Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Ante la falta de fondos del gobierno federal, no se actualizará este sitio web y la organización no responderá a transacciones ni consultas hasta que se aprueben los fondos. 

El Centro Clínico de los Institutos Nacionales de la Salud  (el hospital de investigación) permanecerá abierto.  Consulte cc.nih.gov (en inglés).

Infórmese sobre el funcionamiento del gobierno federal y el reinicio de las actividades en  opm.gov.

NCI

El Instituto Nacional del cáncer (NCI) forma parte de los Institutos Nacionales de Salud del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. El NCI es el principal organismo del Gobierno federal encargado de dirigir, coordinar y financiar la investigación sobre el cáncer. También ofrece capacitación, divulga información sobre salud y cuenta con programas relacionados con las causas, el diagnóstico, la prevención y el tratamiento del cáncer. Consulte el portal de Internet del NCI en http://www.cancer.gov. También se llama Instituto Nacional del Cáncer.
Consulte el Diccionario de cáncer del NCI