Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

Diccionario de cáncer del NCI

56 resultados de: U

ubiquinona
Nutriente que el cuerpo necesita en pequeñas cantidades para funcionar y mantenerse sano. La ubiquinona ayuda a las mitocondrias (estructuras pequeñas de la célula) a producir energía. Es un antioxidante que ayuda a prevenir el daño que los radicales libres (sustancias químicas altamente reactivas) causan a las células. La ubiquinona es soluble en grasas (se puede disolver en grasas y aceites) y se encuentra en los peces grasos, la carne vacuna, la soya, los maníes y la espinaca. Está en estudio para la prevención y el tratamiento de algunos tipos de cáncer y enfermedades del corazón, y para aliviar los efectos secundarios que causan algunos tratamientos de cáncer. También se llama coenzima Q10, CoQ10, Q10 y vitamina Q10.
UCN-01
Medicamento contra el cáncer que es un tipo de análogo de la estaurosporina.
Udenyca
Medicamento que contiene una forma de filgrastim y que se usa para prevenir infecciones en adultos y niños con neutropenia (afección por la que hay menos glóbulos blancos que lo normal) causada por algunos tipos de quimioterapia. Udenyca ayuda a la médula ósea a producir más glóbulos blancos y permanece en el cuerpo por más tiempo que el filgrastim, por lo que no es necesario administrarlo tan seguido. Es un tipo de factor estimulante de colonias. También se llama filgrastim-SD/01, Fulphila, Neulasta, Nyvepria, pegfilgrastim y Ziextenzo.
UFT
Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Es una combinación de tegafur y uracilo. Las células cancerosas absorben el tegafur y este se descompone en FU-5, una sustancia que destruye las células tumorales. El uracilo hace que mayores cantidades de FU-5 permanezcan en el interior de las células y las destruya. UFT es un tipo de antimetabolito. También se llama Ftorafur y tegafur-uracilo.
UGT1A1
Sustancia en estudio para el tratamiento del cáncer. Es una enzima producida por el hígado y el intestino.
UI
Unidad usada para medir la actividad de muchas vitaminas, hormonas, enzimas y medicamentos. Una UI es la cantidad de una sustancia que tiene cierto efecto biológico. Para cada sustancia, hay un acuerdo internacional sobre el efecto biológico que se espera de 1 UI. También se llama Unidad Internacional.
UIV
Radiografía de los riñones, los uréteres, la vejiga, y en los hombres, la próstata. Las imágenes se obtienen después de inyectar un tinte de contraste en una vena. A medida que el tinte circula por el torrente sanguíneo, se acumula en estos órganos y hace que se vean de color blanco brillante. Esto permite que el proveedor de atención de la salud detecte en las radiografías obstrucciones u otros problemas del aparato urinario. El UIV a veces se usa para ayudar a diagnosticar ciertas afecciones del aparato urinario, como cálculos en los riñones o en la vejiga, quistes en los riñones, tumores del aparato urinario y agrandamiento de la próstata. También se llama pielograma intravenoso, PIV y urograma intravenoso.
úlcera
Rotura de la piel, el recubrimiento de un órgano o la superficie de un tejido. Una úlcera se forma cuando las células superficiales se inflaman, mueren y se desechan. Las úlceras pueden vincularse con el cáncer y otras enfermedades.
úlcera de decúbito
Lesión de un área de la piel causada por presión constante durante mucho tiempo. Esta presión disminuye el flujo de sangre al área afectada, lo que produce daño y destrucción del tejido. Las úlceras de decúbito a menudo se forman en la piel que cubre áreas donde los huesos están cerca de la piel, como la espalda, la región del cóccix, las caderas, las nalgas, los codos, los talones y los tobillos. Los pacientes que no se pueden levantar de la cama, que no pueden cambiar de posición o que permanecen en una silla de ruedas tienen un riesgo alto de úlceras de decúbito. Los signos y síntomas incluyen cambios en el color de la piel, hinchazón, calor, sensibilidad y dolor en el área afectada. Cuando no se tratan, la piel se agrieta, se ampolla o se rompe y se forma una llaga o úlcera que a veces produce un líquido parecido a pus. Las úlceras de decúbito a menudo sanan muy lento y si no se tratan es posible que dañen los tejidos profundos debajo de la piel, como la grasa, el músculo y el hueso. También se llama escara de decúbito, escara por presión y úlcera por presión.
úlcera péptica
Rotura del revestimiento de la parte inferior del esófago, el estómago o la parte superior del intestino delgado. Las úlceras pépticas se forman cuando las células de la superficie del revestimiento se inflaman y mueren. Por lo general, la causa de estas son las bacterias Helicobacter pylori y ciertos medicamentos, como la aspirina y otros medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (MAINE). Las úlceras pépticas pueden estar relacionadas con el cáncer y otras enfermedades.
úlcera por presión
Lesión de un área de la piel causada por presión constante durante mucho tiempo. Esta presión disminuye el flujo de sangre al área afectada, lo que produce daño y destrucción del tejido. Las úlceras por presión a menudo se forman en la piel que cubre áreas donde los huesos están cerca de la piel, como la espalda, la región del cóccix, las caderas, las nalgas, los codos, los talones y los tobillos. Los pacientes que no se pueden levantar de la cama, que no pueden cambiar de posición o que permanecen en una silla de ruedas tienen un riesgo alto de úlceras por presión. Los signos y síntomas incluyen cambios en el color de la piel, hinchazón, calor, sensibilidad y dolor en el área afectada. Cuando no se tratan, la piel se agrieta, se ampolla o se rompe y se forma una llaga o úlcera que a veces produce un líquido parecido a pus. Las úlceras por presión a menudo sanan muy lento y si no se tratan es posible que dañen los tejidos profundos debajo de la piel, como la grasa, el músculo y el hueso. También se llama escara de decúbito, escara por presión, úlcera de decúbito y úlcera de presión.
ulceración
Formación de una lesión en la piel o en la superficie de un órgano. Una úlcera se forma cuando las células superficiales mueren y se desintegran. Las úlceras pueden estar relacionadas con el cáncer y otras enfermedades.
Ulmus fulva
La corteza interna de esta planta se ha usado en algunas culturas para tratar ciertos problemas médicos. Podría tener efectos antioxidantes. También se llama olmo de la India, olmo dulce, olmo gris, olmo resbaladizo, olmo rojo y Ulmus rubra.
Ulmus rubra
La corteza interna de esta planta se ha usado en algunas culturas para tratar ciertos problemas médicos. Podría tener efectos antioxidantes. También se llama olmo de la India, olmo dulce, olmo gris, olmo resbaladizo, olmo rojo y Ulmus fulva.
Ultomiris
Medicamento que se usa para el tratamiento de los adultos con hemoglobinuria paroxística nocturna (trastorno raro de los glóbulos rojos) y además se utiliza en adultos y niños de 1 año o más con síndrome hemolítico urémico atípico (trastorno muy raro por el que se forman coágulos de sangre diminutos en los vasos sanguíneos pequeños). También está en estudio para el tratamiento de otras afecciones. Ultomiris se une a una proteína del sistema inmunitario llamada C5, y es posible que esto impida la destrucción de los glóbulos rojos y la formación de coágulos. Ultomiris es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama ravulizumab.
Ultram
Medicamento que se usa para tratar el dolor de moderado a grave en los adultos. Se une a los receptores de opioides del sistema nervioso central. Ultram es un tipo de analgésico y de opioide. También se llama clorhidrato de tramadol.
ultrasonografía
Procedimiento en el que se usan ondas de sonido de alta energía (ultrasonidos) para observar los tejidos y órganos del interior del cuerpo. Las ondas de sonido crean ecos que forman imágenes de los tejidos y órganos en una pantalla de computadora (ecograma). La ultrasonografía se usa para ayudar a diagnosticar enfermedades, como el cáncer. También es posible usarla durante el embarazo para revisar el feto (bebé que no ha nacido) y durante procedimientos médicos, como biopsias. También se llama ecografía y sonografía.
ultrasonograma
Imagen en una computadora de áreas internas del cuerpo creadas por ondas de sonido de alta energía (ultrasonidos). Las ondas de sonido crean ecos que forman imágenes de los tejidos y órganos en una pantalla de computadora. El ultrasonograma se usa para ayudar a diagnosticar enfermedades, como el cáncer. También es posible usarlo durante el embarazo para revisar el feto (bebé que no ha nacido) y durante procedimientos médicos, como biopsias. También se llama ecograma.
umbral de dolor
Punto en el que una persona se vuelve consciente del dolor.
ungüento
Sustancia que se usa sobre la piel para calmar o curar las heridas, quemaduras, erupciones cutáneas o sarpullidos, raspados u otros problemas de la piel. También se llama pomada.
Unidad Internacional
Unidad que se usa para medir la actividad de muchas vitaminas, hormonas, enzimas y medicamentos. Una Unidad Internacional es la cantidad de una sustancia que tiene cierto efecto biológico. Para cada sustancia, hay un acuerdo internacional sobre el efecto biológico que se espera de 1 Unidad Internacional. También se llama UI.
unilateral
Relacionado con un lado del cuerpo.
unión entre la dermis papilar y reticular
Capa de la piel que está entre la dermis papilar (capa superior delgada de la dermis) y la dermis reticular (capa inferior gruesa en la base de la dermis). La dermis es una capa de la piel debajo de la epidermis (capa externa de la piel).
unión escamocolumnar
Área que rodea la abertura del cuello uterino donde se unen el endocérvix (parte interna) y el ectocérvix (parte externa). Esta área contiene células glandulares (células que producen moco) del endocérvix y células escamosas (células delgadas, parecidas a la piel) del ectocérvix. La mayoría de los cambios celulares anormales y la mayoría de los cánceres de cuello uterino comienzan en las células escamosas de la unión escamocolumnar. También se llama unión escamocilíndrica y zona de transformación.
unión gastroesofágica
Lugar donde el esófago se conecta con el estómago. También se llama unión cardioesofágica y unión esofagogástrica.
United States Preventive Services Task Force
Grupo de personas expertas en salud que de manera voluntaria revisan las investigaciones publicadas y dan recomendaciones sobre los métodos de prevención para el cuidado de la salud, como exámenes de detección, orientación, inmunizaciones y medicamentos. Antes de hacer una recomendación, la United States Preventive Services Task Force analiza la solidez (calidad científica y exactitud) de la evidencia encontrada en la investigación, además de los beneficios y perjuicios de cada método en revisión. Se hacen recomendaciones para ayudar al equipo de atención de la salud y los pacientes a decidir si un método específico es adecuado de acuerdo a las necesidades. Las recomendaciones pueden cambiar a medida que se publican nuevos estudios de investigación. También se llama Comisión de Servicios Preventivos de los Estados Unidos y USPSTF.
Unituxin
Medicamento que se usa con el factor estimulante de las colonias de granulocitos y macrófagos (GM-CSF), la aldesleucina (IL-2) y el ácido retinoico 13-cis para el tratamiento de niños con neuroblastoma de riesgo alto. Se utiliza en pacientes cuya enfermedad mejoró con otros tratamientos contra el cáncer. Unituxin se une a una sustancia llamada GD2, que se encuentra en algunos tipos de células cancerosas. Es posible que Unituxin bloquee la GD2 y ayude al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama AcM Ch14.18, anticuerpo monoclonal Ch14.18, Ch14.18 y dinutuximab.
Unloxcyt
Medicamento que se usa para el tratamiento de adultos con carcinoma de células escamosas cutáneo (tipo de cáncer de piel) que se diseminó y no se puede curar con cirugía o radioterapia. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Unloxcyt se une a una proteína llamada PD-L1, que se encuentra en algunas células normales y algunos tipos de células cancerosas. Bloquear esta proteína quizás ayude al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal y un tipo de inhibidor de puntos de control inmunitario. También se llama cosibelimab.
uPA
Enzima elaborada por el riñón y que se encuentra en la orina. Una forma de esta enzima se produce en el laboratorio y se usa para disolver coágulos de sangre o impedir que estos se formen. También se llama activador del plasminógeno tipo urocinasa, activador del plasminógeno-u y uroquinasa.
uracilo
Compuesto químico que se usa para elaborar uno de los cuatro elementos fundamentales del ARN. Es un tipo de pirimidina.
uraco
Cordón fibroso que conecta la vejiga urinaria con el ombligo. El uraco se forma como tallo alantoico durante el desarrollo fetal y dura toda la vida. También se llama ligamento umbilical medio.
urato–oxidasa recombinante
Medicamento que se usa para el tratamiento de las concentraciones altas de ácido úrico en la sangre de adultos y niños que reciben ciertos tipos de tratamientos para la leucemia, el linfoma y otros tipos de cáncer. El ácido úrico es una sustancia natural que a veces se acumula en la sangre cuando se está destruyendo un tumor. La urato–oxidasa recombinante ayuda a descomponer y eliminar el ácido úrico del cuerpo. Es un tipo de enzima recombinante y de fármaco urolítico. También se llama Elitex y rasburicasa.
urea
Sustancia que se forma por la descomposición de proteína en el hígado. Los riñones filtran la urea de la sangre hacia la orina. Asimismo, la urea se puede producir en el laboratorio. Está en estudio una forma tópica de urea para el tratamiento del síndrome de mano-pie (dolor, hinchazón, adormecimiento, cosquilleo o enrojecimiento de las manos o los pies que se puede presentar como efecto secundario de ciertos medicamentos anticancerosos). También se llama carbamida.
uréter
Tubo que transporta la orina desde el riñón hasta la vejiga.
ureteronefrectomía
Cirugía para extirpar un riñón y su uréter. También se llama nefroureterectomía.
ureteroscopia
Procedimiento durante el cual se usa un ureteroscopio para observar el interior del uréter (tubo que conecta la vejiga con el riñón) y la pelvis renal (parte del riñón donde se acumula la orina y se dirige hacia el uréter). El ureteroscopio es un instrumento delgado en forma de tubo con una luz y una lente para observar. En ocasiones también tiene una herramienta para extraer tejido que se observa al microscopio para determinar si hay signos de enfermedad. Durante el procedimiento, se hace pasar el ureteroscopio a través de la uretra hacia la vejiga, y luego por el uréter hasta la pelvis renal. La uroteroscopia se usa para encontrar cáncer o bultos anormales en el uréter o la pelvis renal, y para tratar cálculos en los riñones o en el uréter.
uretra
Tubo por el cual se elimina la orina acumulada en la vejiga.
uretra distal
Parte de la uretra que está más cerca del exterior del cuerpo. La uretra es el tubo a través del cual la orina pasa fuera del cuerpo. En las mujeres, la uretra distal corresponde aproximadamente a la mitad de la última pulgada de la uretra; en los hombres es la parte de la uretra que está en el interior del pene.
uretra proximal
Parte de la uretra que está más cerca del interior del cuerpo. La uretra es el tubo a través del cual la orina pasa al exterior del cuerpo. En las mujeres, la uretra proximal es la parte que está cerca de la vejiga y en los hombres es la parte que pasa a través de la próstata.
urinario
Relacionado con la orina o con los órganos del cuerpo que producen y eliminan la orina.
urografía intravenosa
Procedimiento en el que se toman radiografías de los riñones, los uréteres, la vejiga, y en los hombres, la próstata. Las imágenes se obtienen después de inyectar un tinte de contraste en una vena. A medida que el tinte circula por el torrente sanguíneo, se acumula en estos órganos y hace que se vean de color blanco brillante. Esto permite que el proveedor de atención de la salud detecte en las radiografías obstrucciones u otros problemas del aparato urinario. La urografía intravenosa a veces se usa para ayudar a diagnosticar ciertas afecciones del aparato urinario, como cálculos en los riñones o en la vejiga, quistes en los riñones, tumores del aparato urinario y agrandamiento de la próstata. También se llama pielografía intravenosa y ureteropielografía intravenosa.
urograma intravenoso
Radiografía de los riñones, los uréteres, la vejiga, y en los hombres, la próstata. Las imágenes se obtienen después de inyectar un tinte de contraste en una vena. A medida que el tinte circula por el torrente sanguíneo, se acumula en estos órganos y hace que se vean de color blanco brillante. Esto permite que el proveedor de atención de la salud detecte en las radiografías obstrucciones u otros problemas del aparato urinario. El urograma intravenoso a veces se usa para ayudar a diagnosticar ciertas afecciones del aparato urinario, como cálculos en los riñones o en la vejiga, quistes en los riñones, tumores del aparato urinario y agrandamiento de la próstata. También se llama pielograma intravenoso, PIV, UIV y ureteropielograma intravenoso.
urólogo
Profesional de la medicina que se especializa en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades de los órganos del aparato urinario en las mujeres y de los órganos del aparato urinario y reproductor en los hombres. También se llama especialista en urología.
urólogo oncólogo
Profesional de la medicina que se especializa en el diagnóstico y tratamiento del cáncer en el aparato urinario de cualquier persona, y en los órganos del aparato reproductor masculino. También se llama especialista en urología oncológica y urólogo especialista en oncología.
uroquinasa
Enzima elaborada por el riñón y que se encuentra en la orina. Una forma de esta enzima se produce en el laboratorio y se usa para disolver coágulos de sangre o impedir que estos se formen. También se llama activador del plasminógeno tipo urocinasa, activador del plasminógeno-u, uPA y urocinasa.
urostomía
Operación para hacer una abertura desde el interior al exterior del cuerpo, creando un nuevo conducto para eliminar la orina.
urotelio
Recubrimiento de las vías urinarias, que comprenden la pelvis renal, los uréteres, la vejiga y la uretra.
ursodiol
Medicamento usado para disolver los cálculos de la vesícula biliar de las personas que no pueden someterse a cirugía para sacarlos. También está en estudio para la prevención del cáncer colorrectal. Es un tipo de anticolelítico.
urticaria
Áreas rojas y levantadas en la la piel que pican. La urticaria aparece como una reacción a ciertos alimentos, medicamentos, infecciones o tensión. También se llama ronchas.
uso compasivo
Manera de ofrecer un tratamiento en fase de investigación a un paciente que no puede recibir el tratamiento en un ensayo clínico, pero que tiene una afección grave y potencialmente mortal para la que no hay tratamiento. El uso compasivo permite que estos pacientes reciban terapias contra el cáncer que son prometedoras, que aún no se terminaron de estudiar o no se aprobaron cuando no hay otras opciones de tratamiento. También se llama acceso ampliado.
USPSTF
Grupo de personas expertas en salud que de manera voluntaria revisan las investigaciones publicadas y dan recomendaciones sobre los métodos de prevención para el cuidado de la salud, como exámenes de detección, orientación, inmunizaciones y medicamentos. Antes de hacer una recomendación, la USPSTF analiza la solidez (calidad científica y exactitud) de la evidencia encontrada en la investigación, además de los beneficios y perjuicios de cada método en revisión. Se hacen recomendaciones para ayudar al equipo de atención de la salud y los pacientes a decidir si un método específico es adecuado de acuerdo a las necesidades. Las recomendaciones pueden cambiar a medida que se publican nuevos estudios de investigación. También se llama United States Preventive Services Task Force.
útero
Órgano hueco en forma de pera en la pelvis de la mujer. El útero es donde crece y se desarrolla el feto (bebé que no ha nacido). También se llama matriz.
úvea
Capa media de la pared del ojo. La úvea tiene tres partes principales: 1) la coroides (capa de tejido llena de vasos sanguíneos); 2) el cuerpo ciliar (anillo de tejido muscular que cambia la forma del cristalino y que produce el líquido transparente que llena el espacio entre la córnea y el iris) y 3) el iris (parte de color del ojo). También se llama tracto uveal.
uveítis
Afección poco frecuente por la que se inflama una parte de la úvea o toda la úvea (capa intermedia de la pared del ojo) de uno o ambos ojos. La coroides, el cuerpo ciliar y el iris forman la úvea. La uveítis también puede afectar el cristalino, la retina, el nervio óptico y el humor vítreo (líquido parecido a un gel dentro del ojo). Las causas de esta afección son una lesión, una infección, un tumor en el ojo o una afección autoinmunitaria o inflamatoria. Los signos y síntomas a veces son repentinos y empeoran rápido. Estos incluyen enrojecimiento, dolor en el ojo, hipersensibilidad a la luz, visión borrosa, visión de puntos negros y disminución de la visión. Si no se trata, la uveítis puede producir cicatrización en los tejidos y ceguera.
úvula
Colgajo blanda de tejido que cuelga en la parte posterior de la boca (en el borde del paladar blando). También se llama úvula palatina.
úvula palatina
Colgajo blanda de tejido que cuelga en la parte posterior de la boca (en el borde del paladar blando). También se llama úvula.