Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English

Personal de atención para la salud

Fuente: iStock

La mayoría de los pacientes con cáncer tienen un equipo de tratamiento formado por proveedores de salud que trabajan juntos para ayudarles. Este equipo puede incluir a médicos, a enfermeras, trabajadores sociales, farmacéuticos, dietistas y a otras personas de cuidados para la salud. Lo más probable es que nunca vea a todas estas personas al mismo tiempo. De hecho, es posible que haya proveedores de salud en su equipo que usted nunca llegue a conocer.

Doctores

Mientras la mayoría de la gente tiene uno o más doctores, es posible que usted vea a un doctor con más frecuencia. Este doctor es el director de su equipo de tratamiento, quien se reunirá y trabajará de cerca con todos sus proveedores de atención para la salud. Es importante hacer saber a su doctor cómo se siente para que ellos puedan determinar si usted está mejorando o empeorando, si se necesitan otros fármacos o tratamientos y asegurar que está recibiendo el apoyo adicional que necesita.

Enfermeras

Lo más probable es que vea a las enfermeras con más frecuencia que a las otras personas de su equipo de tratamiento. Además de dar atención médica, las enfermeras pueden responder preguntas y ofrecer esperanza y apoyo. Ellas pueden también sugerir formas de hablar con la familia y amigos sobre sus sentimientos. Las enfermeras trabajan con todos los otros proveedores de salud de su equipo de tratamiento.

Farmacéuticos

Los farmacéuticos no solo surten sus recetas sino también le enseñan acerca de los fármacos que usted toma (uso correcto, efectos secundarios, alimentos que hay que evitar y las advertencias relacionadas con la exposición al sol y los peligros de mezclar fármacos).

Dietistas

Las personas con cáncer suelen tener problemas para comer o para digerir los alimentos. Estos problemas pueden ser un efecto secundario de los medicamentos o tratamientos para el cáncer. Los dietistas pueden ayudar al explicarle cuáles alimentos son saludables, de buen sabor y fáciles de comer.

Trabajadores sociales de oncología

Estos profesionales están capacitados para aconsejarle las formas de resolver los problemas emocionales y físicos relacionados con su cáncer. Ellos pueden también decirle sobre otros recursos que pueden ayudarle a sobrellevar el cáncer, como programas comunitarios y materiales de apoyo. Además, lo pueden poner en contacto con los servicios financieros, legales y de seguro en su área.

Psicólogos

Los psicólogos pueden hablar con usted y con su familia de sus preocupaciones y enseñarle formas de superar esos sentimientos y preocupaciones. Informe a su médico o a su enfermera si quiere hablar con un psicólogo capacitado para ayudar a personas con cáncer. Muchos trabajadores sociales pueden también desempeñar esta función.

Psiquiatras

Los psiquiatras son doctores en medicina que hacen diagnósticos y recetan medicamentos para trastornos mentales y emocionales. También pueden hablarle de sus sentimientos y ayudarle a encontrar los servicios de salud mental que necesita.

Consejeros acreditados y otros profesionales para la salud mental

Los consejeros acreditados, los profesionales de atención pastoral, los guías espirituales y otros profesionales para la salud mental también ayudan a la gente a superar sus sentimientos, sus preocupaciones y problemas. Hable con su doctor o comuníquese con su centro oncológico local para encontrar profesionales de salud mental que queden cerca de usted.

Educadores de pacientes

Los educadores de pacientes o de salud ayudan a usted y a su familia a saber más acerca de su cáncer al buscar información que responde a sus necesidades. Los educadores de pacientes ordinariamente manejan los centros de recursos en hospitales y centros de tratamiento. Ellos pueden ofrecerle herramientas que ayuden a usted y a su familia a entender su tipo de cáncer, sus opciones de tratamiento y los efectos secundarios. Ellos pueden también darle sugerencias para vivir con cáncer y después de él. Pregunte a su médico o a su enfermera cómo puede hablar con un educador de pacientes.

Terapeutas ocupacionales

Los terapeutas ocupacionales pueden ayudarle a recuperar, desarrollar y aumentar sus habilidades que son importantes para la vida diaria. Ellos pueden ayudarle a que vuelva a aprender cómo hacer las actividades diarias, como bañarse, vestirse o darse de comer después del tratamiento del cáncer.

Fisioterapeutas

Los fisioterapeutas están entrenados para entender cómo funcionan juntas las diferentes partes de su cuerpo. Le pueden enseñar los ejercicios correctos y movimientos del cuerpo que pueden ayudarle a aumentar las fuerzas y a moverse mejor después del tratamiento. También pueden darle consejos sobre las posiciones correctas que ayudan a evitar lesiones.

Terapeutas del habla

Los terapeutas del habla pueden evaluar y tratar cualquier problema del habla, de lenguaje o para pasar alimentos que usted pueda tener después del tratamiento.

  • Publicación:

Si desea copiar algo de este texto, vea Derechos de autor y uso de imágenes y contenido sobre instrucciones de derechos de autor y permisos. En caso de reproducción digital permitida, por favor, dé crédito al Instituto Nacional del Cáncer como su creador, y enlace al producto original del NCI usando el título original del producto; por ejemplo, “Personal de atención para la salud publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer.”