|
Explicación de los estadios
Tumores extracraneales de células
germinales
Estadio I
Estadio II
Estadio III
Estadio IV
Recidivante
Tumor de células
germinales del ovario
Estadio I
Estadio II
Estadio III
Estadio IV
Recidivante
Una vez que se encuentra (diagnostica) un tumor de células germinales, se
realizan pruebas para averiguar si el tumor es benigno o maligno. Si el tumor
es maligno, se hacen más análisis para saber si las células cancerosas se diseminaron hasta otras partes del cuerpo (estadificación). Para poder
estadificar un tumor de células germinales, el paciente se debe someter a un
procedimiento quirúrgico. Conocer el estadio de la enfermedad ayuda
al médico a planificar más eficazmente el tratamiento.
Tumores extracraneales de células
germinales
Para todos los tumores extracraneales de células
germinales se utilizan los siguientes estadios:
Estadio I
El cáncer no se diseminó desde el tumor hasta los tejidos circundantes ni hasta los ganglios linfáticos y se puede extraer quirúrgicamente sin dejar células cancerosas.
Estadio II
El cáncer se diseminó hasta los tejidos circundantes o hasta los ganglios
linfáticos y la cirugía no puede extraer todas las células cancerosas de los
tejidos circundantes.
Estadio III
El cáncer se diseminó hasta a los tejidos circundantes, afectado varios ganglios linfáticos, se encuentra en el líquido del abdomen y la cirugía no
puede extirpar todo el tumor de los tejidos circundantes.
Estadio IV
El cáncer se diseminó hasta otros órganos del cuerpo.
Recidivante
Enfermedad recidivante significa que el cáncer recidivó (volvió) después de haber sido tratado. Puede volver al sitio original del
tumor o a otro lugar.
Tumor de células
germinales del ovario
Para los tumores de células
germinales del ovario se utilizan los siguientes estadios:
Estadio I
El cáncer se encuentra en uno de los ovarios o en ambos; no se diseminó hasta el tejido circundante. Las células tumorales pueden estar presentes en el líquido peritoneal (abdominal).
Estadio II
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se diseminó hasta el útero o las trompas de Falopio (la vía que utilizan los óvulos para pasar del
ovario hasta el útero), o hasta otras partes del cuerpo dentro de la pelvis (la vejiga, el recto, la vagina). Las células tumorales pueden estar presentes en el líquido abdominal.
Estadio III
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se diseminó hasta los ganglios linfáticos u otras partes del cuerpo dentro del abdomen (fuera de
la pelvis), como, por ejemplo, la superficie del hígado o del intestino.
Estadio IV
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se diseminó afuera del abdomen o se diseminó hasta el interior del hígado.
Recidivante
Enfermedad recidivante significa que el cáncer recidivó (volvió) después de haber sido tratado. Puede volver al ovario o a otro lugar.
 Volver arriba
< Sección anterior | Siguiente sección > |
