Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

Servicio de Información de Cáncer

El Servicio de Información de Cáncer (CIS) del Instituto Nacional del Cáncer brinda información gratuita al público. Los empleados del CIS proporcionan respuestas personalizadas en un lenguaje fácil de entender. También hay ayuda disponible para dejar de fumar. Para comunicarse con el CIS, use el enlace ¿En qué podemos ayudarle?, llame al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) o envíe un mensaje instantáneo por el servicio LiveHelp en español en: https://livehelp-es.cancer.gov. También se llama CIS.
Consulte el Diccionario de cáncer del NCI