Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

paquete-año

Forma de medir la cantidad que fumó una persona durante un período largo. Es el resultado de multiplicar el número de paquetes de cigarrillos que una persona fuma cada día por el número de años que ha estado fumando. Por ejemplo, 1 paquete-año indica que la persona fumó 1 paquete diario durante 1 año, 2 paquetes diarios durante medio año u otras combinaciones posibles.
Consulte el Diccionario de cáncer del NCI