Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

iq’mik

Tipo de tabaco sin humo que se elabora mediante la mezcla de hojas curadas de tabaco y cenizas de determinado tipo de hongo. Se utiliza principalmente en Alaska y se mastica. Contiene nicotina y muchas sustancias químicas dañinas que causan cáncer. El uso de iq'mik puede producir adicción a la nicotina y causar cáncer de boca y otros problemas de salud.
Consulte el Diccionario de cáncer del NCI