Servicio de Información de Cáncer (CIS)

Nuestros servicios

El Servicio de Información de Cáncer (CIS), centro de contacto del NCI, es un programa financiado con fondos del Gobierno Federal y fue establecido en 1975 como un componente fundamental de la misión y los programas de educación e información del cáncer del NCI.

Ofrecemos información actualizada y confiable sobre el cáncer que es fácil de entender. Nuestros especialistas capacitados en información brindan respuestas personalizadas sobre una variedad de temas, entre los que se incluyen:

  • investigación y estudios clínicos del cáncer
  • cómo encontrar centros para el tratamiento del cáncer
  • prevención del cáncer
  • factores de riesgo
  • síntomas
  • detección temprana
  • diagnóstico
  • tratamiento
  • cómo vivir con cáncer
  • cómo dejar de fumar

Nuestros especialistas en información tienen acceso a información confiable sobre diversos temas relacionados con el cáncer, entre ellos los avances más recientes en el tratamiento del cáncer. Ellos están bien preparados, son atentos y tienen experiencia en explicar información médica. El servicio es confidencial y los especialistas en información dedican todo el tiempo que sea necesario para responder con atención esmerada y personal.

¿Quién puede comunicarse con el CIS?

¿Tiene preguntas sobre el cáncer o sobre los estudios clínicos? Los especialistas en información de cáncer del NCI le pueden ayudar.

Escuche una entrevista con el CIS
(Tipo: MP3 | Duración: 6:55 | Tamaño: 6,6MB)

El CIS puede ayudarle si usted es un paciente o superviviente de cáncer, un familiar o un amigo preocupado, un proveedor de cuidados médicos o una persona que de algún modo ha sido afectada por el cáncer.

Pacientes, familiares, amigos y público en general

Nuestros especialistas en información pueden responder a sus preguntas sobre el cáncer. Si usted no está seguro cuáles materiales le pueden ser útiles, podemos ayudarle a elegir los materiales que responden a su situación y enviárselos por correo electrónico o por correo regular sin costo alguno. También podemos ayudarle a navegar en el sitio web del NCI en www.cancer.gov/espanol, para que pueda encontrar lo que busca.

Aunque podemos proporcionarle respuestas a muchas preguntas y ayudarle a entender más sobre el cáncer, es importante que entienda que los especialistas en información del CIS no sustituyen al médico ni pueden proporcionar consejos médicos.

Podemos ayudarle a encontrar asistencia oncológica de calidad, incluso para obtener una segunda opinión, encontrar centros de tratamiento del cáncer, establecimientos que realizan mamografías y otras organizaciones oncológicas y servicios relacionados con el cáncer. También podemos informarle sobre los estudios clínicos (estudios de investigación) y hacer búsquedas personalizadas sobre estudios clínicos para las personas que están interesadas en participar en un estudio.

Proveedores de cuidados médicos

El CIS puede ser un valioso recurso para médicos y demás proveedores de cuidados médicos para complementar la información que los pacientes reciben durante sus consultas médicas. También somos un excelente recurso para referir a pacientes que están interesados en dejar de fumar. Nuestros especialistas en información están preparados, son atentos y nuestro servicio es gratuito.

Además de proporcionar información general sobre el cáncer e información sobre tratamientos y efectos secundarios, podemos también hablar con los pacientes sobre otras necesidades, incluso sobre cómo sobrellevar la enfermedad y la vida después del tratamiento del cáncer. Nuestros especialistas en información pueden también llevar a cabo búsquedas personalizadas de estudios clínicos para los pacientes interesados en participar en dichos estudios.

Asimismo, podemos informarles a los proveedores de cuidados médicos donde encontrar los resúmenes del NCI para profesionales de la salud sobre tratamientos del cáncer y cuidados de alivio, así como comunicados de prensa del NCI, libros y folletos educativos para pacientes y otras fuentes de información sobre el cáncer que son de interés.

Comparta con otros lo que es el CIS

Mosaico gráfico para sitios web

Para usar el mosaico gráfico, copie y pegue el siguiente código en el código fuente de su sitio web o blog.

Código de HTML:

<a href="https://www.cancer.gov/espanol/contactenos">
<img src="https://www.cancer.gov/PublishedContent/Images/espanol/
instituto/cis/Spanish_CIS_tile1.jpg" />
</a>