Pasar al contenido principal

Pronóstico y tasas de supervivencia del cáncer de cuello uterino

Si le diagnosticaron cáncer de cuello uterino es posible que tenga preguntas sobre qué tan grave es el cáncer y la posibilidad que tiene de sobrevivir. El resultado o la evolución probable de una enfermedad se llama pronóstico.

El pronóstico del cáncer de cuello uterino depende de muchos factores como los siguientes:

  • El estadio o etapa (tamaño del tumor y si el cáncer se diseminó fuera del cuello uterino) del cáncer que usted tiene.
  • El tipo de cáncer de cuello uterino (adenocarcinoma o carcinoma de células escamosas).
  • Su edad y estado general de salud.
  • Si tiene otros problemas de salud o enfermedades, por ejemplo, si presenta inmunodeficiencia o una infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).
  • Si el diagnóstico del cáncer es nuevo o es un cáncer que recidivó (volvió).

Tasas de supervivencia del cáncer de cuello uterino

En medicina, se estima el pronóstico del cáncer de cuello uterino usando datos estadísticos que se recopilan durante muchos años de estudio de personas con esta enfermedad. Un dato estadístico que suele usarse para explicar el pronóstico es la tasa relativa de supervivencia o sobrevivencia a 5 años. La tasa relativa de supervivencia a 5 años es el porcentaje (proporción) de personas con el mismo tipo y estadio de cáncer de cuello uterino que estarán vivas después de 5 años del diagnóstico inicial en comparación con las personas de la población general. Por ejemplo, la tasa relativa de supervivencia a 5 años del cáncer de cuello uterino que se diagnostica en estadio temprano es del 92 %. Esto significa que quienes reciben un diagnóstico de cáncer en estadio temprano tienen una probabilidad del 92 % de seguir con vida a los 5 años del diagnóstico en comparación con quienes no tienen este tipo de cáncer. Las tasas relativas de supervivencia a 5 años para el cáncer de cuello uterino son las siguientes:

  • Del 92 % cuando el cáncer se diagnostica en estadio temprano.
  • Del 58 % cuando el cáncer se diagnostica después de que se disemina a tejidos u órganos cercanos, o a los ganglios linfáticos regionales.
  • Del 18 % cuando el cáncer se diagnostica después de que se ha diseminado a partes lejanas del cuerpo.
  • La tasa relativa de supervivencia a 5 años para todas las personas con cáncer de cuello uterino es del 66 %.

Para obtener más información en inglés sobre las estadísticas del cáncer de cuello uterino, consulte Cancer Stat Facts.

Cómo interpretar la información estadística de las tasas de supervivencia

Los datos estadísticos del pronóstico se obtienen de grupos grandes de personas, por lo tanto, estas no predicen con exactitud lo qué sucederá con usted. El equipo médico que le atiende conoce en detalle su situación personal y son las personas indicadas para analizar y conversar con usted sobre los datos estadísticos para explicarle el pronóstico. Los siguientes aspectos son importantes al momento de analizar la información estadística de supervivencia:

  • Todas las personas son diferentes por lo que la respuesta al tratamiento puede variar mucho.
  • Los datos estadísticos de supervivencia se calculan con la información de grupos grandes de personas que quizás recibieron diferentes tipos de tratamiento.
  • Hay que esperar varios años para conocer los efectos de un tratamiento nuevo o mejorado, por lo que tal vez estos no se reflejen en las estadísticas actuales.

Para obtener más información sobre las estadísticas de supervivencia, consulte El pronóstico del cáncer.

  • Actualización:

Si desea copiar algo de este texto, vea Derechos de autor y uso de imágenes y contenido sobre instrucciones de derechos de autor y permisos. En caso de reproducción digital permitida, por favor, dé crédito al Instituto Nacional del Cáncer como su creador, y enlace al producto original del NCI usando el título original del producto; por ejemplo, “Pronóstico y tasas de supervivencia del cáncer de cuello uterino publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer.”