Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Enviar por correo electrónico

Declaraciones de la OMB de tiempo estimado para las encuestas de opinión y comentarios en línea con aprobación previa del NCI

La Ley de Reducción de Trámites (PRA) tiene como propósito asegurar que los organismos federales mantengan un equilibrio entre la necesidad de obtener información y la carga que imponen al público cuando responden a estos pedidos. Ejemplos de estos pedidos son: solicitudes, encuestas, formularios, entrevistas o cuestionarios.

Según la PRA, cada pedido de información aprobado por la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB) debe incluir un enlace a la declaración de tiempo estimado (carga pública). Esta declaración debe explicar en detalle cada pedido e indicar con quién hay que comunicarse para obtener más información.

Las declaraciones de tiempo estimado a continuación solo son válidas para las encuestas de opinión y comentarios en línea que tienen la aprobación previa del NCI. Para obtener más información sobre el programa del NCI para las autorizaciones de la OMB en cumplimiento de la PRA, consulte la página en inglés de la Oficina de Políticas de Gestión y Cumplimiento (OMPC) del NCI. 

Declaración de la OMB de tiempo estimado

Número de OMB: 0925-0642

Fecha de vencimiento:  31 de marzo de 2026

La obtención de esta información se autoriza en la sección 411 de la Ley de Servicio de Salud Pública (PHSA), establecida en el título 42 del Código de los Estados Unidos (42 USC 285a). La Ley de Privacidad de 1974 protege los derechos de los participantes del estudio. La participación es voluntaria y no será penalizado si no participa o abandona el estudio en cualquier momento. Si se niega a participar, no habrá ningún efecto en los beneficios que recibe. Se mantendrá la privacidad de la información obtenida en este estudio dentro de los límites previstos por la ley.  En ninguno de los informes del estudio aparecerán nombres ni otros datos que lo identifiquen. La información obtenida se combinará con la información de todos los participantes del estudio y se hará un resumen.  Usted recibió esta comunicación en línea para que responda y nos ayude a mejorar nuestro sitio web.

En promedio, se calcula que le tomará un máximo de 5 minutos responder (carga pública) a cada pedido de información. Esto incluye el tiempo para leer las instrucciones, buscar y tener los datos que necesita, y llenar y revisar los datos antes de enviarlos. Verifique el número de control de OMB y la fecha de vencimiento de este pedido. Los organismos del gobierno tienen prohibido obtener información o patrocinar a otros para obtener información sin un número de control de OMB válido. Envíe sus comentarios sobre esta declaración de tiempo estimado o sobre el proceso de obtención de esta información, incluso sus sugerencias para disminuir esta carga a: NIH, Project Clearance Branch, 6705 Rockledge Drive, MSC 7974, Bethesda, MD 20892-7974, ATTN: PRA (0925-0642). No envíe el formulario que llenó a esta dirección. Solo necesita responder a la encuesta en línea.

  • Actualización: