Proctitis por radiación

Es posible que el riesgo de proctitis por radiación sea mayor si presenta las siguientes características:

• Recibió radioterapia en un área grande de la pelvis.
• Recibió dosis altas de radiación.
• Se le administró radioterapia después de la cirugía dirigida a la pelvis.
• Recibió quimioterapia al mismo tiempo que la radioterapia.
• Tiene diabetes, enfermedad intestinal inflamatoria, presión arterial alta o enfermedades que afectan los vasos sanguíneos.
• Fuma o consume otras formas de tabaco.

Hable con el médico o el personal de enfermería sobre lo que usted puede hacer para disminuir el riesgo de presentar proctitis por radiación. Tenga en cuenta que las técnicas de radioterapia más nuevas tal vez disminuyan el riesgo de proctitis por radiación en las personas que reciben tratamiento contra el cáncer. Por ejemplo, es posible que la radioterapia corporal estereotáctica y la radioterapia de intensidad modulada ayuden a evitar los daños a las células sanas del recto durante el tratamiento.

Si tiene síntomas de proctitis por radiación, el médico le hará un examen físico y le preguntará sobre los síntomas, los tratamientos del cáncer que recibió en el pasado y los que recibe en la actualidad. Es posible que el médico también utilice pruebas con imágenes, como una sigmoidoscopia, tomografía computarizada (TC) o imágenes por resonancia magnética (IRM) para diagnosticar la proctitis por radiación y planificar el tratamiento.

En ocasiones también se hace un examen de materia fecal y un análisis de sangre para descartar infecciones u otras afecciones que pueden causar estos síntomas.

Si presenta proctitis por radiación mientras recibe la radioterapia o poco tiempo después, el objetivo principal del tratamiento será el alivio de los síntomas. Es posible que el médico le recomiende medicamentos y cambios en su alimentación, como ingerir porciones pequeñas con más frecuencia, alimentos bajos en fibra y alimentos ricos en sodio o potasio.

Obtenga información sobre opciones específicas de alimentos y bebidas que podrían ayudarle a controlar la diarrea que causa la proctitis por radiación en Diarrea relacionada con el tratamiento del cáncer. También encontrará consejos útiles para controlar los síntomas de la proctitis por radiación en Nutrición durante el tratamiento del cáncer y en el folleto Consejos de alimentación: antes, durante y después del tratamiento del cáncer.

Para obtener más información sobre cómo se maneja la proctitis por radiación crónica, consulte Problemas en el aparato digestivo en Efectos secundarios tardíos del tratamiento de cáncer.  

Informe al equipo de atención médica si tiene síntomas de proctitis por radiación. Estos profesionales le ayudarán a encontrar formas de controlar este efecto secundario del tratamiento del cáncer.

Preguntas para el proveedor de atención de la salud sobre la proctitis por radiación:

• ¿Qué síntomas o problemas debo comunicarle?
• ¿Qué medicamentos puedo tomar para la diarrea y para otros síntomas de la proctitis por radiación?
• ¿Cómo puedo disminuir el dolor y la irritación en el recto?
• ¿Qué bebidas y alimentos debo tomar cada día? ¿Cuáles debo evitar?
• ¿Sería conveniente que haga una cita con un nutricionista o dietista?