Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

Política de enlaces a sitios web

Invitamos a las personas y organizaciones a visitar el sitio web del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) en inglés y en español. La fuente se cita de la siguiente manera: El sitio web del Instituto Nacional del Cáncer (https://www.cancer.gov/espanol)

El sitio web del NCI se revisa periódicamente y el contenido a veces se elimina o mueve. Intentamos asegurarnos de que los enlaces existentes redirijan a las nuevas páginas.

Enlaces del NCI a otros sitios web

El sitio web del NCI incluye enlaces a sitios web externos. Estos enlaces se agregan para su comodidad y para complementar el contenido del NCI. En general, el NCI tiene enlaces con:

  • otros organismos federales
  • colaboradores del NCI (como un centro oncológico o un grupo cooperativo de estudios clínicos)
  • organizaciones con las que el NCI tiene una relación formal (como un Memorando de Entendimiento, licencia o acuerdo de desarrollo)

La selección de enlaces externos queda a discreción del NCI y no significa que respalda a organizaciones externas, sus productos y servicios. El NCI no garantiza la aceptación, exactitud, pertinencia o integridad de la información que se encuentra en los sitios web externos vinculados. Nos vinculamos a información gubernamental según nuestra política de enlaces, independientemente de que el otro sitio web tenga enlaces con nosotros.

Nos reservamos el derecho de eliminar enlaces a sitios web externos que ya no satisfacen nuestras necesidades de contenido.

Política de notificación de salida

Un icono de una flecha diagonal, apuntando hacia la esquina superior derecha, dentro de un cuadrado.
  • Este aviso gráfico junto a un enlace en el sitio web del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) indica que el enlace conduce a otro sitio que no es un sitio web del gobierno federal.
  • El NCI presenta enlaces a sitios web externos para complementar la información que se encuentra en su sitio web. Sin embargo, el NCI no garantiza la exactitud de la información presentada en sitios web externos.
  • El enlace a un sitio web que no pertenece al gobierno federal no indica un respaldo por parte del NCI a los patrocinadores o a la información y los productos presentados en ese sitio web.
  • El usuario estará sujeto a la política de privacidad del sitio web externo cuando abandone el sitio web del NCI.
  • Revisión periódica de enlaces

    El NCI revisa periódicamente los enlaces internos y externos para garantizar que sigan siendo funcionales y valiosos; sin embargo, a veces es posible encontrarse con un enlace roto. Si es así, envíe un mensaje a NCIinfo@nih.gov o mediante nuestro formulario por correo electrónico.

  • Revisión: