Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

seguro médico complementario

Plan de seguro adicional que ayuda a pagar los costos de la atención sanitaria que no cubre el plan de seguro médico corriente de la persona. Estos costos incluyen los copagos, el coseguro y los deducibles. Hay muchos tipos diferentes de seguro médico complementario, como los de visión, dental, hospitalario, de accidentes, de incapacidad, de atención a largo plazo y los planes complementarios de Medicare. También hay planes de seguro médico complementarios para afecciones específicas como el cáncer, el derrame cerebral o la insuficiencia renal. Algunos tipos de seguro médico complementario se pueden usar para pagar por los alimentos, los medicamentos, el trasporte y otros gastos relacionados con enfermedades o traumatismos.
Consulte el Diccionario de cáncer del NCI