Unidos y en el resto del mundo. Sin embargo, para poder lograr estas metas se necesita una financiación fuerte y sostenida para una amplia gama de disciplinas de investigación—desde la ciencia básica y la ciencia clínica, hasta las investigaciones sobre la puesta en marcha y la prestación de cuidados médicos oncológicos. El Plan Anual y la Propuesta Presupuestaria del NCI describe las oportunidades actuales para fortalecer y avanzar la investigación del cáncer. También hay información disponible sobre nuestras iniciativas prioritarias.